在 中文 中使用 申请了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他申请了许多电气专利，并将其转让给该公司。
今年，我申请了几个演讲，并提供了另一个。
电子商务巨头亚马逊申请了一项与加密相关的云计算专利。
Raksasa e-commerce Amazon mengajukan paten cloud computing yang berkaitan dengan cryptocurrency.我申请了30份不同的工作，结果都被拒之门外。
Jadi saya melamar 30 pekerjaan yang berbeda dan saya ditolak.法拉利申请了更高效的V12引擎专利.
谁申请了一份工作？?
如果你申请了停止！!
Jika Anda sudah mendaftar Berhenti!随后，他申请了专利。
Kemudian dia mengajukan permohonan paten.在还没有去那边工作之前，我申请了半个月的假期。
Di kantor, aku sudah mengajukan cuti setengah bulan kerja.月22日，他们申请了9项专利，重点是解决网络内的合法交易。
Pada 22 Februari, mereka mengajukan 9 paten yang fokus pada penyelesaian transaksi yang sah dalam suatu jaringan.例如，作为一个十几岁的我申请了平庸的工作，因为我知道他们会接受我的申请。
Misalnya, saat remaja saya melamar pekerjaan yang biasa-biasa saja karena saya tahu mereka akan menerima lamaran saya.成功完成该课程后，你就可以申请了广泛的社会科学学位，其中可能包括社会工作。
Setelah berhasil menyelesaikan kursus ini, Anda akan dapat mengajukan berbagai Derajat Ilmu Sosial, yang mungkin termasuk Pekerjaan Sosial.我们还在日本和菲律宾申请了许可证，并再次在爱沙尼亚申请了安全代币交换许可证。
Kami juga telah mengajukan permohonan untuk lisensi di Jepang dan Filipina, juga lisensi pertukaran token keamanan di Estonia sekali lagi.我们去年在全球申请了7071项发明专利，获得了2895项专利授权（其中一半是国际发明专利）。
Tahun lalu, kami mengajukan 7.071 paten secara global; Kami memperoleh 2.895, yang setengahnya adalah paten internasional.所以，我申请了博士课程，回到‘文明社会'，完成学业和开始事业。
Maka saya melamar program doktor dan pindah kembali ke peradaban' untuk menyelesaikan sekolah dan memulai karir.年世界杯之前，林加德申请了4项JLINGZ的商标，包括衣服，鞋子，帽子以及他进….
Sebelum Piala Dunia 2018, Lingard mengajukan 4 merek dagang JLINGZ yakni, jaket, sepatu serta penutup kepala dengan simbol perayaan golnya.此外，大约20家以数字资产交易为目标的公司也申请了授权。
Selain itu, sekitar 20 perusahaan yang bertujuan untukberoperasi sebagai pertukaran aset digital juga telah mengajukan permohonan otorisasi.Quadrigacx已于日前向novascotia最高法院申请了债权人保护。
Pada pekan lalu, Quadriga mengajukan perlindungan kreditor di Mahkamah Agung Nova Scotia.此外，约有20家旨在作为数字资产交易所运营的公司也申请了授权。
Selain itu, sekitar 20 perusahaan yang bertujuan untukberoperasi sebagai pertukaran aset digital juga telah mengajukan permohonan otorisasi.此外，据报道，IBM在此期间申请了143项专利，仍然位居第一。
Selain itu, IBM dilaporkan mengajukan 143 paten selama periode ini, masih bekerja di tempat aplikasi nomor satu.年博世的研发投入约为42亿欧元，并在世界各地申请了超过4100项专利。
Bosch mengeluarkan lebih dari 4,2 miliar euro untuk riset danpengembangan di tahun 2011, dan mengajukan lebih dari 4.100 paten di seluruh dunia.研究小组已经在华盛顿大学商业化中心就反应堆的设计概念申请了专利，他们计划继续研发并扩大原型的规模。
Dan tim ilmuwan telah mengajukan paten konsep reaktor energi fusi dengan University of Washington untuk komersialisasi dan berencana untuk terus mengembangkan skala prototipe yang dikerjakan.今年早些时候，苹果曾经申请了技术专利，该专利将音频信号转换为用户指纹的编码图像。
Awal tahun ini, ada paten yang diajukan Apple untuk teknologi tersebut, yakni mengubah sinyal audio menjadi gambar kode dari sidik jari pengguna.例如，石勒苏益格-荷尔斯泰因州申请了自己制定赌博法规的能力。
Misalnya Negara Schleswig-Holstein mengajukan permohonan karena kemampuannya sendiri untuk membuat peraturan perjudian.早在10月份，阿里巴巴就一个支持区块链的系统申请了一项专利申请，允许第三方管理层干预智能合约。
Kembali pada bulan Oktober, Alibaba telah mengajukan aplikasi paten untuk sistem yang didukung dengan blockchain yang memungkinkan intervensi administratif pihak ketiga dalam smart contract.还有大约20家公司申请了数字资产交易所的许可证。
Ada juga sekitar 20 perusahaan yang telah mengajukan lisensi untuk beroperasi sebagai pertukaran aset digital.他们最近通过金融业监管局申请了经纪人经销商许可证，这将允许Gemini上线数字证券。
Mereka baru-baru ini mengajukan permohonan lisensi broker- dealer melalui Otoritas Pengatur Industri Keuangan negaranya, yang akan memungkinkan Gemini untuk terdaftar pada sekuritas digital.他还为电池申请了一项专利，并在寻找工业合作者，进行商业化。
Choi juga telah mengajukan paten untuk baterai dan mencari mitra industri untuk komersialisasinya.收到学校的录取通知书后，你就可以开始准备签证申请了。
Setelah mendapatkan surat penerimaan dari universitas, Anda bisa memulai mengajukan permohonan visa.仅在今年，就有几家大公司申请了区块链相关的专利。
Tahun ini saja, beberapa perusahaan besar mengajukan permohonan paten terkait Blockchain.
