牺牲我们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengorbankan

在 中文 中使用 牺牲我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为耶稣的牺牲,我们不提供动物牺牲诺亚一样。
Karena pengorbanan Yesus, kita tidak memberikan kurban binatang seperti yan dilakukan Nuh.

第三，因为主耶稣已甘愿为我们牺牲，我们就应当以甘愿牺牲服侍他为回报他慈爱的方式。
Ketiga, karena Tuhan Yesus telah rela berkorban bagi kita, sepantasnyalah bila kita membalas kasih-Nya dengan kerelaan berkorban dalam melayani Dia.

因为基督的牺牲，我们与神恢复和平的关系(罗马书5:1)。
Oleh karena pengorbanan Kristus, kita dipulihkan ke dalam hubungan damai dengan Allah( Roma 5: 1).

我们的军人家庭为我们的国家做出了巨大的牺牲，我们有责任尽一切努力确保他们的安全。
Keluarga militer kami sangat berkorban dalam melayani negara kami, dan itu adalah tanggung jawab kami untuk melakukan segala yang kami bisa untuk memastikan keselamatan mereka.

甚至牺牲我们的生命！!
Bahkan dengan mengorbankan nyawaku!

不要牺牲我们！!
Jangan Korbankan Kami!

抑制自己，当我们感到冲动说或做一些事情会牺牲我们的伴侣的快乐满足我们的自我。
Kendalikan diri kita saat kita merasakan dorongan untuk mengatakan atau melakukan sesuatu yang akan memuaskan ego kita dengan mengorbankan kebahagiaan pasangan kita.

黑利说，她相信美国可以与俄罗斯有更好的关系，但与俄罗斯的更大的合作“不能牺牲我们的欧洲朋友和盟友。
Haley mengatakan yakin Amerika bisa memiliki hubungan yang lebih baik dengan Rusia tapi kerja sama yang lebih besar dengan Rusia tidak bisa dilakukan dengan mengorbankan sahabat dan sekutu-sekutu Eropa.

正如史提芬柯维博士所说的，幸福可以被定义为欲望和这么一项能力的果实，即牺牲我们现在想要之物，换取我们最终想要之物的能力。
Kebahagiaan kata Stephen Covey, dapat didefinisikan paling tidak, sebagai hasil keinginan dan kemampuan mengorbankan apa yang kita inginkan sekarang untu apa yang kita inginkan pada akhirnya.

这种情况是学习反应的一部分，它激励我们给他人他们想要的东西，或者至少是我们想要的东西，即使这意味着牺牲我们想要的东西。
Keadaan ini adalah bagian dari respons terpelajar yang memotivasi kita untuk memberi orang lain apa yang mereka inginkan atau setidaknya apa yang kita pikir mereka inginkan, bahkan jika itu berarti mengorbankan apa yang kita inginkan.

然而，正如我刚才指出，我们许多人相信的错觉，我们的工资从我们的雇主，并在这方面，我们觉得有必要不惜一切代价，以确保这些检查的延续-即使这意味着牺牲我们的工作日期间的生活目的和我们真实的自我。
Seperti yang saya telah menunjukkan, bagaimanapun, banyak dari kita percaya pada ilusi bahwa gaji kami berasal dari pengusaha kami, dan dalam konteks itu, kita merasa terdorong untuk melakukan apa pun untuk memastikan kelanjutan dari pemeriksaan- bahkan jika itu berarti mengorbankan kami tujuan hidup dan Selves Authentic kami selama bekerja.

这意味着牺牲我们自己的欲望、野心和荣耀，用基督的一切来代替它们。
Hal ini berarti mengorbankan keinginan pribadi kita, ambisi kita, dan kehormatan kita dan menggantikannya dengan Kristus.

我们的学习方式把重点放在现实世界的经验和专业实践，但没有牺牲我们通过优质的研究的承诺。
Pendekatan kami untuk belajar menempatkan penekanan pada pengalaman dunia nyata dan praktek profesional, tapi tanpa mengorbankan komitmen kami untuk penelitian berkualitas tinggi.

