SANGAT MENEKANKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 非常重视
• 非常强调
• 特别强调

在 印度尼西亚 中使用 Sangat menekankan 的示例及其翻译为 中文

Saya sangat menekankan hal ini.
我非常强调这个。

Dawson Trotman, pendiri pelayanan The Navigators dan salah satu pemimpin Kristen yang sangat aktif di pertengahan abad ke-20, sangat menekankan pentingnya Alkitab dalam kehidupan setiap orang Kristen.
陶道森（DawsonTrotman）是20世紀中期活躍的基督徒領袖，也是導航會的創始人，他很強調聖經在基督徒生命中的重要性。

Saya sangat menekankan hal ini.
所以，我很强调这个。

Agama Islam sangat menekankan keadilan.
伊斯兰社会高度重视公正。

Kami sangat menekankan pada topik Mediasi Antarbudaya yang berarti kami membantu Anda memahami bagaimana budaya( dalam ragamnya yang besar) menginformasikan perubahan sosial dan bagaimana hal itu dapat difasilitasi menggunakan pengetahuan tentang bagaimana orang membuat kelompok sosial, bagaimana mereka berkomunikasi, seperti apa faktor internal dan eksternal mempengaruhi cara kerja masyarakat.
我们非常重视跨文化调解这一主题，这意味着我们可以帮助您了解文化（其种类繁多）如何通过人们如何创建社会群体，他们如何沟通，什么样的社会群体的知识来促进社会变革？内部和外部因素影响社会的运作方式。

Karena itu, Yesus sangat menekankan hubungan-Nya dengan Allah.
耶稣非常看重他与神之间的关系。

Kami sangat menekankan pada pengembangan keterampilan akademik untuk menganalisis film, program televisi, permainan, tari atau pertunjukan teater[-].
我们非常重视发展学术技能，以分析电影，电视节目，游戏，舞蹈或戏剧表演。

Pelatihan penelitian kami sangat menekankan hubungan antara observasi, instrumentasi dan teori.
我们的研究培训非常重视观测、实验和理论之间的联系。

DSV sangat menekankan pada penyediaan pendidikan universitas yang berkualitas melalui fakultas yang sangat baik dan lingkungan belajar yang inovatif.
DSV非常重视通过优秀的教师队伍和创新的学习环境来提供优质的大学教育。

Budaya kita sangat menekankan mantra" lebih banyak lebih baik.".
我们的文化非常强调“越多越好”的口头禅。

Aku sangat menekankan kaitan-kaitannya ini.
我特别强调这里的关系。

GDPR sangat menekankan pada privasi privasi pengguna.
GDPR非常重视用户隐私的隐私。

EC Innovations sangat menekankan pada pengembangan dan penggunaan solusi yang inovatif.
ECInnovations非常重视创新解决方案的开发和使用。

EC Innovations sangat menekankan pengembangan dan aplikasi solusi teknis yang inovatif.
ECInnovations非常重视技术解决方案的开发和使用。

Kursus ini sangat menekankan pada kolaborasi dengan perusahaan mitra yang bergengsi, ini adalah elemen penting dari kursus.
该课程非常重视与知名合作伙伴公司的合作，这是课程的关键要素。

Sekolah kami sangat menekankan pada relevansi praktis penelitian dan menjamin bahwa penelitian ini selalu dilakukan benar-benar independen.
我们的学校在其研究的实际意义非常重视，并保证这一研究始终进行完全独立。

Budaya makanan Tionghoa sangat menekankan pada bakti dan hormat terhadap orang tua, jadi harus tunduk kepada tamu yang lebih tua di meja makan.
中国饮食文化非常重视孝敬长辈，所以在餐桌上要多多尊重年长的宾客。

Keyakinan semacam itu sangat menekankan pernikahan, kesucian, keluarga, dan ikatan antara orang tua dan anak; mengizinkan orang asing atau teman di bawah selimut tidak lagi halal.
其信条高度强调婚姻、贞洁、家庭和亲子之间的纽带，和陌生人或朋友共用一床被子不再符合清规戒律了。

Kita sangat menekankan hal ini, karena kita tahu bahwa ketika kita menggunakan drugs dalam bentuk apapun, atau mensubstitusikan satu zat dengan yang lainnya, kita memicu kembali adiksi kita.
我們非常強調這一點，因為我們知道只要使用任何樣式的毒品或替代品，我們又會重新引發我們的毒癮。

Program ini sangat menekankan perlunya untuk terlibat dalam perdebatan kritis tentang tantangan yang dihadapi Eropa sehubungan dengan internal identitas beragam dan interaksi ITES dengan aktor-aktor lain di dunia.
该计划大力强调需要参与有关，关于其内部的，多元化的身份和ITES与世界上其他演员的互动对抗欧洲所面临的挑战的关键辩论。

Setelah peluncurannya, tim Gemini sangat menekankan fakta bahwa GUSD dibangun di jaringan Ethereum dengan kepatuhan dengan standar kontrak token ERC20, karena berbagai manfaat kompatibilitas dengan Ethereum dapat menyediakan.
发布之后，Gemini团队特别强调GUSD建立在以太坊网络上，且符合ERC20代币合约标准，此外以太坊的兼容性可以提供多种好处。

Trafik di Tirana adalah sangat tertekan, tetapi juga perlahan dan mengecewakan.
在地拉那的交通是非常紧张，但也缓慢，令人沮丧。

Anda merasa sangat tertekan, tetapi tidak mampu membebaskan diri.
你可能觉得很压抑，无法释放自己。

Channie, dulu aku sangat tertekan.
陈局长，我最近一直很紧张。

Ini salah, dia sangat tertekan.
这是他的错,她很紧张。

Pada saat ini, mereka berdua merasa sangat tertekan.
这个时候，他们两个感觉到非常沮丧。

Keuntungan menjalankan sangat ditekankan sebagai cara untuk menurunkan berat badan berlebih dan membakar jaringan lemak yang tidak perlu.
特别强调跑步的优点作为减轻多余体重和燃烧不必要的脂肪组织的方法。

Dan sebelum saya mendengar dari Billy, saya sangat tertekan saya hampir tidak dapat menaikkan kepala saya dari bantal.
在我從比利那裡聽到之前，我非常沮喪，我幾乎無法將頭從枕頭上抬起來。

Penyelidik di University of Buffalo mengkaji seribu orang yang mengalami situasi yang sangat tertekan, seperti perceraian, kehilangan kerja, atau kematian orang yang disayangi.
布法罗大学的研究人员研究了一千名经历过高压力情况的人，如离婚，失业或亲人死亡。