的意义和目的 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• makna dan tujuan

在 中文 中使用 的意义和目的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究这个课题的意义和目的是什么?
Apa tujuan dan kepentingan menginvestigasi topik ini?

这就是一个国家的意义和目的。
Hal ini merupakan tujuan dan arti dari sebuah negara.

这是只从内部探索，你发现的意义和目的，并能履行自己的潜力。
Ini hanya dari eksplorasi batin yang Anda menemukan makna dan tujuan dan dapat memenuhi potensi Anda.

无论你的兴趣，在纪录片工作可以带你进入一个令人兴奋的新的世界的意义和目的。
Apapun minat Anda, bekerja di film dokumenter dapat membawa Anda ke dunia baru yang menarik makna dan tujuan.

他还学会了如何用积极的关系，兴趣和活动来填补他的生命，这些关系赋予了他的生命意义和目的。
Dia juga belajar bagaimana mengisi embernya dengan hubungan, minat, dan aktivitas positif, yang memberi makna dan tujuan hidupnya.

没有什么比简单的拼写错误更糟糕的了，它的意思完全不同，破坏了文章的真正意义和目的。
Tidak ada yang lebih buruk dari kesalahan ejaan sederhana yang mengambil arti yang sama sekali berbeda dan merusak makna dan tujuan sebenarnya dari esai.

这就需要对整个人进行处理，包括他们的意义和目的，以及与他人的联系。
Ini memerlukan menangani seluruh orang, termasuk rasa makna dan tujuannya, dan hubungan dengan orang lain.

我们使个人能够审视他们的世界，表达他们的价值观，并培养他们过上健康的生活意义和目的所需的品格。
Kami memperlengkapi individu untuk memeriksa dunia mereka, mengartikulasikan nilai-nilai mereka, dan mengembangkan karakter yang diperlukan untuk menjalani kehidupan yang sehat dari makna dan tujuan.

我知道，我发现的信息可以减轻他们的痛苦，以新的意义和目的灌输他们的挑战。
Saya tahu bahwa informasi yang saya temukan dapat meringankan penderitaan mereka dan mengilhami tantangan mereka dengan makna dan tujuan baru.

我也了解到，许多动物能够相对迅速地通过治疗过程，深刻地意识到他们的经验的意义和目的。
Saya juga telah mengetahui bahawa banyak haiwan dapat bergerak melalui proses penyembuhan dengan cepat, dengan kesedaran yang mendalam tentang makna dan tujuan dalam pengalaman mereka.

这个信息，一旦被接受，就会带来新的开始，不可动摇的喜悦，无法解释的平安，永恒的意义，生命的意义和目的，并打开天堂的大门。
Ini adalah sebuah pesan, yang jika diterima, akan membawa awal yang baru, sukacita yang tak tergoyahkan, kedamaian yang tidak dapat dijelaskan, sesuatu yang kekal, makna dan tujuan abadi, dan membuka pintu Surga.

遗憾的是，高要求、快节奏的职场生活让我们很少有时间去关注这些问题，许多人甚至没有意识到，追求生活的意义和目的才是能量的潜在源泉。
Sayangnya, tuntutan dan tempo percepatan kehidupan organisasi jarang memberikan banyak waktu untuk memperhatikan masalah ini, dan bahkan mereka tidak menyadari arti makna dan tujuan sebagai sumber potensi energi.

我们的身份，我们的意义和目的感，我们看待自己的方式，以及我们处理思想，情感和行为的方式-所有这些都是在我们与家人，朋友，同事和所有制造者的关系中形成和交织在一起的。
Identiti kami, rasa makna dan tujuan kami, cara kami melihat diri sendiri, dan cara kami memproses pemikiran, emosi, dan tindakan- semuanya terbentuk dan saling berkaitan dalam hubungan kami dengan ahli keluarga, rakan, rakan sekerja, dan semua orang yang membuat upah web komuniti kita adalah sebahagian daripada.

生活中的意义和目的是我们生存的基础。
Makna dan tujuan hidup adalah dasar bagi keberadaan kita.

