独裁 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• diktator
• otoriter
• kediktatoran
• autoritarian

在 中文 中使用 独裁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果不是独裁的话。
Tidak dengan kediktatoran.

二是反对独裁。
Yang pertama adalah terhadap kediktatoran.

很多古巴人不满于巴蒂斯塔的独裁。
Banyak warga Kuba yang kecewa dengan pemerintahan Batista.

人民站起来了，共产主义独裁垮掉了。
Rakyat bangkit, dan diktatur komunis tumbang.

此外，我们生活在一个混乱的民主，而不是独裁。
Selain itu, kita hidup dalam demokrasi tidak kemas, bukan diktator.

他与独裁者共处，同时拉近与长期盟友的关系。
Dia bergaul dengan para diktator sambil menjalin hubungan dengan sekutu lama.

基督徒妻子们渴望虔诚的领导，而不是独裁。
Para istri Kristen membutuhkan kepimpinan yang illahi, bukan gaya diktator.

阿桑奇和他的同类今天与独裁者共同成长。
Assange dan kaki tangannya memiliki kesamaan tujuan dengan para diktator sekarang.

这是大多数穆斯林领导人都理解的独裁语言。
Ini adalah bahasa otoriter yang dipahami oleh sebagian besar pemimpin Muslim.

我们看到它在自由民主国家以及独裁国家中蔓延。
Kami melihatnya menyebar di demokrasi liberal dan juga di negara-negara otoriter.

与会的这些团体说，杜特尔特的言论是不折不扣建立独裁的计划。
Kelompok-kelompok itu mengatakan, pernyataan Duterte adalah rencana untuk membangun kediktatoran.

政变通常发生在一党专制或者军人独裁干政的国家。
Pada umumnya kudeta terjadi di negara-negara yang menganut sistem militerisme atau diktator.

罗萨莱斯指责查韦斯总统开始将委内瑞拉转变成共产主义独裁国家。
Rosales mengatakan, Presiden Chavez telah mulai mengubah Venezuela menjadi kediktatoran komunis.

除非我们生活在独裁社会，我们是可以自由选择个人的道德准则的。
Kecuali kita hidup dalam suatu masyarakat yang diktator, bebas untuk memilih kode moral pribadi kita sendiri.

它是宗教独裁牛总是声音一样，无论是在上世纪80年代，伊朗在2020年的瑞典。
Ini adalah ternak kediktatoran agama yang selalu terdengar sama, baik pada 1980- an Iran di 2020 Swedia.".

一些人权组织也指责中国向非洲独裁政府出售武器。
Cina juga telah dituduh oleh kelompok-kelompok kemanusiaan dan aktifis menjual senjata kepada pemerintah-pemerintah otoriter di Afrika.

这就是为什么我们一定要毫不犹豫地抗击独裁，动用包括经济制裁在内的一切可能的手段。
Itu sebabnya kediktatoran harus diperangi tanpa ragu, dengan segala cara yang bisa kita pakai, termasuk sanksi ekonomi.

是民主自由好还是专制独裁好，居然成为无良学者们细心讨论的一个问题。
Demokrasi bebas lebih baik atau diktator otoriter, telah menjadi suatu topik yang dibahas mendetil oleh para akademisi yang tak berhati nurani.

可悲的是，最危险的俄罗斯人是那些生活在俄罗斯并反对普京独裁政权的人。
Selain itu, itu menunjukkan bahwa justru etnis Rusia yang paling berisiko adalah mereka yang tinggal di Rusia dan yang menentang rezim otoriter Putin.

当民主选举产生的领导人变得独裁时，投资者会感到紧张，撤回资金并减少投资。
Ketika pemimpin yang terpilih secara demokratis berubah menjadi otoriter, investor menjadi gugup, menarik dana dan mengurangi investasi.

印尼是世界上人口最多的穆斯林占多数国家，是东南亚独裁政府地区的民主前哨。
Indonesia, negara berpenduduk mayoritas Muslim terbesar di dunia, adalah pos terdepan demokrasi di lingkungan pemerintahan otoriter di Asia Tenggara.

在众议院议长行使强大的控制，有时独裁控制，什么将通过什么将永远不会到达地面。
Di dalam DPR, Pembicara menjalankan kawalan yang kuat, terkadang kawalan diktator, mengenai apa yang akan berlalu dan apa yang tidak akan sampai ke lantai.

有些独裁政权，例如前苏联所控制的东欧集团，曾经装模做样地搞过选举，作出民主的表象。
Sejumlah rezim diktator seperti negeri-negeri Blok Timur, wilayah pengaruh bekas dominasi Uni Soviet, melangsungkan pemilihan-umum agar terlihat demokratis.

游行组织者说，有60到70万“反独裁民主联合阵线”的支持者将进军曼谷。
Panyelenggara demo mengatakan, antara 600 ribu dan 700 ribu pendukung Front Persatuan bagi Demokrasi Menentang Kediktatoran[ UDD] akan bergerak-jalan di Bangkok.

在反对希特勒独裁的德国人中，很少有人公开就纳粹对犹太人的种族灭绝政策提出异议。
Dari sekian orang Jerman yang menentang kediktatoran Hitler, hanya segelintir kelompok yang melancarkan protes secara terbuka atas genosida Nazi terhadap kaum Yahudi.

德国议会星期四纪念授权法案通过75周年，这个法案让纳粹领袖阿道夫.希特勒获得独裁统治。
Parlemen Jerman hari Kamis dengan khidmat memperingati genapnya 75 tahun lulusnya undang-undang yang memberi kepada pemimpin NAZI Adolf Hitler kekuasaan diktator.

这一领导角色不应对妻子采取独裁、居高临下或盛气凌人的态度，而应以基督领导教会的方式为榜样。
Kepemimpinan ini tidak harus dilakukan dengan cara yang diktator, merendahkan, atau menggurui istri, tetapi harus sesuai dengan teladan Kristus dalam memimpin gereja.

后又成为PRAM(PartidoRevolicionarioAbrilyMayo)成员，该政党反对独裁，倡导反帝国主义。
Dia adalah anggota dari PRAM( Partido Revolicionario Abril y Mayo), sebuah partai politik yang menentang kediktatoran dan menganjurkan anti-imperialisme.

示威游行、罢工和干预等方式已经打算抗议政府视为腐败和/或独裁，而提倡民主；.
Metode-metode seperti demonstrasi, pemogokan dan intervensi telah dimaksudkan sebagai protes terhadap pemerintah yang dianggap korup dan/ atau otoriter, dan untuk membela demokrasi;

近日土耳其政府的行为表明它可能已做好准备，为了俄罗斯和中国帮派独裁国家而放弃北约民主国家联盟。
Berbagai langkah yang akhir-akhir ini diambil Pemerintah Turki memperlihatkan bahwa Negara itu mungkin sudah siap meninggalkan klub negara-negara demokrasi NATO lalu bergabung dengan geng negara-negara otoriter Rusia dan Cina.