PARA PEMIMPIN POLITIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 政治领导人
• 政治领袖
• 政治領導人
• 政治領袖

在 印度尼西亚 中使用 Para pemimpin politik 的示例及其翻译为 中文

Mengadakan pesta untuk para pemimpin politik;
为政治领导人举办宴会；.

Menurutnya para pemimpin politik memahami perlunya membuat kemajuan yang nyata.
他说，伊拉克的政治领导人明白自己需要取得切实的进展。

Baik Gandhi maupun suami saya memahami bahwa keuntungan besar dari non-kekerasan adalah bahwa keberhasilannya tidak bergantung pada integritas para pemimpin politik.
甘地和我的丈夫都明白非暴力的巨大优势在于它的成功并不取决于政治领袖的诚信。

Di mana yang disebut para pemimpin politik tahun ini di Davos( WEF)?
达沃斯（WEF）今年所谓的政治领导人在哪里？?

Para pemimpin politik moderat seperti ayahku tidak akan memberitahu para militan bahwa yang mereka lakukan salah.
温和的政治领导人像我父亲不会告诉武装分子,他们在做什么是错误的。

Namun, membahas kesehatan mental para pemimpin politik masih sangat kontroversial.
然而，讨论政治领导人的心理健康状况仍存在很大争议。

Para pemimpin politik di Kashmir telag memperingatkan bahwa mencabut undang-undang itu akan menyebabkan kerusuhan yang meluas.
克什米尔的政治领导人一直警告说，废除这项法律将引发广泛的动乱。

Namun, membahas kesehatan mental para pemimpin politik masih sangat kontroversial.
然而，討論政治領導人的心理健康狀況仍存在很大爭議。

Yang Ketiga, para pemimpin politik dapat memainkan peranan penting untuk mendorong pendekatan dan solusi terhadap permasalahan global.
第三，政治领袖可以在推进全球问题的新方针和解决方案方面起到重要作用。

Baik Gandhi maupun suami saya memahami bahwa keuntungan besar dari non-kekerasan adalah bahwa keberhasilannya tidak bergantung pada integritas para pemimpin politik.
甘地和我的丈夫都明白，非暴力的巨大優勢在於它的成功並不取決於政治領袖的完整性。

Kita perlu memberi para pemimpin politik kita keberanian untuk membuat keputusan berani.
我们需要让我们的政治领导人有勇气做出大胆的决定。

Untuk mengatasi meningkatnya ancaman yang diusung para pemimpin populis ini, Roth mengatakan para pemimpin politik Barat harus bangkit untuk menentangnya.
为了反击民粹主义领导人给民主造成日益严重的威胁，罗斯说，西方政治领袖需要挺身而出，阻止民粹主义的崛起。

Para pemimpin politik baku pendapat mengenai bagaimana seharusnya pembagian kekuasaan dibawah konstitusi yang ada maupun setelah pemilu 2015.
政治领袖们在根据宪法分配权力和2015年大选后的权力重组上各持己见。

Yang lebih mengejutkan adalah fakta bahwa para pemimpin politik di negara itu bersikap diam atas insiden itu dan belum mengecam satu pun.
更令人震驚的是，印度的政治領袖們對這些事件保持緘默，沒有譴責任何一起事件。

Para pemimpin politik mendatang di Tunisia diperkirakan juga bergulat dengan ekonomi yang goyah, biaya hidup yang tinggi, dan kurangnya kesempatan kerja.
突尼斯新的政治领袖们面对的难题包括脆弱的经济、高企的生活费用和工作机会的匮乏。

Kata Bhutto dia berencana akan bertemu dengan para pemimpin politik untuk membahas strategi untuk membatalkan pembekuan konstitusi oleh Musharraf.
她说，她计划跟其他政界领袖会晤，讨论如何推翻穆沙拉夫暂停宪法的命令。

Para pemimpin politik Barat dan Israel telah memberlakukan kebijakan imigrasi yang sangat ketat, bahkan di beberapa negara diberlakukan larangan total terhadap imigran Muslim.
西方和以色列的政治领导人将极端限制移民的政策强加于人（在某些国家已经确定完全禁止穆斯林移民）。

