在 中文 中使用 的伊斯兰世界 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
为了摆脱这些对手的伊斯兰世界，需要史诗般的军事参与。
中世纪的伊斯兰世界，从中亚到大西洋沿岸，是一个学者和追求知识的人极度繁荣的世界。
Dunia Islam abad pertengahan, dari Asia Tengah sampai pantai Atlantik, merupakan 塞尔柱人统一了支离分裂的东部伊斯兰世界，并在第一次和第二次十字军东征中扮演了重要的角色。
Seljuk menjadi nama dinasti yang menyatukan politik yang retak di dunia Islam timur dan memainkan peran kunci dalam Perang Salib pertama dan kedua.中世纪的伊斯兰世界，从中亚到大西洋沿岸，是一个学者和追求知识的人极度繁荣的世界。
Dunia Islam abad pertengahan, dari Asia Tengah hingga pesisir Atlantic, merupakan 这个问题涉及到以色列与巴勒斯坦人的冲突的核心，巴勒斯坦人得到了阿拉伯和更广泛的伊斯兰世界的支持。
Isu tersebut merupakan masalah utama yang memicu konflik Israel dengan Palestina,yang didukung oleh Arab dan dunia Islam yang lebih luas.Combinations with other parts of speech
耶路撒冷问题是以色列与巴勒斯坦人的冲突的核心，巴勒斯坦背后有其他阿拉伯国家和更广泛的伊斯兰世界的支持――.
Isu tersebut merupakan masalah utama yang memicu konflik Israel dengan Palestina,yang didukung oleh Arab dan dunia Islam yang lebih luas.在我所访问过的伊斯兰世界众多的神学院中,伊斯兰教学者们对有关上帝的全面探讨尤感兴趣。
目前的伊斯兰世界处境艰难.
Saat ini, situasi dunia Islam sangat sulit.彼得·桑德斯，国际公认的伊斯兰世界顶尖级摄影师。
Peter Sanders dikenal sebagai salah satu fotografer internasional dunia Islam.ErsiliaFrancesca是那不勒斯东方大学的伊斯兰世界历史副教授。
Ersilia Fransesca adalah Profesor untuk Sejarah Dunia Islam dari University" L'Orientale" Napoli.到我发言时，我发表讲话说道：是的，伊斯兰世界遭遇极其痛苦及极度摧毁性的问题。
Sementara dalam kesempatan saya menyampaikan pidato, saya mengatakan:" Ya, dunia Islam menghadapi masalah yang sangat menyakitkan dan sangat menyakitkan.在他的《印度洋地区的伊巴德教派》一书中，他首次对肯尼亚和坦桑尼亚沿海地区伊斯兰时期的考古证据进行了全面调查，并涵盖了非洲、东方和西方语言的相关资料，并对不同来源进行了综合ErsiliaFrancescaErsiliaFrancesca是那不勒斯东方大学的伊斯兰世界历史副教授。
Dalam bukunya The Ibadis in the Region of the Indian Ocean, beliau menampilkan untuk pertamakalinya sebuah penelian komprehensif atas penemuan Arkeologi dari jaman 伊斯兰世界的落败是因为它自身的愚昧。
Umat Islam di dunia terbelakang karena kebodohannya sendiri.我曾经声明、布什总统在9.11後不久也宣称，我们的斗争并不是针对伊斯兰世界的。
Saya telah membuat jelas, seperti Presiden Bush tidak lama setelah 9/ 11,bahwa perang kita bukanlah melawan Islam.伊斯兰艺术与建筑研究所的黎巴嫩美国大学致力于建筑和视觉文化在伊斯兰世界的研究。
Institut Seni dan Arsitektur 伊斯兰世界的发明.
并非伊斯兰世界的一部分。
Mereka bukan bagian dari dunia Islam.布托是伊斯兰世界的第一位女总理.
Bhutto adalah perdana menteri wanita pertama dalam dunia Islam.类似的事情也发生在伊斯兰世界。
Hal yang sama juga terjadi di dalam dunia Islamiah.萨勒曼国王也赞赏印度尼西亚在伊斯兰世界的领导地位。
Raja Salman juga mengapresiasi Indonesia atas kepemimpinannya di dunia Islam.伊斯兰世界也受到相当的重视。
Dunia Islam juga menerima perhatian yang cukup besar.它们都与伊斯兰世界有直接的关系。
Pasalnya ia terkait secara langsung dengan seluruh dunia Islam.乌兹别克人与伊朗的争斗导致了中亚地区与剩余伊斯兰世界的文化隔离。
Perjuangan Uzbek' dengan Iran jugamenyebabkan isolasi budaya Asia Tengah dari seluruh dunia Islam.坎伯将致力于在伊斯兰世界修复美国的形像。
Obama ingin memperbaiki gambaran Amerika di dunia Islam.他说，巴基斯坦将进一步加强同伊斯兰世界的关系。
Ia juga menegaskanPakistan akan semakin memperkuat hubungan dengan dunia Muslim.最后要提醒的是，整个伊斯兰世界都有责任确保所有的人类的和平和安全。
Sebagai pengingat akhir, dunia Islam secara keseluruhan mempunyai tanggungjawab untuk menjamin bahwa semua umat manusia bisa hidup dengan aman dan damai.法希尔博士为伊斯兰世界面临的一些挑战提供了解决方案。
Wamenlu juga menawarkan solusi atas sejumlah tantangan yang dihadapi dunia Islam.作为世界上穆斯林人口最多的国家，印尼希望与美国成为朋友，并关注伊斯兰世界的利益。
Sebagai negara dengan penduduk 当它是有意义的学习阿拉伯和伊斯兰世界的一个遥远的日子已经一去不复返了“其他”。
Hari-hari telah berlalu ketika masuk akal untuk mempelajari dunia Arab dan Islam sebagai" orang lain" yang jauh.巴里还下令毁坏摩苏尔的文化遗产，特别是古老的清真寺，这激起了伊斯兰世界的愤怒和谴责。
Bari juga memerintahkan penghancuran warisan budaya Mosul, khususnya Masjid kuno Nabi Yunus,yang memicu kemarahan dan kecaman di dunia Islam.