对这几十年的经济发展，我们心怀感激，但也想知道，是否真的有必要为此牺牲我们的自由……”.
Kami bersyukur atas perkembangan ekonomi kami selama beberapa dekade, tapi kami membayangkan apakah sungguh perlu untuk mengorbankan kebebasan.

罪行也引发了潮水般的评论，去探寻这些令人震惊的袭击在伊斯兰文化中的根源，并求索不以牺牲我们自身价值为代价而能反抗伊斯兰恐怖主义凶残浪潮的方法。
Kejahatan itu juga memicu banjir komentar, mempertanyakan hingga akar serangan yang mengejutkan ini dengan kebudayaan Islam dan mencari cara mengatasi gelombang pembunuhan oleh terorisme Islam tanpa mengorbankan nilai-nilai kita.

我看到太多的年轻女性所做的一切，他们可以得到别人的喜欢，尤其是在职业生涯的早期阶段，这往往会导致我们牺牲我们自己的价值观，优先事项和目标。
Saya melihat terlalu banyak wanita muda melakukan apa saja untuk disukai oleh orang lain, terutama pada tahap awal karir, dan ini sering dapat menyebabkan kita mengkompromikan nilai-nilai kita sendiri, prioritas dan tujuan.

是的，所有的力量和影响力每天都在影响着我们，但是为了牺牲我们的意志，而不是利用它们来推进我们自己的进步，选择成为一个受害者，而不是一个玩家。
Ya, semua gaya dan pengaruh mempengaruhi kita setiap hari, tetapi untuk mengorbankan kehendak kita kepada mereka daripada memanfaatkan mereka untuk terus maju kemajuan kita sendiri adalah memilih untuk menjadi mangsa dan bukan pemain.

是的，所有的力量和影响力每天都在影响着我们，但是为了牺牲我们的意志，而不是利用它们来推进我们自己的进步，选择成为一个受害者，而不是一个玩家。
Ya, segala macam kekuatan dan pengaruh mempengaruhi kita setiap hari, tapi untuk mengorbankan kehendak kita kepada mereka daripada memanfaatkan mereka untuk melanjutkan kemajuan kita sendiri memilih untuk menjadi korban dan bukan pemain.

你想我害怕，想我以不信任来看待我国同胞，为了我的安全而牺牲我的自由。
Anda ingin saya takut, memandang rekan senegara saya dengan ketidakpercayaan, mengorbankan kebebasan untuk keamanan saya.

他们为我们牺牲.
Mereka Berkorban Untuk Kita.

他们为我们牺牲.
Berkorban untuk kita.

他们不会为我们牺牲。
Dan dia tidak akan berkorban untuk kita.

他为我们牺牲了自己。
Dia mengorbankan diri untuk kita.

随时准备了牺牲，为了我们的祖国。
Ku siap berkorban untukmu, wahai negaraku.

你想我害怕，想我以不信任来看待我国同胞，为了我的安全而牺牲我的自由。
Kamu ingin saya takut, kamu ingin aku menatap curiga pada saudara-saudaraku, dan mengorbankan kebebasanku demi keamanan.

我牺牲我自己，为什么?
Ia berkorban diri, mengapa?

我们的国会和州立法机构是否坚决反对牺牲我们的自由和公共预算，以面对警察/军事国家过度反应的最后通serve为公民社会的必需品提供服务？?
Akankah Kongres dan legislatif negara kita berdiri teguh untuk tidak mengorbankan kebebasan dan anggaran publik kita yang melayani kebutuhan masyarakat sipil kita dalam menghadapi ultimatum ulama polisi/ militer yang bereaksi berlebihan?

有时我们会让事情变得太沉重，因为我们不能放手继续前进，即使以自己的方式成为以牺牲我们人性为代价的空洞胜利。
Kadang-kadang kita membiarkan hal-hal menjadi terlalu berat karena kita tidak bisa membiarkan pergi dan melanjutkan, bahkan ketika mendapatkan jalan kita sendiri menjadi kemenangan hampa dengan mengorbankan kemanusiaan kita.

他是我们的英雄，他的牺牲是我们最大的损失。
Dia adalah kapten kami dan merupakan kehilangan besar.

你的伟大牺牲对我们所有人都是一种启发。
Pengorbanan besar Anda menjadi inspirasi bagi kita semua.