在 中文 中使用 的朋友和盟友 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我将支持我们的朋友和盟友。
Saya akan membela teman dan sekutu kami.土将寻找新的朋友和盟友。
Negaranya akan mencari kawan dan sekutu baru.通过北约，美国拥有的朋友和盟友比任何其他国家都多。
Seperti halnya dengan NATO,Amerika Serikat memiliki lebih banyak teman dan sekutu daripada tekanan lainnya.美国将始终与我们的朋友和盟友--以色列站在一起，”博尔顿说。
Amerika Serikat akan selalu berdiri bersama teman dan sekutu kita, Israel," katanya.当我虚弱时，我的朋友和盟友把我抱在那里，因为当我坚强的时候我抱着他们。
Teman dan sekutu saya menahan saya di sana saat saya lemah, seperti yang saya pegang saat saya kuat.自那时起，埃尔多安就扬言要“寻找新的朋友和盟友”。
Erdogan bahkan mengancam, negaranya bisa saja mencari" teman-teman dan sekutu baru".我们将与我们的盟友合作，包括我们在穆斯林世界的朋友和盟友，从我们的星球上消灭这个卑鄙的敌人。
Kita akan bekerja sama dengan 我们将与我们的盟友合作，包括我们在穆斯林世界的朋友和盟友，从我们的星球上消灭这个卑鄙的敌人。
Kami akan bekerja dengan 美国将始终与我们的朋友和盟友，以色列站在一起，”博尔顿将根据草案发言说。
Amerika Serikat akan selalu berdiri dengan teman dan sekutu kita, Israel, kata Bolton.美国将始终与我们的朋友和盟友--以色列站在一起，”博尔顿说。
Amerika Serikat akan selalu berdiri dengan teman dan sekutu kita, Israel, kata Bolton.美国将始终与我们的朋友和盟友，以色列站在一起，”博尔顿将根据草案发言说。
Amerika Serikat akan selalu berdiri dengan teman dan sekutu kami, Israel," demikian tertulis dalam draft pidato Bolton.我们欧洲人不能接受外国势力--即使是我们最亲密的朋友和盟友--就我们与另一个国家的合法贸易作出决定。
Kami orang Eropa tidak dapat menerima bahwa kekuatan asing-bahkan teman dan sekutu terdekat kami- membuat keputusan atas perdagangan sah kami dengan negara lain.但欧洲联盟外交与安全政策高级代表莫盖里尼表示：“我们欧洲人不能接受外国势力--即使是我们最亲密的朋友和盟友--就我们与另一个国家的合法贸易作出决定。
Mogherini menambahkan, Kami orang Eropa tidak dapat menerima bahwa kekuatan asing-bahkan teman dan sekutu terdekat kami- membuat keputusan atas perdagangan sah kami dengan negara lain.但欧盟外交与安全政策高级代表莫盖里尼表示：“我们欧洲人不能接受外国势力--即使是我们最亲密的朋友和盟友--就我们与另一个国家的合法贸易作出决定。
Mogherini menambahkan, Kami orang Eropa tidak dapat menerima bahwa kekuatan asing-bahkan teman dan sekutu terdekat kami- membuat keputusan atas perdagangan sah kami dengan negara lain.我们将与我们的朋友和盟友密切合作，以确保我们对俄罗斯，伊朗和朝鲜的信息得到清晰理解，”他补充说。
Ditambahkan, kami akan bekerjasama erat dengan teman dan sekutu-sekutu kami untuk memastikan pesan kami terhadap Rusia, Iran 英国将保持与欧洲最密切的朋友和盟友关系，同时还将放眼欧洲之外的世界，同各种新旧朋友和盟友发展关系。
Inggris akan mempertahankan hubungan bersahabat dan sekutu paling erat dengan Eropa, selain itu, Inggris juga akan melihat dunia di luar Eropa 他说：“我们同意，我们将确保在全世界范围内与世界各地的朋友和盟友相遇，因为我们要认识到世界是一个危险的地方。
Kami sepakat bahwa itu adalah sesuatu yang kita pastikan akan dilakukan juga oleh teman-teman dan sekutu kami di seluruh dunia, kita datang untuk mengatasi dengan fakta bahwa dunia adalah tempat yang berbahaya bagi semua warga negara.一种新的乐观精神正在我们的国家迅速传播：在短短几个月内，我们创造了近一百万个新的就业机会，增加了3万多亿美元的价值，减轻了美国工业的负担，并为我们的军队进行了创纪录的投资，以保护我们人民的安全，加强我们的朋友和盟友的安全，其中许多人出席了今天的会议。
Semangat baru optimisme adalah menyapu negara kita: hanya dalam beberapa bulan, kami telah menciptakan hampir satu juta lapangan kerja baru, menambahkan lebih dari 3 triliun dolar nilai baru, mengangkat beban pada industri Amerika, 混乱如何能成为你的朋友和强大的盟友.
Bagaimana Kekacauan Bisa Menjadi Temanmu dan Ally Kuat?于是，我们对基地组织开战，以保护我们的市民、我们的朋友和我们的盟友们。
Jadi kami pergi berperang melawan al Qaeda,untuk melindungi warga negara kita, teman kita, dan sekutu kami.因此，我们向本·拉丹开战，以保护我们的公民、我们的朋友和我们的盟友。
Jadi kami pergi berperang melawan al Qaeda,untuk melindungi warga negara kita, teman kita, dan sekutu kami.於是，我們對基地組織開戰，以保護我們的市民、我們的朋友和我們的盟友們。
Jadi kami pergi berperang melawan al Qaeda,untuk melindungi warga negara kita, teman kita, dan sekutu kami.黑利说，她相信美国可以与俄罗斯有更好的关系，但与俄罗斯的更大的合作“不能牺牲我们的欧洲朋友和盟友。
Haley mengatakan yakin Amerika bisa memiliki hubungan yang lebih baik 在过去的二十年里，本拉登一直是基地组织的头目和象征，并且不断地策划针对我们国家、朋友和盟友的袭击。
Selama lebih dari dua dekade, bin Laden telah menjadi pemimpin al Qaeda 他真诚地表示华盛顿“对土耳其以及我们的北约盟友和合作伙伴以及我们在世界各地的所有朋友和盟友表示支持，同时我们继续面临恐怖主义的威胁。
Kami tetap setia mendukung Turki, sekutu NATO kami 加拿大总理杜鲁多表示，「对於我们作为一个政府，以及所有我们的国际朋友和盟友来说，这案件受到极大的关注，中国已经选择开始任意地实施死刑，而这次的对象是一名加拿大人」。
Perdana Menteri Justin Trudeau mengatakan:" Sangat mengkhawatirkan kami sebagai pemerintah,sebagaimana seharusnya bagi semua teman dan sekutu internasional kami, bahwa China telah memilih untuk mulai secara sewenang-wenang menerapkan hukuman mati, seperti dalam kasus ini menghadapi seorang Kanada.".
