特别强调 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan penekanan khusus
• terutama ditekankan
• sangat menekankan
• secara khusus ditegaskan

在 中文 中使用 特别强调 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我特别强调这里的关系。
Aku sangat menekankan kaitan-kaitannya ini.

为什么要特别强调地方政府的作用呢？?
Mengapa kita terutama tekankan peran dari pemerintah daerah?

杨启明特别强调.
Jang ditekankan terutama.

我们特别强调雇主和/或教师的积极性和推荐。
Kami menekankan khususnya motivasi dan testimonial dari pengusaha dan/ atau guru.

钟表通知特别强调.
Sebuah Jam Khusus Pengingat.

此外，民族音乐学侧重于音乐的传输，特别强调其社会和文化方面以及与此相关的仪式。
Selain itu, etnomusikologi berfokus pada transmisi musik, dengan penekanan khusus pada aspek sosial dan budaya dan ritual yang terkait dengan itu.

这个硕士旨在培养未来体育经理指导体育组织的正常功能，特别强调他们的管理和规划。
Gelar Master ini ditujukan untuk melatih para manajer sport masa depan untuk fungsi normal mengarahkan organisasi olahraga, dengan penekanan khusus pada manajemen dan perencanaan mereka.

学生将能够在考古学领域开始和发展自己的职业生涯，特别强调学科的海洋和水下学科。
Siswa akan dapat memulai dan mengembangkan karir mereka di bidang arkeologi dengan penekanan khusus pada sub-disiplin ilmu bahari dan bawah air dari subjek.

特别强调跑步的优点作为减轻多余体重和燃烧不必要的脂肪组织的方法。
Keuntungan menjalankan sangat ditekankan sebagai cara untuk menurunkan berat badan berlebih dan membakar jaringan lemak yang tidak perlu.

将特别强调欧盟区域政策和与欧盟基金和项目管理相关的技能的各个方面。
Penekanan khusus akan diberikan pada berbagai aspek kebijakan dan keterampilan regional UE terkait dengan pengelolaan dana dan proyek UE.-.

俄罗斯国防部长在视频会议中特别强调，库尔德平民没有必要离开家园，他们的安全将得到俄罗斯的保障。
Menteri Pertahanan Rusia secara khusus menekankan bahwa tidak ada kebutuhan bagi warga sipil untuk meninggalkan rumah mereka dan keselamatan mereka akan terjamin.

这些主题特别强调全球方面的项目，包括学习如何有效管理与国际利益相关者的项目。
Subyek memiliki penekanan khusus pada proyek-proyek dengan aspek global termasuk belajar bagaimana mengelola proyek secara efektif dengan para pemangku kepentingan internasional.

主要地方特别强调图像如何形成信仰和价值观，考虑到种族，性别和阶级的问题。
Tempat utama penekanan khusus pada Bagaimana gambar membentuk kepercayaan dan nilai, Dengan memperhatikan masalah etnis, gender, dan kelas.

特别强调的是教学必要的分析工具和技能：欧洲和国际机构中的个人和集体行动者的互动;
Penekanan khusus diberikan untuk mengajar alat dan keterampilan yang diperlukan untuk analisis: interaksi aktor individu dan kolektif baik di dalam lembaga-lembaga Eropa dan internasional;

ELTE经常接待一些国际会议，并特别强调邀请各领域的领先研究人员参加强化研讨会和系列讲座。
ELTE sering menjadi tuan rumah kepada beberapa persidangan antarabangsa dan memberi penekanan khusus untuk menjemput penyelidik terkemuka pelbagai bidang untuk bengkel intensif dan siri syarahan.

主要地方特别强调图像如何形成信仰和价值观，考虑到种族，性别和阶级的问题。
Utama menempatkan penekanan khusus pada bagaimana gambar membentuk kepercayaan dan nilai-nilai, dengan mempertimbangkan isu-isu etnis, gender, dan kelas.-.

主要地方特别强调形象如何形成信仰和价值观考虑到种族，性别和阶级的问题。
Utama menempatkan penekanan khusus pada bagaimana gambar membentuk kepercayaan dan nilai-nilai, dengan mempertimbangkan isu-isu etnis, gender, dan kelas.-.

