疾病控制和预防中心 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pusat pengendalian dan pencegahan penyakit
• pusat kawalan dan pencegahan penyakit
• centers for disease control and prevention

在 中文 中使用 疾病控制和预防中心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国疾病控制和预防中心报告说617案件ofC.
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit di Amerika Serikat melaporkan hal itu kasus 617 of C.

这就是为什么疾病控制和预防中心已明确表示“未发现儿童安全血铅水平“.
Itulah sebabnya Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit dengan jelas menyatakan bahwa tidak ada kadar timbal darah yang aman pada anak-anak yang telah diidentifikasi.".

疾病控制和预防中心（CDC）警告说，吃高脂肪，高胆固醇或钠的食物对心脏可能非常不利。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC) memperingatkan bahwa makan makanan yang tinggi lemak, kolesterol, atau natrium bisa sangat buruk bagi jantung.

美国疾病控制和预防中心正在调查十几起可能有性传播寨卡病毒的新病例，其中包括一些涉及孕妇的病例。
Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit AS sedang menyiasat lebih dari selusin kes baru kemungkinan penghantaran seksual virus Zika, termasuk beberapa yang melibatkan wanita hamil.

疾病控制和预防中心估计约每年都会发生205感染，其中据报道124在2014中，包括21死亡。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit memperkirakan bahwa sekitar Infeksi 205 terjadi setiap tahun, Yang 124 dilaporkan di 2014, termasuk kematian 21.

这项研究的初衷是细菌对抗生素的耐药性问题日益严重，疾病控制和预防中心估计，抗生素每年会导致23000人死亡。
Motivasi dasar untuk penelitian ini adalah meningkatnya masalah resistensi bakteri terhadap antibiotik, dimana perkiraan Centers for Disease Control and Prevention menyebabkan 23.000 kematian setiap tahunnya.

美国疾病控制和预防中心（CDC）日前已经发出警告，建议民众避免到西非国家几内亚、利比里亚和塞拉利昂的不必要的旅行。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC) mengeluarkan travel advisory terhadap perjalanan yang tak penting ke Guinea, Liberia, dan Sierra Leone.

美国疾病控制和预防中心1月11日公布每周数据称，流感疫情已波及美国除夏威夷之外的所有州。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit di Amerika Serikat, pada 13 Januari mengatakan bahwa wabah flu menyebar luas di setiap negara bagian, kecuali di Hawaii.

根据疾病控制和预防中心，游泳可以帮助慢性病和精神健康。
Menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit, berenang dapat membantu dengan penyakit kronis dan mental.

例如，2016年，美国疾病控制和预防中心(CDC)调查了一起李斯特菌病的爆发，导致19人住院。
Di 2016, misalnya, Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC) menyelidiki wabah listeriosis yang dirawat di rumah sakit 19 orang.

美国疾病控制和预防中心正在调查十几起可能有性传播寨卡病毒的新病例，其中包括一些涉及孕妇的病例。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS sedang menyelidiki lebih dari selusin kasus baru kemungkinan transmisi virus Zika secara seksual, termasuk beberapa yang melibatkan wanita hamil.

美国疾病控制和预防中心已经确认了美国九名孕妇的寨卡病毒感染，他们都在旅途中感染了这种病毒。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS telah mengkonfirmasi infeksi Zika pada sembilan wanita hamil di Amerika Serikat, yang semuanya tertular virus saat bepergian.

疾病控制和预防中心（CDC）估计每年有4亿人感染。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC) memperkirakan bahwa 400 juta orang terinfeksi setiap tahun.

根据疾病控制和预防中心（CDC），游泳者每年在美国接受240万次医疗保健访问。
Menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC), telinga perenang bertanggung jawab atas 2,4 juta kunjungan perawatan kesehatan di Amerika Serikat setiap tahun.

疾病控制和预防中心（CDC）认为食物过敏是“日益增长的食品安全和公共卫生问题”。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC) menganggap alergi makanan" keamanan pangan yang berkembang dan perhatian kesehatan masyarakat.".

美国疾病控制和预防中心指出，叶酸可以将脊椎和脑部出生缺陷的风险降低50％至70％。
Pusat Pencegahan dan Pengendalian Penyakit A. S. mencatat bahwa folat dapat menurunkan risiko cacat tulang belakang dan otak hingga 50 sampai 70 persen.

可能需要一些样品被送往美国疾病控制和预防中心（CDC）用于测试。
Beberapa cacing yang dikeluarkan dikirim ke Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Amerika Serikat( CDC) untuk diidentifikasi.

