的总统竞选活动 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kampanye kepresidenannya
• kampanye kepresidenan

在 中文 中使用 的总统竞选活动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

看似无休止的总统竞选活动是一种现代的现象。
Kampanye presiden yang tampaknya tak berkesudahan adalah sebuah fenomena modern.

看似无休止的总统竞选活动是一种现代的现象。
Kempen presiden yang seolah-olah tidak berkesudahan adalah fenomena moden.

他的总统竞选活动也不是一种严肃的诉求，而是宣传加密货币作为确保公民个人自由的手段。
Kampanye kepresidenannya juga bukan tawaran serius bagi kantor tersebut, melainkan upaya yang dinyatakan untuk mempromosikan kripto sebagai sarana untuk mengamankan kebebasan pribadi bagi warga negara.

在2016中，俄罗斯特工使用过的Facebook，Twitter和YouTube至美国选民中的母猪分裂并推动唐纳德·特朗普的总统竞选活动。
Di 2016, koperasi Rusia menggunakan Facebook, Twitter dan YouTube untuk menabur perpecahan di antara pemilih Amerika dan meningkatkan kampanye kepresidenan Donald Trump.

明尼苏达州参议员艾米·克洛布查尔（AmyKlobuchar）的适度总统竞选活动本周在新罕布什尔州超出了预期，在参议院周四投票后试图竞选内华达州。
Senator Minnesota Amy Klobuchar, yang kampanye kepresidenannya yang moderat melampaui harapan di New Hampshire minggu ini, melaju ke Nevada setelah pemungutan suara Senat Kamis untuk mencoba mempertahankan momentum.

虽然10多年前的移民问题可能是第三重要的问题，但是今天的总统竞选活动已经把这个问题提升到了可能的第一位，就业和教育紧随其后。
Meskipun 10 tahun yang lalu, imigrasi mungkin merupakan isu ketiga yang paling penting, hari ini kampanye kepresidenan telah meningkat sehingga mungkin nomor satu, dengan pekerjaan dan pendidikan di belakangnya.

但墨西哥-与美国一样，有一个总统制-只允许90天的总统竞选活动，60天“季前”，相当于我们的提名活动。
Tetapi Meksiko- yang, seperti AS, memiliki sistem presidensial- hanya memungkinkan 90 hari untuk kampanye presidennya, dengan" pra-musim" 60 hari, yang setara dengan kampanye nominasi kami.

但墨西哥-与美国一样，有一个总统制-只允许90天的总统竞选活动，60天“季前”，相当于我们的提名活动。
Tetapi Mexico- yang, seperti AS, mempunyai a sistem presiden- hanya membenarkan hari 90 untuk kempen presidennya, dengan" pre-season" 60, yang bersamaan dengan kempen pencalonan kami.

我的总统竞选活动根本没有我们继续需要的财政资源。
Kampanye saya untuk presiden tidak memiliki sumber daya keuangan yang kami butuhkan untuk melanjutkan.

我的总统竞选活动根本没有我们继续所需的财务资源。
Kampanye saya untuk presiden tidak memiliki sumber daya keuangan yang kami butuhkan untuk melanjutkan.

作为居住在爱荷华州的政治学家我敏锐地意识到现代美国总统竞选活动已经持续了多长时间。
Sebagai ilmuwan politik yang tinggal di IowaSaya sangat menyadari sudah berapa lama kampanye presiden Amerika modern terjadi.

随着2020年总统竞选活动的展开，特朗普最不想看到的事莫过于自己的政治基本盘出现反对声，他更不想冒让全球经济陷入衰退的风险。
Dengan kampanye presiden 2020 yang sedang berlangsung, hal terakhir yang dibutuhkan Trump adalah untuk menyulut pertentangan di dalam basis politiknya sendiri, apalagi berisiko membawa ekonomi global ke dalam resesi.

星期天，副总检察长罗森斯坦说：'如果有人为了不恰当的目的而在总统竞选活动中渗透或监视参与者，我们需要了解并采取适当的行动。
Rosenstein mengatakan pada hari Minggu, Jika ada yang menyusup atau mengawasi peserta dalam kampanye kepresidenan untuk tujuan yang tidak pantas, kami perlu mengetahuinya dan mengambil tindakan yang tepat.

另一方面，本月有三个主要议程，即总统竞选活动，2014年世界杯和斋戒月，这使得印尼证券交易所（BEI）的交易相对有限。
Di sisi lain, bulan ini terdapat tiga agenda besar, yakni kampanye pemilihan presiden, piala dunia 2014 dan bulan puasa yang membuat perdagangan saham di bursa efek Indonesia( BEI) menjadi relatif terbatas.

副总统乔·拜登（JoeBiden）总统竞选活动发言人比尔·鲁索（BillRusso）表示：“当面对广告收入与民主制度之间的抉择时，令人鼓舞的是，收入没有一次赢过。
Namun Bill Russo, juru bicara kampanye calon presiden Demokrat Joe Biden mengatakan," Ketika dihadapkan pada pilihan antara uang dan integritas demokrasi kita, menyegarkan rasanya( mendengar kabar) bahwa uang tidak selalu menang.".

无论是在美国总统竞选的活动中，还是在欧洲城市的街头巷尾，对中国抢走工作机会的担心在四处扩散。
Apakah itu disebabkan kampanye pemilihan presiden di Amerika atau di jalan-jalan kota di Eropa, keprihatinan bahwa China mencuri pekerjaan sedang menyebar.

