的民主制度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sistem demokrasi

在 中文 中使用 的民主制度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

珍惜我国的民主制度。
Dunia menghargai sistem demokrasinya.

否则，我们的民主制度不可能良好运行。
Kalau tidak, demokrasi tidak akan bisa bekerja dengan baik.

最大的失败者是泰国的民主制度。
Pecundang terbesar adalah demokrasi di Thailand.

他们负责的民主制度中东欧地区的整合，同时也为在俄罗斯和白俄罗斯的独裁转变。
Yakni untuk penyatuan rejim demokratik di CEE, tetapi juga untuk peralihan autoritarian di Rusia dan Belarus.

这是在他们的民主制度的一个强点，因为它们遵守某些公约，但以废除陪审团法定程序来保持自己的异乎寻常。
Ini adalah kekuatan dalam rezim demokrasi mereka karena ditetapkan oleh konvensi tertentu namun memelihara kemajuan mereka sendiri dengan cara mencabut prosedur hukum dari persidangan juri.

埃及总统穆罕默德•穆尔西说，政治冲突和分歧正在威胁着埃及脆弱的民主制度。
Presiden Mesir Mohammed Morsi mengatakan konflik politik dan polarisasi mengancam kerentanan demokrasi Mesir.

除了愤怒已经错了，我们的经济和我们的民主制度，以及如何解决它--罗伯特罗伯特莱奇的.
Selain Kemarahan: Apa yang salah dengan perekonomian kita dan demokrasi kita, dan bagaimana memperbaikinya-- oleh Robert B. Reich.

埃及總統穆罕默德穆爾西說，政治衝突和分歧正在威脅著埃及脆弱的民主制度。
Presiden Mesir Mohammed Morsi mengatakan konflik politik dan polarisasi mengancam kerentanan demokrasi Mesir.

这位巴西历史上第一位女性总统否认有不当行为，她谴责她的对手阴谋推翻她并破坏该国的民主制度。
Presiden prempuan pertama Brazil itu telah membantah melakukan kesalahan dan mengutuk usaha para penentangnya sebagai persekongkolan untuk menggulingkannya dan merongrong demokrasi negara itu.

降低国家高级官吏的薪金，看来“不过”是幼稚的原始的民主制度的要求。
Penurunan gaji pejabat-pejabat tinggi negara tampaknya adalah semata-mata suatu tuntutan dari demokrasi yang naif dan primitif.

瑞士的直接民主制度和拥有德语、法语、意大利语、罗曼什语四种官方语言的现实意味着瑞士的公共广播服务结构将会十分复杂。
Sistem demokrasi langsung Swiss dan fakta bahwa negara itu memiliki empat bahasa resmi( Bahasa Jerman, Perancis, Italia dan Romansh) berarti bahwa struktur penyiaran pelayanan publik Swiss agak rumit.

這名發言人還說，台灣的民主制度依舊是整個區域的榜樣，美國期待找到新方法，凸顯台灣的正面實例。
Juru bicara juga mengemukakan bahwa sistem demokrasi Taiwan masih merupakan contoh bagi seluruh wilayah dan AS sendiri berharap dapat menemukan cara baru untuk menyoroti contoh-contoh positif dari Taiwan.

外交部對此表達由衷感謝，台灣將持續捍衛得來不易的民主制度、協助維護國際自由秩序，並深化與各國及國際組織間的友好夥伴關係。
Kementerian Luar Negeri juga menyampaikan terima kasih atas ucapan-ucapan ini, Taiwan akan terus bersikeras mempertahankan sistem demokrasi, membantu mempertahankan kebebasan internasional dan memperkuat hubungan persahabatan dan kemitraan dengan negara-negara dan organisasi-organisasi internasional di dunia.

美國的民主制度可能非常有彈性，但如果法院或國會阻止了他最激進的想法，那麼任何人都會猜測特朗普總統可能會做些什麼。
Sistem demokrasi AS mungkin sangat tangguh, tapi dugaan siapa pun yang bisa dilakukan oleh Presiden Trump jika pengadilan atau kongres menghalangi gagasannya yang paling radikal.