他们使用了疾病控制和预防中心以及美国人口普查的数据，以及两次全国调查的睡眠持续时间和质量信息。
Mereka menggunakan data dari Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit dan dari Banci Amerika Syarikat, serta maklumat mengenai tempoh tidur dan kualiti dari dua tinjauan kebangsaan.

这个问题非常严重，美国疾病控制和预防中心认为睡眠不足是一种公共卫生流行病。
Masalah ini begitu parah sampai Center for Disease Control and Prevention Amerika Serikat mempertimbangkan kurang tidur sebagai sebuah epidemi kesehatan publik.

美国疾病控制和预防中心（CDC）说，冠状病毒是一个很大的病毒群体，它们在动物身中很常见。
Menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS( CDC), virus corona adalah kelompok virus yang umumnya ditemukan di antara hewan.

美国疾病控制和预防中心（CDC）表示，从6月28日至今，已有193人出现类似症状。
Laporan dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC) Amerika Serikat menyebutkan sebanyak 193 orang telah mengalami gejala yang sama sejak 28 Juni hingga hari ini.

他们使用了疾病控制和预防中心以及美国人口普查的数据，以及两次全国调查的睡眠持续时间和质量信息。
Mereka menggunakan data dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit dan dari Sensus AS, serta informasi tentang durasi dan kualitas tidur dari dua survei nasional.

疾病控制和预防中心说，超过三分之一的儿童和青少年存在超重或肥胖问题。
Centre for Disease Control and Prevention memperkirakan sepertiga anak-anak dan remaja mengalami masalah berat badan berlebihan dan obesitas.

在过去的几周里，患者数量急剧增加，美国疾病控制和预防中心(cdc)等组织已经警告人们完全停止使用电子烟。
Jumlah penderita penyakit telah meningkat secara signifikan selama beberapa minggu terakhir, dan organisasi seperti Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit telah memperingatkan pengguna untuk menghentikan penggunaan Vape sepenuhnya.

世界卫生组织和美国疾病控制和预防中心已经确定了“可验证的疫苗恶作剧”，Bickert说，“如果这些疫苗恶作剧出现在Facebook上，我们将对它们采取行动。
Organisasi Kesehatan Dunia dan Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS telah mengidentifikasi tipuan vaksin yang dapat diverifikasi, kata Bickert, dan, Jika tipuan vaksin ini muncul di Facebook, kami akan mengambil tindakan terhadap mereka.

疾病控制和预防中心保留了所有这些数字，他们报告说，整个国家的预期寿命已经稳步上升，现在在78.7年。
Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit menyimpan semua angka ini, dan mereka melaporkan bahawa jangka hayat di negara ini secara keseluruhannya berada pada lengkung yang mantap, sekarang di 78.7.

美国疾病控制和预防中心称睡眠剥夺是一个重大的公共卫生问题，因为美国约有5千万到7千万人患有睡眠不足或失眠症。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit telah menyebutkan kurang tidur sebagai masalah kesehatan masyarakat, karena sekitar 50 sampai 70 juta orang di AS memiliki gangguan tidur.

尤其是，美国疾病控制和预防中心报告，每年2.3年龄以上的18女性都会经历严重的身体暴力，包括“遭受某种事物猛烈抨击”或“被拳头或其他事物击中”。
Terutamanya I laporan Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit Amerika Syarikat, setiap tahun, 2.3 peratus wanita yang berumur 18 mengalami keganasan fizikal yang teruk termasuk" yang terkena sesuatu" atau" terkena dengan tinju atau sesuatu yang keras.".

根据疾病控制和预防中心的国家艾滋病行为监测系统（NHBS）的数据进行的新的研究提供了对JAIDS的特别补充：获得性免疫缺陷综合征杂志。
Penelitian baru berdasarkan data dari sistem Surveilans Perilaku HIV Nasional Centers for Disease Control and Prevention disajikan dalam suplemen khusus untuk JAIDS: Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes.

如果老年人接受疫苗注射--美国疾病控制和预防中心建议在60岁的时候接种疫苗--就可以避免这种痛苦、甚至在某些情况下使人变��衰弱的疾病。
Jika mereka telah diimunisasi- Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit/ Centers for Disease Control and Prevention menganjurkan pemberian imunisasi ketika berusia 60- maka kondisi yang menyakitkan dan terkadang sampai melumpuhkan ini dapat dihindari.