CambridgeAnalytica表示，它没有在美国总统唐纳德特朗普的竞选活动中使用Facebook数据，并且在了解到信息不符合数据保护规则后，它已删除了2014年从第三方应用程序获得的所有Facebook数据.
Cambridge Analytica mengatakan tidak menggunakan data Facebook dalam kampanye Presiden AS Donald Trump, dan menambahkan bahwa mereka telah menghapus semua data Facebook yang diperolehnya dari aplikasi pihak ketiga pada tahun 2014, setelah mempelajari informasi yang tidak mematuhi peraturan perlindungan data.

冲突发生的两天前，在开罗爆发的战斗导致至少11人丧生，并引发两名最主要的伊斯兰派总统候选人暂停了他们的竞选活动。
Kekerasan itu terjadi dua hari setelah pertempuran di Kairo menewaskan setidaknya 11 orang, dan melukai lebih dari 100 lainnya, serta mendorong dua kandidat Islamis utama dalam pemilihan presiden menangguhkan kampanye mereka.

阿富汗总统候选人星期一举行他们最后一天的竞选活动。
Calon-calon presiden mengadakan kampanye hari terakhir mereka hari Senin.

这样的质疑进一步表明，穆勒进行的是：俄罗斯对选举的干预以及川普的竞选活动可能串通的刑事调查，包括调查总统在调查过程中所采取的行动。
Pertanyaan semacam itu merupakan indikasi lebih lanjut bahwa penyelidikan kriminal Mueller mengenai campur tangan Rusia dalam pemilihan umum dan kolusi potensial oleh kampanye Trump, termasuk dalam memeriksa tindakan presiden seputar penyelidikannya.

周一卡森的竞选活动为他的评论辩护说，他并不是说穆斯林应该被禁止竞选总统。
Kubu kampanye Carson membela pernyataannya hari Senin, mengatakan bahwa ia tidak menyarankan larangan untuk seorang Muslim menjadi presiden.

总统朱利叶斯马达生物于四月初上台后，在一场动荡的竞选活动中，他以腐败为目标，结束了全民代表大会（APC）长达十年的统治。
Presiden Julius Maada Bio berkuasa pada awal April dengan janji memberantas korupsi saat kampanye pemilihan umum, mengakhiri pemerintahan satu dasawarsa Partai Kongres Rakyat( APC).

比如，在新闻和公开场合中，我们可以看到，美国民主党总统候选人兼高级可萨歹徒希拉里·克林顿，已经取消了全部公开的竞选活动，除了日程中安排的与共和党总统候选人唐纳德·特朗普的辩论。
Dalam berita-berita dan di publik, kita dapat melihat misalnya, Kandidat Presiden Partai Demokrat AS dan gangster senior Khazar Hillary Clinton telah membatalkan semua tampilan kampanye publik, terkecuali debat( yang mungkin juga telah dibatalkannya) dengan Kandidat Partai Republik Donald Trump.

今天，当总统或竞选活动进行投票时，他们似乎更关心有关如何制定他们已经支持的政策而不是回应公众的关注。
Dan hari ini, ketika presiden atau kampanye melakukan jajak pendapat, mereka tampaknya lebih peduli dengan pertanyaan tentang bagaimana membuat kerangka kebijakan yang sudah mereka dukung dibandingkan dengan menanggapi keprihatinan publik.

美国参议员约翰.麦凯恩作为正式的共和党总统候选人星期五首次在竞选活动中露面，在威斯康辛、密西根和科罗拉多州造势。
Senator John McCain tampil dalam kampanye pertamanya sebagai calon resmi presiden Amerika dari partai Republik hari Jumat ini dalam persinggahannya di Wisconsin, Michigan, dan Colorado.

我们评估俄罗斯总统弗拉基米尔普京在2016年下令针对美国总统大选进行影响力竞选活动。
Kami menilai bahwa Presiden Rusia Vladimir Putin memerintahkan kampanye pengaruh pada 2016 yang bertujuan untuk pemilihan presiden AS.

总统竞选活动在突尼斯开始.
Kampanye pemilu dimulai di Tunisia.

星期五晚些时候，奥巴马总统将到俄亥俄州进行竞选活动，罗姆尼计划到佛罗里达参加一个集会。
Hari Jumat petang, Obama akan berkampanye di negara bagian Ohio sementara Romney dijadwalkan untuk menghadiri rapat umum di negara bagian Florida.

人权组织大赦国际要求伊朗允许国际观察员监督伊朗对示威者的审判，有100多人被控参与了6月总统竞选后的示威活动。
Kelompok HAM Amnesty International meminta Iran mengizinkan para pengamat internasional menghadiri pengadilan terhadap lebih dari 100 orang yang dituduh terlibat dalam demonstrasi menyusul pemilu presiden Juni lalu.

这样的质疑进一步表明，穆勒对俄罗斯所谓的选举干扰以及特朗普竞选活动可能勾结的刑事调查，包括审查总统围绕调查的行动。
Pertanyaan semacam itu merupakan indikasi lebih lanjut bahwa penyelidikan kriminal Mueller mengenai campur tangan Rusia dalam pemilihan umum dan kolusi potensial oleh kampanye Trump, termasuk dalam memeriksa tindakan presiden seputar penyelidikannya.