Mereka harus dapat berkomunikasi secara efektif dengan berbagai pemangku kepentingan untukmenghasilkan visi bersama dan antusiasme untuk kegiatan perusahaan mereka.
促进和保护地区的共同愿景,并支持有利于我们利益的区域的平衡。
Mempromosikan dan melindungi visi bersama kawasan dan mendukung keseimbangan di wilayah ini sesuai dengan kepentingan kita.
杜克大学和武汉大学的共同愿景是,昆山杜克大学将帮助满足全球高等教育不断变化的需求。
Visi bersama dari Duke University dan Wuhan University adalah agar Duke Kunshan University dapat membantu menunjukkan perubahan kebutuhan dalam pendidikan tingkat tinggi di seluruh dunia.
杜克大学和武汉大学的共同愿景是,昆山杜克大学将帮助满足全球高等教育不断变化的需求。
Visi bersama Universitas Duke dan Universitas Wuhan adalah bahwa Duke Kunshan akan membantu mengatasi perubahan kebutuhan pendidikan tinggi global.
由于多个城市办公室,研究机构和民间社会的共同愿景,该运动获得了关注。
Gerakan ini telah mendapatkan daya tarik karena visi bersama dari banyak kantor kota, lembaga penelitian dan masyarakat sipil.
Pada bulan Juni, Satya Nadella dan Jeff weiner, CEO Microsoft dan LinkedIn,melaporkan visi bersama mereka untuk menyatukan awan penguasaan dunia yang hebat dengan sistem penguasaan mahir dunia.
Disebutkan bahwa kedua pemimpin juga akan mencari cara untukmemajukan visi bersama mereka tentang kawasan Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka, termasuk langkah-langkah yang akan memperkuat hubungan perdagangan dan investasi bilateral.
Pernyataan bersama oleh Kelompok Bank Dunia danOrganisasi Perburuhan Internasional menunjukkan visi bersama tentang perlindungan sosial untuk dunia alla dimana setiap orang yang membutuhkan perlindungan sosial dapat mengaksesnya setiap saat.
Saya fikir adalah penting bahawa setiap bangsa, agama,dan negara bergabung bersama untuk membangunkan visi bersama mengenai dunia yang bersatu dalam keadilan, kedamaian, dan keharmonian.
Pada bulan Juni, Satya Nadella dan Jeff weiner, para CEO Microsoft dan LinkedIn,melaporkan visi bersama mereka untuk menyatukan cloud mahir mengemudi dunia dengan sistem mahir mengemudi dunia.
Disebutkan bahwa kedua pemimpin juga akan mencari cara untukmemajukan visi bersama mereka tentang kawasan Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka, termasuk langkah-langkah yang akan memperkuat hubungan perdagangan dan investasi bilateral.
Saya pikir adalah penting bahwa orang-orang dari setiap ras, agama,dan bangsa bergabung bersama untuk mengembangkan visi bersama tentang dunia yang dipersatukan dalam keadilan, perdamaian, dan harmoni.
Uni Afrika didasarkan pada visi umum yang bersatu dan kuat dan Afrika pada kebutuhan untuk membangun kemitraan antara pemerintah dan semua segmen Komunitas sipil, khususnya perempuan, pemuda dan sektor swasta, untuk memperkuat solidaritas dan kohesi antara rakyat Afrika.
这次会议的主题“发展数字经济,促进开放共享”,也是Apple的共同愿景之一。
Menurutnya, tema konferensi,yakni Pengembangan Ekonomi Digital untuk Keterbukaan' sangat sejalan dengan pandangan Apple.
该计划的这些显着的方面有助于实现我们的共同愿景,这是发展金融业未来的领导者。
Aspek-aspek yang membedakan program berfungsi untuk memenuhi visi kita bersama, yaitu untuk mengembangkan pemimpin masa depan dari industri keuangan.
Rahasia di balik kesuksesan negara-negara ini adalah pemimpin yang fokus dan tidak kenal lelah, baik itu diktator baik hati( benevolent)atau politisi yang dipilih secara demokratis yang memiliki visi bersama tentang ekonomi yang broad-based.
我们刚刚谈到了共同的愿景。
Kami baru saja berbicara tentang visi bersama.
没有共同的愿景或长期计划。
Tidak ada visi atau rencana strategis jangka panjang.
和NextEra的这次合作,就是基于彼此共同的愿景.
Dukungan The NextDev pada IdeaFest adalah karena adanya kesamaan visi.
Dengan reputasi Israel sebagai" StartupNation" dan sejarah Technion untuk memproduksi pengusaha teknologi terkemuka di negara itu,Cornell tahu ada visi bersama:.
在墨西哥和华盛顿特区,凭借强大的存在,马特是墨西哥人和美国人之间共同繁荣的愿景。
Dengan kehadiran yang kuat di kedua Meksiko dan Washington, DC, MATT berkomitmenuntuk visi kemakmuran bersama antara Meksiko dan Amerika.
除非人类通过精神产生共同的愿景并用我们相互关联的心灵的能量培养它,否则我们将发现它越来越难以生存。
Kecuali umat manusia melahirkan visi bersama melalui Roh dan memeliharanya dengan energi hati kita yang saling berhubungan, kita akan merasakannya semakin sulit untuk bertahan hidup.
Anggota forum kolaborasi kami berkumpul bersama dari seluruh ekosistem Wi-Fi dengan visi bersama untuk menghubungkan semua orang dan segala sesuatu, di mana saja, sambil memberikan pengalaman pengguna sebaik mungkin.
除非人类通过精神产生共同的愿景并用我们相互关联的心灵的能量培养它,否则我们将发现它越来越难以生存。
Kecuali manusia kelahiran satu penglihatan yang dikongsi melalui Roh dan memeliharanya dengan tenaga hati yang saling berkaitan, kita akan merasa semakin sukar untuk bertahan hidup.
我理解他们走到一起是为了共同的愿景和热情,复兴几近丢失的中国传统文化,并将之与所有人分享。
Mereka datang bersama-samadengan visi dan semangat yang sama- untuk menghidupkan kembali dunia dari budaya tradisional Tiongkok yang hilang dan berbagi dengan semua orang.
That引导理诺士全球社区朝着共同的愿景努力的值是:.
Nilai-nilai yangmemandu Les Roches Komunitas di seluruh dunia bekerja menuju visi umum adalah:.
这是超越了现实结构的一个好处,它是围绕一个共同的愿景和强烈的价值观共享的一种心态:.
Ini adalah manfaat yang melampaui realitas struktural,itu adalah keadaan pikiran bersama sekitar kesamaan visi dan nilai-nilai yang kuat:.
创造共同的变革愿景的工作使得人们即使在不同意的情况下也能够共同努力,并取得有意义和持久的进展。
Pekerjaan untuk menciptakan visi perubahan bersama membuat orang bekerja bersama, bahkan ketika mereka tidak setuju secara tepat, dan membuat kemajuan berarti dan abadi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt