的滿意度 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kepuasan

在 中文 中使用 的滿意度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因為我們非常重視顧客的滿意度。
Karena kami sangat memperhatikan kepuasan para konsumen kami.

提高民主的滿意度將需要解決多個問題。
Meningkatkan kepuasan dalam demokrasi akan membutuhkan mengatasi berbagai masalah.

飛行員“找到偉大的工作滿意度，坦率地說這是高於它在平民社區，”他說。
Pilot" menemukan kepuasan pekerjaan, terus terang itu lebih besar ketimbang[ sektor pekerjaan di] masyarakat sipil," katanya.

它將增加他們的工作滿意度和提高他們的生產力水準。
Ini akan meningkatkan kepuasan kerja mereka dan meningkatkan tingkat produktivitas mereka.

選舉是民主制度中最明顯的方面之一，不公平的選舉做法會降低公眾的滿意度。
Pemilu adalah salah satu aspek demokrasi yang paling terlihat, dan praktik pemilu yang tidak adil menurunkan kepuasan publik.

儀器（工具）在上面的圖片是日本人發明的，並提供了相同的滿意度[…].
Instrumen( alat) pada gambar di atas adalah penemuan Jepang, dan menawarkan kepuasan yang sama[].

選舉是民主制度中最明顯的方面之一，不公平的選舉做法會降低公眾的滿意度。
Pilihanraya adalah salah satu aspek demokrasi yang paling jelas, dan amalan pilihan raya yang tidak adil mengurangkan kepuasan awam.

因此，下一次好心的親戚告訴你，翻新你的房子會提高你的生活滿意度，不要驚慌。
Jadi lain kali seorang kerabat yang bermaksud baik memberi tahu Anda bahwa merenovasi rumah Anda akan meningkatkan kepuasan hidup Anda, jangan panik.

Orphek客戶肯定是我們最重要的資產，因此我們致力於100％的滿意度。
Klien Orphek pasti aset kita yang paling penting, oleh karena itu kami% 100 berkomitmen untuk kepuasan mereka.

什麼是真正的幸福，怎樣才能真正衡量？它取決於我們每天有多少微笑，工作，生活，家庭，職業生涯的滿意度？?
Adakah ia diukur dengan berapa banyak senyuman yang kita miliki sehari, kepuasan kerja kita, kehidupan kita, keluarga kita, karier kita?

他們還研究了2011年至2013年間的年度人口調查，該調查為328,000名英國人提供了數據，並揭示了已婚，未婚和未婚所有年齡組的生活滿意度之間的差異。
Periset juga melihat Survei Kependudukan Tahunan antara tahun 2011 dan 2013, yang menyediakan data 328 ribu orang Inggris dan mengungkapkan perbedaan antara tingkat kepuasan hidup di antara yang menikah dan yang belum menikah.

許多研究報告，包括我和我的同事進行的一項研究，都顯示出明顯的好處，例如，提高了員工的滿意度和生產率，節省了通勤成本，並且減少了因病缺勤的時間。
Sejumlah studi penelitian, termasuk yang dilakukan oleh kolega saya dan saya, menunjukkan manfaat yang jelas seperti peningkatan kepuasan dan produktivitas karyawan, penghematan biaya komuter, dan lebih sedikit hari absen karena sakit.

英國不是唯一的例子：在1995-6年的比爾·克林頓，2013年的巴拉克·奧巴馬和2018-9年的唐納德·特朗普的領導下，美國政府關閉並沒有增加公眾的滿意度。
Inggris bukan satu-satunya contoh: penutupan pemerintah di AS di bawah Bill Clinton pada 1995- 6, Barack Obama pada 2013, dan Donald Trump pada 2018- 9 tidak meningkatkan kepuasan publik.

他們還研究了2011年至2013年間的年度人口調查，該調查為328,000名英國人提供了數據，並揭示了已婚，未婚和未婚所有年齡組的生活滿意度之間的差異。
Mereka juga melihat pada Survei Populasi Tahunan antara 2011 dan 2013 yang menyediakan data dari 328 ribu orang Inggris dan menemukan adanya perbedaan tingkat kepuasan hidup pada kelompok menikah, belum menikah, dan tak pernah menikah.

