他说,伊拉克的政治领导人明白自己需要取得切实的进展。
Menurutnya para pemimpin politik memahami perlunya membuat kemajuan yang nyata.
Saya yakin, pimpinan politik Eropa akan melakukan apa yang mesti dilakukan.
Dunia saat ini membutuhkan pemimpin politik yang pro internet.温和的政治领导人像我父亲不会告诉武装分子,他们在做什么是错误的。
Para pemimpin politik moderat seperti ayahku tidak akan memberitahu para militan bahwa yang mereka lakukan salah.Combinations with other parts of speech
南部非洲国家敦促马达加斯加相互斗争的政治领导人通过和平对话解决他们的分歧。
Negara-negara di kawasan Afrika selatan mendesak para pemimpin politik yang berseteru di Madagaskar agar mengatasi perbedaan melalui dialog damai.我们现在不合适在军事层面上开展合作,但我们的政治领导人将参与并试图找到共同点以及前进的道路。
Kami saat ini, tidak dalam posisi untuk berkolaborasi di tingkat militer, tapi para pemimpin politik akan berusaha dan mencoba menemukan kesamaan dan jalan ke depan.克什米尔的政治领导人一直警告说,废除这项法律将引发广泛的动乱。
Para pemimpin politik di Kashmir telag memperingatkan bahwa mencabut undang-undang itu akan menyebabkan kerusuhan yang meluas.在华盛顿,美国国务院发言人说,美国相信伊拉克的政治领导人有能力互相合作,达成妥协。
Di Washington, seorang jurubicara Departemen LuarNegeri mengatakan Amerika percaya pada kemampuan para pemimpin politik Irak untuk berkolaborasi dan menyiapkan berbagai kompromi.在澳大利亚,我们的政治领导人之间在化石燃料致命性质上的脱节特别令人震惊。
Di Australia, keterputusan di antara para pemimpin politik kita tentang sifat mematikan dari bahan bakar fosil sangat menakjubkan.过去两年间,我们的政治领导人一直在国际上呼吁并请求举办各种论坛,以采取更多措施来制止全球变暖。
Beberapa tahun terakhir ini, kepemimpinan politik kami telah menganjurkan dan meminta pada tingkat internasional untuk memiliki forum agar bisa berbuat lebih banyak untuk menghentikan pemanasan global.俄罗斯科学院公共管理(RAPA)和12个学院公务员提供80%的最高政治领导人和俄罗斯的公务员培训。
The Russian Academy of Public Administration( Rapa)dan 12 akademi pegawai negeri disediakan 80% dari pelatihan bagi kepemimpinan politik tertinggi dan pegawai negeri sipil Rusia.事实上,我们的军队实际上已经多年来比我们的政治领导人更好。
Militer kami telah bekerjasama lebih baik berkat para pemimpin politik kami selama beberapa tahun.这次薪水提升将会使得奥廷加先生成为世界上薪水最高的政治领导人之一。
Meningkatkan Ini akan menempatkan Bapak Odinga di antara para pemimpin politik bayaran tertinggi di dunia.保守派民粹主义者已经能够利用自由民主社会的一系列弱点-这些弱点在全球金融危机之前出现,但由于我们的政治领导人未能有效地应对这种弱点而加剧了这种弱点。
Penduduk konservatif telah mampu mengeksploitasi serangkaian kelemahan dalam masyarakat demokratis liberal- kelemahan yang mendahului krisis keuangan global,tetapi diperburuk oleh kegagalan para pemimpin politik kita untuk merespons secara efektif.奥地利经济和政治首都维也纳举办了18十二月2018高层论坛,汇集了欧洲和非洲的政治领导人,主要国际金融机构的代表和其他发展伙伴。
Ibukota ekonomi dan politik Austria, Wina menjadi tuan rumah 18 Desember 2018 sebuah forum tingkat tinggi yangmempertemukan para pemimpin politik Eropa dan Afrika, perwakilan dari lembaga keuangan internasional utama dan mitra pembangunan lainnya.保守派民粹主义者已经能够利用自由民主社会的一系列弱点-这些弱点在全球金融危机之前出现,但由于我们的政治领导人未能有效地应对这种弱点而加剧了这种弱点。
Populis konservatif telah dapat mengeksploitasi beberapa kelemahan dalam masyarakat demokratik liberal- kelemahan yang mendahului krisis kewangan global,tetapi telah diperparah oleh kegagalan para pemimpin politik untuk bertindak balas dengan berkesan kepadanya.这只能说明这个曾经荣誉的机构已经沉没了多远,以及盛行的政治领导人将要保护他们所得到的特殊利息的长度。
Ini hanya untuk menunjukkan seberapa jauh tubuh yang dulu dihormati ini tenggelam danpanjangnya pemimpin politik yang akan pergi untuk melindungi uang khusus yang mereka terima.这些公司的政治领导人和首席执行官由于他们的限制性信念,潜意识和情感障碍,认同自己的人生故事,低频率的振动,以及与他人和自然脱节的感觉,都是短视和盲目的。
Pemimpin politik dan CEO perusahaan-perusahaan ini merasa rabun dan dibutakan oleh keyakinan mereka yang membatasi, blok bawah sadar dan emosional, identifikasi dengan kisah hidup mereka, frekuensi getaran rendah, dan perasaan terputus dari orang lain dan alam.
Kita perlu mengingatkan para pemimpin politik untuk membuat keputusan-keputusan berani.他说,所有的政治领导人团结起来反对恐怖主义并稳定局势是至关重要的。
Ia mengatakan penting bagi semua pemimpin politik untuk bersatu melawan terorisme dan menstabilkan keadaan.穆斯林占多数的克什米尔地区的政治领导人此前警告说,废除特别法律将导致广泛的动乱。
Para pemimpin politik di Kashmir yang mayoritas penduduknya Muslim, telah memperingatkan mencabut undang-undang itu akan menyebabkan kerusuhan yang meluas.但是分析人士说,双方的政治领导人都不愿意在国家安全和尊严问题上示弱。
Tapi para analis mengatakan para pemimpin politik dari kedua pihak enggan dianggap lemah pada apa yang dianggap sebagai masalah kebanggaan dan keamanan nasional.保守派可能会寻求证据来挑战有关气候变化的科学知识,这与他们从信任的政治领导人那里获得的现有知识是一致的。
Konservatif dapat mencari bukti yang menantang pengetahuan ilmiah tentang perubahan iklim,yang sejalan dengan pengetahuan mereka saat ini yang diperoleh dari para pemimpin politik yang mereka percayai.最重要的是,我们必须要求我们的政治领导人做些具体的事情,并将我们的精力引导到那些将带来最大影响的人身上。
Yang terpenting, kita harus meminta hal-hal spesifik dari para pemimpin politik kita- dan mengarahkan energi kita kepada mereka yang akan membuat perbedaan terbesar.
Dunia membutuhkan pemimpin politik yang pro-internet.
Di mana yang disebut para pemimpin politik tahun ini di Davos( WEF)?他们因为632年穆罕默德去世后伊麻目(穆斯林的政治领导人)的继承权而分裂。
Keduanya terpisah gara-gara penerusan para imam( pemimpin politik umat Muslim) yang terjadi setelah wafatnya Muhammad pada 632 M.奥巴马总统将会晤以色列和约旦河西岸被占领土的政治领导人。
Presiden Obama akan bertemu dengan para pemimpin politik di Israel dan Tepi Barat.