Tingkat aktivitas otak yang moderat sangat penting untuk mekanisme yang melupakan ini.
Tingkat aktivitas otak yang moderat sangat penting untuk mekanisme melupakan.
Tingkat aktivitas otak yang moderat sangat penting untuk mekanisme yang melupakan ini.我的研究小组开发了一个模型,可以将生物的大脑活动转化为人类可听见的范围,因此我们可以听到大脑工作中。
Tim peneliti saya telah mengembangkan model yang menerjemahkan aktivitas otak biologis ke rentang yang dapat didengar manusia, jadi kami dapat mendengar otak sedang bekerja.甜味剂也已经显示出改变的大脑活动与饮食相关的甜食。
Pemanis juga telah ditunjukkan untuk menukar aktiviti otak yang berkaitan dengan makan makanan manis.Combinations with other parts of speech
所有的研究对象都接受了大脑一般智力测试和功能性核磁共振成像,这使得研究人员能够测量某些网络的大脑活动。
Semua subjek juga menjalani tes kecerdasan umum dan fungsional MRI otak,yang memungkinkan peneliti mengukur aktivitas otak di jaringan tertentu.留下太多的大脑活动,它强调智力和学术信息是不利于访问第六感的直觉。
Aktiviti otak yang terlalu banyak dengan penekanannya pada maklumat intelektual dan akademik tidak kondusif untuk mengakses rasa gnosis keenam.在查看实验数据后,科学家们发现在满月期间,和深度睡眠有关的大脑活动降到了30%。
Setelah meninjau data mereka,para ilmuwan menemukan selama masa bulan purnama, aktivitas otak yang berkaitan dengan tidur nyenyak turun 30 persen.
Pemanis juga telah ditunjukkan untuk menukar aktiviti otak yang berkaitan dengan makan makanan manis.Neuropharmacologist大卫·德Wied,谁赢得了国内和国际赞誉,他的发现,神经肽(小分子蛋白)控制的大脑活动和行为;
Neuropharmacologist David de Wied, yang memenangkan pengakuan nasional dan internasional untuk penemuan yang neuropeptida(protein kecil) aktivitas otak kontrol dan perilaku;相比之下,瑜伽练习者在MRI期间具有最高的疼痛耐受性和最低的与疼痛相关的大脑活动。
Sebaliknya, praktisi yogamemiliki toleransi rasa sakit tertinggi dan aktivitas otak yang berhubungan dengan rasa sakit terendah selama MRI.在一份2015年进行的研究中,科学家针对一群分别在自然环境或城市中散步90分钟的健康人士的大脑活动进行比较。
Dalam sebuah studi di tahun 2015, peneliti membandingkan aktivitas otak dari orang-orang setelah berjalan selama 90 menit di alam atau dengan suasana urban.
Anda dapat mencari aktivitas otak yang terjadi, pada saat yang sama dengan keadaan subjektif.在分析了数据后,该团队发现噪声暴露水平最高的参与者也具有最显着的与压力相关的大脑活动。
Setelah menganalisa data,tim menemukan mereka yang terpapar kebisingan tertinggi, aktivitas otaknya paling berhubungan dengan stres.我们已经对他进行了几次扫描,他的大脑活动模式表明他显然选择回答我们的问题。
Kami sudah memindai dia beberapa kali dan pola dari kegiatan otaknya memperlihatkan dia memilih untuk menjawab pertanyaan.浅睡眠伴有罕见的大脑活动,持续时间为25-35分钟。
Tidur yang dangkal dengan aktivitas otak yang jarang, periode ini berlangsung 25- 35 menit.事实上,虽然科学家建立了异常的大脑活动和纤维肌痛的症状之间的连接,负责发展的障碍的确切原因仍不明。
Pada kenyataannya, meskipun para ilmuwan telah menetapkan hubungan antara aktivitas otak normal dan gejala fibromyalgia, bertanggung jawab untuk pengembangan gangguan penyebab pasti tetap tidak diketahui.两组人员都被要求做互联网搜索和看书任务,而他们的大脑活动进行监控。
Kedua kelompok tersebut diminta melakukan tugas pencarian melalui internet danmembaca buku sementara kegiatan otak mereka dipantau.这项研究首次证明,我们能根据个人的大脑活动,直接生成完整的句子。
Untuk pertama kalinya, studi ini mendemonstrasikan bahwa kita dapat menghasilkan seluruh kalimat ucapan yangberasal dari aktivitas otak seseorang.这项研究首次证明,我们可以根据个人的大脑活动直接生成完整的句子。
Untuk pertama kalinya, studi ini mendemonstrasikan bahwa kita dapat menghasilkan seluruh kalimat ucapan yangberasal dari aktivitas otak seseorang.两组人员都被要求做互联网搜索和看书任务,而他们的大脑活动进行监控。
Kedua kelompok diminta untuk melakukan pencarian di internet dantugas membaca buku ketika aktivitas otak mereka mereka dimonitor.