在传统语境中-包括佛教和超越佛教-的冥想的目的一直是探索生活中的意义和目的，并与更深层次的联系存在意识。
Tujuan meditasi dalam konteks tradisional- termasuk dan di luar Buddhisme- telah eksplorasi makna dan tujuan dalam hidup, dan menghubungkan dengan lebih dalam kesadaran eksistensial.

治疗的目的是寻找生活中的意义和目的，增加心理和社会支持，与朋友和家人建立关系，提高应对技能，以管理日常生活中的焦虑。
Rawatan ditujukan untuk mencari makna dan tujuan dalam kehidupan, meningkatkan sokongan psikologi dan sosial, membina hubungan dengan rakan dan keluarga dan meningkatkan kemahiran mengatasi untuk mengatasi kebimbangan dalam kehidupan seharian.

治疗的目的是寻找生活中的意义和目的，增加心理和社会支持，与朋友和家人建立关系，提高应对技能，以管理日常生活中的焦虑。
Perawatan diarahkan untuk menemukan makna dan tujuan dalam hidup, meningkatkan dukungan psikologis dan sosial, membangun hubungan dengan teman dan keluarga dan meningkatkan keterampilan koping untuk mengelola kecemasan dalam kehidupan sehari-hari.

许多人死于相当自发和自然的把他们的焦点，远离世俗的问题，成为关注与对生命的意义和目的的问题，而不是-一个调查，可以鼓舞人心的，以及作为搞活。
Banyak orang meninggal secara spontan dan alami mengubah fokus mereka menjauh dari masalah duniawi dan menjadi prihatin bukan dengan pertanyaan tentang makna dan tujuan hidup- penyelidikan yang dapat inspirasi serta menghidupkan.

许多人死于相当自发和自然的把他们的焦点，远离世俗的问题，成为关注与对生命的意义和目的的问题，而不是-一个调查，可以鼓舞人心的，以及作为搞活。
Ramai orang yang mati dengan sendirinya secara spontan dan secara semula jadi mengubah tumpuan mereka daripada masalah duniawi dan menjadi perhatian bukan dengan soalan mengenai makna dan tujuan kehidupan- satu penyiasatan yang boleh menjadi inspirasi serta membesarkan diri.

它为我正在追求的工作增加了意义和目的，让我能够看到更大的图景。
Ia menambahkan makna dan tujuan untuk pekerjaan saya mengejar dan memungkinkan saya untuk melihat gambaran yang lebih besar.

你的生活有意义和目的。
Saya harap hidup Anda berarti dan bertujuan.

这是一个承诺，给品牌的生命力，其意义和目的。
Hal inilah yang memberikan kekuatan hidup bagi brand kami, artinya dan tujuannya.

这种特殊的宗教信仰也为那些绝望的人的生活提供了意义和目的。
Bentuk religiusitas khusus ini juga menawarkan makna dan tujuan dalam kehidupan orang-orang yang sangat kekurangannya.

另一种由许多当代方法论培育的信仰和行为模式，是我们寻求意义和目的的需要。
Satu lagi pola kepercayaan dan tingkah laku yang dipupuk oleh banyak metodologi kontemporari adalah keperluan kita untuk mencari makna dan tujuan.

另一种由许多当代方法论培育的信仰和行为模式，是我们寻求意义和目的的需要。
Pola keyakinan dan perilaku lain yang dipupuk oleh banyak metodologi kontemporer adalah kebutuhan kita untuk mencari makna dan tujuan.

我们工作的真正意义和目的在哪？?
Di manakah kerja dan tujuan yang sebenarnya saat ini?

一）项目的目的和意义；.
( a) sifat dan tujuan proyek tersebut;

我想这是保罗写本书的目的和意义。?
Apakah arti dan tujuan perkataan Paulus tersebut?

简介：在访问泰国时，两位疏远的朋友意识到没有规则书可以找到生活中的目的和意义.
Saat mengunjungi Thailand, dua teman terasing menyadari tidak ada buku peraturan untuk menemukan tujuan dan makna dalam hidup.

在这简短的话中《古兰经》把妇女的权利和地位、婚姻的目的和意义，以及夫妇之间的关系描述得多么美好。
Betapa indahnya Alquran telah melukiskan denga kata-kata singkat ini hak dan kedudukan wanita dan tujuan serta arti pernikahan dan hubungan suami istri.