的生活标准 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• standar hidup
• taraf hidup

在 中文 中使用 的生活标准 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只能维持最低的生活标准.
Untuk memperoleh standar hidup yang paling minim.

纵观全球，人们的生活标准比1930年高出了许多（这在凯恩斯所描绘的西方国家表现得尤其突出）。
Secara global, orang menikmati standar hidup yang jauh lebih tinggi daripada di 1930( dan tidak ada yang lebih benar di negara-negara Barat yang ditulis Keynes).

这样的生活标准，当我们还在世界期间必须实现，通过一场漫长而艰难的奋斗。
Taraf hidup seperti ini harus kita capai melalui sebuah perjuangan yang panjang dan berat selama hidup di dunia.

什么你是白痴吗？人们加入军队，因为他们要维护他们的生活标准。
Orang-orang yang bergabung dengan tentara, karena mereka ingin pemeliharaan standar hidup mereka.

但是，计划实施的削减开支，加上不断下降的生活标准以及高失业率，使1100万葡萄牙人感到愤怒。
Tetapi, pemotongan pengeluaran yang direncanakan, bersama penurunan taraf hidup dan pengangguran tinggi, telah menimbulkan kemarahan di negara berpenduduk 11 juta orang itu.

它类似于在多数的穆斯林人口的中亚国家，目前的高结构性失业和相对低的生活标准。
Ia menyerupai negara Asia Tengah dalam populasi mayoritas Muslim, pengangguran yang tinggi saat ini struktural, dan relatif standar hidup yang rendah.

我们的想法就是去分析并可视化这个数据，从而提供一种独特的方式去比较在不同国家的生活标准。
Idenya adalah untuk menganalisis dan memvisualisasi data ini untuk menyediakan cara unik membandingkan standar hidup di negara-negara berbeda.

有必要用公平税率，就业和资源，例如食品（苹果和面包）和体面的生活标准，以吸引农民。
Hal ini diperlukan untuk memikat petani menggunakan tarif pajak yang adil, pekerjaan dan sumber daya makanan seperti( apel dan roti) dan standar hidup yang layak.

但安联也指出，现有的计划还不足以在退休后维持相同的生活标准。
Namun, studi ini juga menunjukkan bahwa skema yang ada tidak cukup untuk mempertahankan standar hidup yang sama setelah pensiun.

每天提供的伙食费在21元以上，甚至超过了部分学员在家里的生活标准。
Biaya makanan sehari-hari adalah lebih dari 21 yuan, bahkan melebihi standar hidup beberapa siswa di rumah.

这是一个事实，即人们从第三世界国家要来到美国得到了这种情况下，渴望一个更高的生活标准。
Itu adalah fakta bahwa orang-orang dari negara-negara dunia ketiga ingin datang ke Amerika untuk keluar dari keadaan itu, bercita-cita untuk taraf hidup yang lebih tinggi.

例如，您的目标可能是在20岁月中按照您现有的生活标准退休。
Misalnya, tujuan Anda mungkin pensiun dalam 20 tahun dengan standar hidup Anda saat ini selama sisa hidup Anda.

这个城市是美丽的，干净的，有较高的生活标准，并且是公认的许多国家的博物馆，美术馆，公园和表演艺术中心。
Kota ini indah dan bersih, memiliki standar hidup yang tinggi, dan diakui untuk banyak museum nasional, galeri, taman dan melakukan pusat seni.

整体上瑞士人口享有较高的生活标准和瑞士在许多部门，包括卫生，工业，公共交通，教育等，为高品质的服务，良好的声誉.
Populasi Swiss secara keseluruhan menikmati standar hidup yang tinggi dan Swiss memiliki reputasi yang kuat untuk layanan berkualitas tinggi di berbagai sektor termasuk kesehatan, industri, transportasi umum, pendidikan, dll.

这些都是我们衡量我们的日子和我们的生活标准。
Ini adalah standar yang kita mengukur hari-hari kita dan kehidupan kita.

所有基督徒都不可能完全遵照圣经教导的生活标准。
Semua orang Kristen gagal untuk hidup secara sempurna sesuai dengan standar pengajaran Alkitab.

如果按照欧洲人的生活标准，我们需要三个多地球的承载力。
Jika mengikuti gaya hidup orang Eropa, akan dibutuhkan 3 bumi.

我可以漫步是像在西方世界的任何商场，一个商场货物价格根据西方的生活标准。
Aku bisa berjalan pusat perbelanjaan itu seperti mal di dunia Barat, dengan harga sesuai dengan standar Barat hidup barang.

作为拥有全球最高的生活标准之一的国家，加拿大也是世界上最和平的国家之一。
Memiliki salah satu standar terbaik hidup di dunia, Kanada juga merupakan salah satu negara yang paling damai di bumi.

有必要用公平税率，就业和资源，例如食品（苹果和面包）和体面的生活标准，以吸引农民。
Ia adalah perlu untuk menarik petani menggunakan kadar cukai yang adil, pekerjaan dan sumber makanan seperti( epal dan roti) dan taraf hidup yang memuaskan.

虽然卢森堡像所有欧盟成员国一样，遭受着从本世纪初开始的经济衰退之苦，但该国仍然有着非常高的生活标准-人均国内生产总值居世界第三位，位于列支敦士登和卡塔尔之后。
Meskipun Luksemburg, seperti semua anggota Uni Eropa, menderita kemerosotan ekonomi global di awal dekade ini, negara terus menikmati standar yang sangat tinggi dari hidup- PDB per kapita peringkat kedua di dunia, setelah Qatar.

加拿大拥有高标准的生活水平.
Orang Australia memiliki standar hidup yang tinggi.

丹麦是一个相当昂贵的国家，由于高标准的生活。
Denmark adalah negara yang cukup mahal, karena standar hidup yang tinggi.

丹麦是一个相当昂贵的国家，由于高标准的生活。
Denmark adalah sebuah negara yang agak mahal, kerana standard hidup yang tinggi.

这是主耶稣所显示的生活的标准，当祂还在世界时。
Inilah taraf hidup yang ditampilkan oleh Tuhan Yesus ketika Ia ada di dalam dunia.

现在，我们需要明白，带领人们谁是超重或短，降低生活标准的因素。
Sekarang kita perlu memahami faktor-faktor yang membawa orang yang berlebihan berat badan atau pendek untuk menurunkan taraf hidup.

联合国认定能够利用普遍可及净水是人类的基本权力，也是迈向改善全球生活标准的过程中不可或缺的步骤。
Perserikatan Bangsa-Bangsa menganggap akses universal ke air bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar, dan langkah penting menuju peningkatan standar kehidupan di seluruh dunia.

上帝的圣洁是我们圣洁生活的标准。
Kesucian Allah adalah standar untuk hidup suci.

然而，工作较少的想法不仅是可行的，它也是一个更好的标准生活的基础。
Namun, ide bekerja kurang tidak hanya layak, Ini juga menjadi dasar standar hidup yang lebih baik.