秉承我们伟大的民主制度的最优秀的传统，我们正在汇聚全世界高尚的国家来建设一个新的自由秩序，制止战争并为所有人实现更大的繁荣。
Dalam tradisi terbaik demokrasi besar kami, kami mengerahkan negara-negara terhormat di dunia untuk membangun tatanan liberal yang baru yang mencegah perang dan mencapai kemakmuran yang lebih besar bagi semua.

但在真正的民主制度中，必須有無商業區，人權，公民身份，社區，平等和正義的力量不受金錢腐敗的影響。
Tapi dalam demokrasi yang otentik, harus ada zona bebas komersial dimana kekuatan hak asasi manusia, kewarganegaraan, masyarakat, kesetaraan, dan keadilan bebas dari pengaruh uang yang merusak.

而且，我在这次行程的第一站所看到的，在日本我们看到了在一片工业、技术和文化成就的土地上的富有活力的民主制度。
Dan, seperti yang saya lihat di pemberhentian pertama saya di perjalanan ini, di Jepang kita melihat demokrasi yang dinamis di negeri industri, teknologi, dan budaya yang mengagumkan.

德国通讯社德国之声发表的评论文章解释说"重大的"修正案"将所有的权利集于一人之身，几乎没有任何问责制，"消除了土耳其遗留的民主制度。
Sebuah opini yang diterbitkan oleh Kantor Berita Jerman Deutsche Welle menjelaskan bahwa" amandemen yang menentukan" itu memberikan kekuasaan kepada satu orang nyaris tanpa pertanggungjawaban," sehingga menghapuskan apa yang tersisa dari demokrasi Turki.

印度有比較完備的市場經濟法律體系，健康的金融系統，比較成熟的民主制度，沉穩的國民心態，國際社會普遍認為是一個具有巨大發展潛力的國家。
India memiliki sistem hukum ekonomi pangsa pasar yang lebih sempurna, sistem moneter yang sehat, sistem demokrasi yang lebih matang, mentalitas bangsa yang mapan, masyarakat internasional secara umum menganggap India adalah suatu negara yang memiliki potensi perkembangan yang besar.

在澳大利亚，作家托马斯·莱曼批评党和它的前媒体代表WassimDoureihi，因为他们"公然藐视我们的热情好客和宽容但主张更换的神权法西斯主义，我们的民主制度"，并拒绝"谴责9月11日，巴厘岛或伦敦恐怖袭击。
Di Australia, partai dan mantan perwakilan media, Wassim Doureihi, telah diserang untuk secara terbuka mencemoohkan keramahan kami dan toleransi sementara menganjurkan penggantian sistem demokrasi kita dengan fasisme teokratis, dan menolak untuk mengutuk 11 September, Bali atau serangan teror di London.

除了愤怒的连接点，显示的比例越来越高的收入和财富的顶端已经步履蹒跚的就业和经济增长的其他人，破坏我们的民主制度造成美国人越来越怀疑公共生活，以及使许多美国人对彼此。
Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain.

当然，我是坚定的民主制度拥护者。
Saya adalah penyokong tegar sistem politik demokrasi.

鲁克：美国的民主制度是怎么样的？?
KC: Bagaimana dengan pemerintah Amerika?

而穆斯林国家，多数都没有实行真正的民主制度。
Padahal, mayoritas negara Muslim belum mempraktekkan demokrasi.

除了愤怒已经错了，我们的经济和我们的民主制度，以及如何解决它--罗伯特罗伯特莱奇的.
Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya-- oleh Robert B. Reich.

该方案提供了深入了解民主，现代的民主制度，公共政策与治理，选举和政治行为，ethnopolitics和伦理学史…[-].
Program ini memberikan pengetahuan yang mendalam tentang sejarah demokrasi, lembaga-lembaga demokratis modern, kebijakan publik dan pemerintahan, pemilihan dan perilaku politik, ethnopolitics, dan etika[-].