當然也 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tentu saja
• tentunya juga
• tentu juga

在 中文 中使用 當然也 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們當然也多次請求他的服務。
Kami, tentu saja, meminta layanan mereka berkali-kali.

當然也要禁止。
Tentu saja dilarang juga.

有婚配，當然也就有生育之事。
Ada pernikahan tentu juga ada masalah kelahiran.

佛教這個宗教當然也包括在裏面。
Tentu saja agama Hindu termasuk di dalamnya.

而你們，當然也就是我。
Ya kamu dan tentu juga aku.

日本可以，台灣當然也可以。
Jepang bisa, Indonesia tentu juga bisa.

當然也有他人寫?
Tentu orang lain yang menulis?

我當然也不願意自己天天吃藥。
Tentunya saya tidak ingin mengkonsumsi obat setiap hari.

時，當然也。
Pada waktunya, tentunya.

當然也不是其他恰好路過的遊客。
Dan tentu saja tidak kelewatan tamu-tamu lain yang rajin mampir.

當然也描述了女孩已經快樂如從前。
Tentu saja juga melukiskan bahwa sang lelaki sudah bahagia spt dulu kala.

狗當然也有啊。
Ada anjing juga tentunya.

成年人當然也可以建立這種情感聯結，而不僅僅是通過和母語人士發展愛情或友誼。
Orang dewasa tentu saja dapat menciptakan ikatan emosional itu, dan bukan hanya melalui cinta atau persahabatan dengan penutur asli.

當然也有足夠的空間以及中的大客廳和臥室裡,一個或在花園裡享受一次你自己的。
Tentu saja ada banyak ruang juga untuk menikmati waktu Anda sendiri di salah satu besar duduk tidur kamar atau di kebun.

這種異味這很容易經由淋浴消除，當然也可以每天使用除臭劑和止汗產品。
Hal ini mudah hilang dengan mandi dan tentu saja bila menggunakan produk deodoran dan antiperspirant setiap hari.

不論是否灰色，男人都應該選擇一種髮型，以反映自己的生活方式，個人品味，當然也要反映面部結構。
Beruban atau tidak, pria harus memilih gaya rambut yang mencerminkan gaya hidup mereka, selera pribadi dan tentu saja, sesuai struktur wajah.

新約聖經和教會的歷史充分證明，他們從未找過防火作為材料的洗禮，而他們當然也需要水。
Perjanjian Baru dan sejarah Gereja membuktikan bahwa mereka tidak pernah tampak terbakar untuk bahan sebagai Baptisan, sementara mereka tentu saja membutuhkan air.

把兩個8分開讓你更有機會獲得一手牌，當然也可以省下你的錢。
Memisahkan dua 8 s memberi Anda kesempatan lebih baik untuk mendapatkan satu tangan kemenangan, dan tentu saja menghemat uang Anda.

把兩個8分開讓你更有機會獲得一手牌，當然也可以省下你的錢。
Membelah 8 s dua memberi Anda kesempatan yang lebih baik untuk mendapatkan satu pemenang tangan, dan tentu saja menghemat uang Anda.

把兩個8分開讓你更有機會獲得一手牌，當然也可以省下你的錢。
Memiskahkan 2 kartu dengan nilai 8 memberikan Anda kesempatan yang lebih baik untuk mengalahkan bandar, dan tentu saja menghemat uang Anda.

雷夫有很多朋友和認識當然也有很多人通過自己的任務。
Leif punya banyak teman dan tahu tentu saja juga banyak orang melalui tugas mereka.

不過，當然也有可能使同一職級的多張卡。
Tapi tentu saja juga dimungkinkan untuk membuat beberapa kartu dengan nilai yang sama.

當然也不都是大法弟子的責任了，這件事情被舊勢力安排的，把世間搞的非常的壞。
Tentu saja juga bukan seutuhnya adalah tanggung jawab pengikut Dafa, peristiwa ini diatur oleh kekuatan lama sehingga membuat dunia jadi sangat buruk.

過去一年，新的國際局勢正在考驗著每一個國家，當然也考驗著我們。
Selama setahun ini, situasi internasional baru menguji setiap negara, tentu saja juga menguji kita.

關鍵是要找到一種既可以使用透明或有色的輕質面料，例如SunumbraSPF40Sunkids（成人當然也可以使用）。
Kuncinya adalah menemukan yang ringan yang berlaku jelas atau diwarnai, seperti Sunumbra SPF40 Sunkids( yang dapat digunakan oleh orang dewasa juga, tentu saja).

我們的任務之一是致力於測量火星上的運動，當然也包括聲波引起的運動。
Salah satu hal yang dicermati dalam misi ini adalah mengukur gerakan di Mars, dan tentu termasuk gerakan yang dihasilkan oleh gelombang suara.".

因此，我們既不能說罹患愛滋病或感染HPV的人是「天譴」，當然也同樣沒必要以批判眼光看待HPV感染。
Oleh karena itu, kita tidak bisa mengatakan bahwa orang yang menderita AIDS atau infeksi HPV adalah" kutukan", tentu saja, tidak perlu secara kritis melihat infeksi HPV.

馬約爾加島不是城市，計程車不會經常往來，當然也無法通過電話叫車，只能在路邊等著，誰也不知道計程車何時能來。
Pulau Majorca bukan sebuah kota besar, tidak ada taksi yang sering berlalu lalang, tentunya juga tidak bisa memesannya melalui telepon, hanya bisa menunggu di pinggir jalan, dan tidak ada siapapun yang tahu kapan taksi itu bisa datang.

今天，他們已經準備好與各位分享他們從參與中獲得的印象和經驗，當然也包括收到的獎金。
Hari ini, mereka siap untuk membagikan kesan dan pengalaman yang mereka dapatkan dari keikutsertaan dalam penawaran tersebut dan, tentu saja, penerimaan hadiah.