Lalu, alat ini akan membandingkan suara-suara yang sudah dipecahkan dengan aktifitas otak dari pendengarnya.论文作者之一的EdwardChang教授称,研究首次演示了我们能根据一个人的大脑活动产生完整口语句子。
Prof Edward Chang yang merupakan salah satu peneliti mengatakan, studi tersebut mendemonstrasikan bahwa kita dapat menghasilkan seluruh kalimat ucapan yangberasal dari aktivitas otak seseorang.这项研究首次证明,我们可以根据一个人的大脑活动生成完整的口语句子,”爱德华·张(EdwardChang)医学博士说。
Untuk pertama kalinya, penelitian ini menunjukkan bahwa kita dapat menghasilkan seluruh kalimat yangdiucapkan berdasarkan aktivitas otak seseorang," kata Profesor Edward Chang yang bekerja pada proyek tersebut.我们试图破译与这一声音有关的大脑活动,从而创建一个医学假体,使得那些瘫痪或无法说话的人可以说话。
Kami sedang berusaha untuk memecahkan kode aktivitas otak yang berhubungan dengan suara yang membuat prostesis medis yang dapat memungkinkan seseorang yang lumpuh atau terkunci untuk berbicara.".如果你在决策过程中观察你的大脑活动,你将会清楚地看到处理潜意识情绪的大脑区域首先被点亮,紧接着是理性的,更有意识的区域。
Sekiranya anda menonton aktiviti otak anda semasa membuat keputusan, anda akan melihat dengan jelas kawasan otak yang berhadapan dengan emosi bawah sedar yang pertama, diikuti dengan rantau yang rasional dan lebih sedar.这项新工作指出了一种可能引发经典创伤后应激障碍症状的大脑活动,例如避免与创伤事件和/或紧张感相关的人或地方的愿望。
Karya baru menunjuk ke jenis aktivitas otak yang dapat melepaskan gejala PTSD klasik, seperti keinginan untuk menghindari orang atau tempat yang terkait dengan peristiwa traumatis dan/ atau perasaan tegang.SimonDavis和他的同事们使用了一种叫做经颅磁刺激(TMS)的大脑刺激技术来调节健康老年人的大脑活动,同时他们进行了一项记忆任务。
Simon Davis dan rakannya menggunakan teknik rangsangan otak yang dikenali sebagai stimulasi magnet transkranial( TMS)untuk memodulasi aktiviti otak orang tua yang sihat ketika mereka melakukan tugas ingatan.如果你在决策过程中观察你的大脑活动,你将会清楚地看到处理潜意识情绪的大脑区域首先被点亮,紧接着是理性的,更有意识的区域。
Jika Anda melihat aktivitas otak Anda selama pengambilan keputusan, Anda akan dengan jelas melihat area otak yang berhadapan dengan emosi bawah sadar menyala terlebih dahulu, diikuti oleh daerah rasional dan lebih sadar.