我想特别强调的是，目前大家所能购买到的最好的4G手机就是5G智能手机。
Saya ingin secara khusus menekankan bahwa ponsel 4 G terbaik yang dapat dibeli semua orang saat ini adalah smartphone 5 G.

这法师也对现场特别强调，学生将享受与日内瓦大学的非洲伙伴大学的交流。
Guru ini juga menempatkan penekanan khusus pada lapangan, dan siswa akan menikmati pertukaran dengan universitas mitra Afrika dari Universitas Jenewa.

特别强调批判性思维和清晰的沟通，与世界上最国际化的城市之一的文化，社会和专业的机会。
Penekanan khusus pada pemikiran kritis dan komunikasi dengan jelas peluang budaya, sosial, dan profesional dari salah satu kota paling kosmopolitan di dunia.

第三，我想特别强调一下落后国家的资产阶级民主运动问题。
Ketiga, Saya secara khusus akan menekankan permasalahan gerakan borjuis-demokratik di negara-negara terbelakang.

学生介绍到中心主题，问题和苏格兰启蒙运动的理论，会有特别强调启蒙运动的持久相关性。
Memperkenalkan siswa untuk tema sentral, masalah dan teori-teori dari Pencerahan Skotlandia, akan ada penekanan khusus pada relevansi abadi Pencerahan.

该课程的主要目的是介绍和发展等离子体物理学的基础知识，特别强调高温等离子体物理及其在受控聚变中的应用。
Tujuan utama dari kursus adalah untuk menyajikan dan mengembangkan dasar-dasar fisika plasma terutama menyoroti fisika plasma suhu tinggi dan aplikasinya untuk fusi terkontrol.

在今年1960会议通过的决议，批准了拟议的代码应该涉及诸如包装，集装箱运输和贮存，特别强调的不相容物质的隔离。
Resolusi yang diluluskan pada persidangan itu pada tahun 1960, yang diluluskan bahawa kod yang dicadangkan hendaklah meliputi isu-isu seperti pembungkusan, pengangkutan kontena dan penyimpanan, dengan penekanan khusus mengenai pengasingan bahan-bahan yang tidak serasi.

但是，圣西门特别强调的是：他随时随地都首先关心“人数最多和最贫穷的阶级（laclasslaplusnombreuseetlapluspauvre）的命运。
Tetapi yang terutama ditekankan oleh Saint-Simon adalah ini: yang dia perhatikan pertama-tama, di atas segalanya, adalah nasib kelas yang jumlahnya paling banyak dan yang paling miskin( la classe la plus nombreuse et la plus pauvre).

安全政策研究（SPS）是一个面向政策的硕士学位课程，侧重于国际安全问题，特别强调21世纪的安全挑战以及如何应对这些挑战。
Kajian Dasar Keselamatan( SPS) adalah program sarjana yang berorientasikan dasar yang memberi tumpuan kepada isu-isu keselamatan antarabangsa, dengan penekanan khusus terhadap cabaran keselamatan abad ke-21 dan bagaimana untuk memberi respons kepada mereka.-.

发布之后，Gemini团队特别强调GUSD建立在以太坊网络上，且符合ERC20代币合约标准，此外以太坊的兼容性可以提供多种好处。
Setelah peluncurannya, tim Gemini sangat menekankan fakta bahwa GUSD dibangun di jaringan Ethereum dengan kepatuhan dengan standar kontrak token ERC20, karena berbagai manfaat kompatibilitas dengan Ethereum dapat menyediakan.

安全政策研究（SPS）是一个政策导向的硕士学位课程侧重于国际安全问题，特别强调在二十一世纪，如何应对它们的安全挑战。
Kajian Dasar Keselamatan( SPS) adalah program sarjana yang berorientasikan dasar yang memberi tumpuan kepada isu-isu keselamatan antarabangsa, dengan penekanan khusus pada cabaran keselamatan untuk abad ke-21 dan bagaimana untuk bertindak balas kepada mereka.

安全政策研究（SPS）是一个政策导向的硕士学位课程侧重于国际安全问题，特别强调在二十一世纪，如何应对它们的安全挑战。
Keamanan Studi Kebijakan( SPS) adalah program master yang berorientasi kebijakan yang berfokus pada isu-isu keamanan internasional, dengan penekanan khusus pada tantangan keamanan untuk abad ke-21 dan bagaimana menanggapi mereka.