Negara-negara di kawasan Afrika selatan mendesak para pemimpin politik yang berseteru di Madagaskar agar mengatasi perbedaan melalui dialog damai.
南部非洲国家敦促马达加斯加相互斗争的政治领导人通过和平对话解决他们的分歧。

Para pemimpin politik di Irak Sabtu ini bertemu untuk berusaha mencapai konsensus mengenai konstitusi baru menjelang batas waktu Senin mendatang guna menyelesaikan rencana dokumen itu.
伊拉克政治领袖今天正在开会，试图赶在星期一的最后期限之前就新宪法草案取得一致意见。

Kami saat ini, tidak dalam posisi untuk berkolaborasi di tingkat militer, tapi para pemimpin politik akan berusaha dan mencoba menemukan kesamaan dan jalan ke depan.
我们现在不合适在军事层面上开展合作，但我们的政治领导人将参与并试图找到共同点以及前进的道路。

Saya juga mendesak para pemimpin politik untuk mengikuti deklarasi ini, mengingat peran kunci yang mereka mainkan dalam membawa perdamaian atau perang.
我也期盼政治领导人加入这次宣告，在决定是否和平还是战争上他们扮演着重要角色。

Di Washington, seorang jurubicara Departemen Luar Negeri mengatakan Amerika percaya pada kemampuan para pemimpin politik Irak untuk berkolaborasi dan menyiapkan berbagai kompromi.
在华盛顿，美国国务院发言人说，美国相信伊拉克的政治领导人有能力互相合作，达成妥协。

Saya juga mendesak para pemimpin politik untuk mengikuti deklarasi ini, mengingat peran kunci yang mereka mainkan dalam membawa perdamaian atau perang.
我也期盼政治領導人加入這次宣告，在決定是否和平還是戰爭上他們扮演著重要角色。

Organisasi itu mengatakan beberapa peristiwa dalam 12 bulan terakhir ini menunjukkan bahwa para pemimpin politik seharusnya lebih bersedia menantang apa yang disebut sebagai agenda populis otoriter.
人权观察表示，过去12个月的事件显示政治领袖有更加有意愿采取所谓“威权民粹议程”(authoritarianpopulistagendas)。

Evolusi sedar menyeru para pemimpin politik untuk memindahkan kita ke arah demokrasi sinergistik yang menganggap kita sebagai ahli kreatif seluruh masyarakat dan ekologi.
有意识的进化呼吁政治领导人对我们移向那个认为我们每个人作为整个社会和生态的创意成员协同民主。

Seorang anggota tertinggi parlemen Eropa hari Selasa menganjurkan para pemimpin politik supaya mempertimbangkan untuk memboikot upacara pembukaan jika kekerasan di Tibet berlanjut.
星期二早些时候，欧州议会议长珀特林鼓励政治领导人考虑抵制奥运会开幕式，要是西藏暴力继续的话。

Para pemimpin politik Shi'ah di Baghdad hari Sabtu mengatakan, mereka masih bertekad memilih Perdana Menteri sementara Ibrahim Jaafari untuk menjadi perdana menteri dalam pemerintahan baru.
什叶派政治领导人星期六在巴格达说，他们仍然支持选举临时政府总理贾法里担任新政府的总理。

Evolusi sedar menyeru para pemimpin politik untuk memindahkan kita ke arah demokrasi sinergistik yang menganggap kita sebagai ahli kreatif seluruh masyarakat dan ekologi.
有意识的进化要求政治领袖把我们推向一个协同民主，把我们每个人视为整个社区和生态的创造性成员。

Evolusi sadar meminta para pemimpin politik untuk menggerakkan kita menuju demokrasi sinergis yang menganggap kita masing-masing sebagai anggota kreatif masyarakat dan ekologi.
有意识的进化要求政治领袖把我们推向一个协同民主，把我们每个人视为整个社区和生态的创造性成员。

Pemerintah dan para pemimpin politik hari Minggu( 5/ 6) melaporkan terjadinya insiden kekerasan terkait pemilu di Meksiko ketika 12 negara bagian melangsungkan pemilu untuk memilih gubernur baru.
周日，政府和政界领导人在墨西哥报道了与选举有关的暴力事件，有12个州投票支持新州长.