嗨，我是在馬德里塔尼亞居民西班牙女孩，我結合我的研究有零星的遭遇，我是一個樂觀開朗的人，誰喜歡，以滿足人們，分享休閒時光，自然，彷彿我們是在天堂在一個荒島上，但只暫時，我希望能有與您分享這次冒險的滿意度。
Hi, aku Tania penduduk gadis Spanyol di Madrid, saya menggabungkan studi saya dengan pertemuan sesekali, saya orang yang optimis dan ceria, yang suka bertemu orang-orang dan berbagi saat-saat luang secara alami, seolah-olah kita berada di surga di pulau terpencil, meski hanya untuk sementara, saya berharap mendapat kepuasan berbagi petualangan ini dengan Anda.

您會發現，主講者的聲望是會議滿意度的主要因素。
Anda mungkin menemukan bahwa popularitas pembicara adalah pendorong utama kepuasan terhadap konferensi.

雖然卡萊爾坦言，空軍無法在賠償方面的航空公司和國防承包商競爭，他認為，通過提供獎金和提高生活品質，空軍可能會因為它的優勢在工作滿意度的競爭。
Meski Carlisle mengakui bahwa Angkatan Udara tidak bisa bersaing dengan maskapai penerbangan dan kontraktor pertahanan dalam hal kompensasi, dia berpikir bahwa dengan menawarkan bonus dan meningkatkan kualitas hidup, angkatan udara dapat bersaing karena keuntungan dalam kepuasan kerja.

加拿大境況較好，但保守黨在2006年大选和Robocall醜聞在2011年加拿大聯邦選舉中，公眾的滿意度沒有提高。
Kanada lebih baik, tetapi menghindari aturan keuangan pemilu oleh Konservatif dalam kampanye pemilu 2006 dan XNUMX Skandal Robocall dalam pemilihan federal Kanada 2011 tidak meningkatkan kepuasan publik.

影響工作滿意度的因素：.
Faktor yang mempengaruhi kepuasan kerja.

客戶滿意度最高.
Kepuasan Pelanggan Tertinggi.

TagArchives:工作滿意度.
Tag Archives: Kepuasan Kerja.

但幸福和生活滿意度的定義可能很棘手。
Namun kebahagiaan dan kepuasan hidup bisa sulit didefinisikan.

例如，父母的低保暖和婚姻滿意度低等因素會真正影響女性的心理健康。
Faktor-faktor seperti kehangatan ibu bapa yang rendah dan kepuasan perkawinan yang rendah, misalnya, benar-benar dapat mempengaruhi kesehatan mental wanita.

我們的研究表明，性滿意度能在性生活后維持48小時。
Hasil studi kami mendemonstrasikan kepuasan seksual akan tetap tinggi sekitar 48 jam setelah berhubungan seks.

(C)顧客滿意度是表達顧客的愉悅或失望的程度.
Kepuasan Pelanggan adalah perasaan senang atau kecewa yang dialami Pelanggan.

為確保公平評估，Gartner保持嚴格的標準，以識別客戶滿意度高的供應商。
Guna memastikan evaluasi yang adil, Gartner mempertahankan kriteria ketat dalam mengapresiasi vendor dengan tingkat kepuasan pelanggan yang tinggi.

他們稱這些品質為美德並考慮他們可以增強人們的意義和生活滿意度的優勢。
Mereka menyebut kualitas-kualitas ini sebagai kebajikan dan menganggapnya sebagai kekuatan yang dapat diolah orang untuk meningkatkan rasa makna dan kepuasan hidup.

在分析調查問卷資料時，我們會想知道影響與會者對會議滿意度最大的因素為何。
Dalam menganalisis data survei kita, kita mungkin akan tertarik untuk mengetahui faktor apa yang paling memiliki dampak terhadap kepuasan peserta dengan konferensi.

研究結果表明，個體宗教信仰及其國家的發展水平都會影響人們的幸福感和生活滿意度。
Temuannya menunjukkan bahwa religiositas individu dan tingkat perkembangan negara mereka mempengaruhi kebahagiaan dan kepuasan hidup orang.

優良的產品？客戶滿意度具有優良的客戶服務，這就是我們給，期望和得到的，通過提供高品質的.
Kepuasan pelanggan dengan layanan pelanggan yang sangat baik, itulah apa yang kita berikan, mengharapkan dan mendapatkan, dengan memberikan kualitas tinggi.