Hanya kematian yang mungkin mengakhiri penderitaannya.
恨不得能找个什么办法,能减轻他的痛苦…….
Pasti ada jalan agar kita bisa meringankan penderitaannya.
其次,同情似乎对来自人们的痛苦不那么敏感不同的种族或意识形态群体比我们自己。
Kedua, empati tampaknya kurang sensitif terhadap penderitaan orang-orang kelompok ras atau ideologis yang berbeda dari pada kita sendiri.
玛丽亚说,她经常遭受身体和精神上的虐待,看不到任何其他办法来结束她的痛苦。
Wanita itu mengatakan bahwa dia terus-menerus menderita penganiayaan fisik dan emosional dan tidak melihat opsi lain untukmengakhiri kesengsaraannya.
雖然,從心靈的眼淚,原來“倒出”所有的痛苦和治愈所有的一切創傷。
Padahal, dengan air mata dari jiwa,ternyata" mencurahkan" semua penderitaan dan untuk menyembuhkan semua luka semua.
耶和华说:“我观察了我在埃及的百姓的痛苦。
Kemudian TUHAN mengatakan,Aku telah melihat kesusahan umat-Ku yang menderita di Mesir.
我們討厭看到別人受苦,所以我們經常做出生活選擇,幫助減輕我們周圍人的痛苦。
Kita benci melihat orang lain menderita, jadi kita akan sering membuat pilihan hidup yang membantu mengurangi penderitaan bagi orang-orang di sekitar kita.
他每天都面临新的试探,每天都必须为了耶稣基督的缘故而忍受新的痛苦。
Setiap hari kita menghadapi godaan baru,dan setiap hari kita harus menderita lagi dan lagi demi Yesus Kristus.
有这么多的同谋,有人肯定会承认,即便不是为了结束自己的痛苦,至少是为了结束其朋友和家人的痛苦。
Dengan begitu banyak konspirator, pasti seseorang akan mengaku, jika tidak mengakhiri penderitaannya sendiri, setidaknya untuk mengakhiri penderitaan teman-teman dan keluarganya.
一个小时这样的深深的倾听可以减少对方的痛苦并帮助她感觉要轻得多。
Sejam mendengarkan secara seksama begini dapat mengurangi penderitaan orang itu dan membuatnya merasa jauh lebih ringan.
在完成协调的初步工作后,我们能够了解她的问题的核心,真正背后的身体痛苦。
Selepas melakukan kerja harmonisasi awal, kami dapat mengatasi masalahnya,apa yang benar-benar di belakang penderitaan fizikalnya.
虽然,从心灵的眼泪,原来“倒出”所有的痛苦和治愈所有的一切创伤。
Padahal, dengan air mata dari jiwa,ternyata" mencurahkan" semua penderitaan dan untuk menyembuhkan semua luka semua.
在完成协调的初步工作后,我们能够了解她的问题的核心,真正背后的身体痛苦。
Setelah melakukan kerja awal harmonisasi, kami dapat mencapai inti masalahnya,apa yang sebenarnya ada di balik penderitaan fisiknya.
荣格心理学在新的千年将是越来越多地面临的最大挑战,尚未区分合法和非法的痛苦。
Psikologi Jungian dalam milenium baru akan semakin menghadapi cabaran terbesar lagi untukmembezakan antara penderitaan yang sah dan tidak sah.
即将结束的一段关系让我们充满了所谓的"分离的痛苦"。
Mengakhiri hubungan akan memenuhi kita dengan perasaan yang diistilahkan sebagai kesukaran pemisahan(separation distress).
消極情緒-焦慮,壓力,抑鬱,憤怒,內疚,羞恥,沮喪,無聊等等,都是各種形式的痛苦。
Emosi negatif- kecemasan, stres, depresi, kemarahan, rasa bersalah, malu, frustrasi, bosan, dan sebagainya,adalah segala bentuk penderitaan.
有這麼多的同謀,有人肯定會承認,即便不是為了結束自己的痛苦,至少是為了結束其朋友和家人的痛苦。
Dengan begitu banyak konspirator, pasti seseorang akan mengaku, jika tidak mengakhiri penderitaannya sendiri, setidaknya untuk mengakhiri penderitaan teman-teman dan keluarganya.
随着更多年轻人的痛苦-包括更多的自杀和更多的自杀生命-心理健康危机美国年轻人再也不能被忽视了。
Dengan semakin banyak orang muda yang menderita- termasuk lebih banyak upaya bunuh diri dan lebih banyak mengambil nyawa sendiri- krisis kesehatan mental di antara Kaum muda Amerika tidak bisa lagi diabaikan.
Alternatif, dan saya akan mengadvokasi, adalah untuk mengatasi kekurangan dalam infrastruktur perawatan kesehatan,dan upaya untuk meringankan penderitaan unik yang mendorong pasien untuk meminta eutanasia di tempat pertama.
随着更多年轻人的痛苦-包括更多的自杀和更多的自杀生命-心理健康危机美国年轻人再也不能被忽视了。
Dengan lebih banyak orang muda yang menderita- termasuk lebih banyak cubaan bunuh diri dan lebih banyak mengambil nyawa mereka sendiri- krisis kesihatan mental di kalangan Orang muda Amerika tidak boleh lagi diabaikan.
Ini, tulisnya, menjelaskan mengapa dunia berada dalam keadaan yang sedemikian menyedihkan dan kami terus mengacaukan semuanya dengan berperang yang tidak perlu danmenimbulkan begitu banyak penderitaan pada diri kita sendiri dan satu sama lain.
Sementara Eris mengalami kemunduran, dia meminta kita untuk melihat bagaimana kita melanggengkan penderitaan kita sendiri melalui kurangnya cinta diri dan belas kasih untuk siapa diri kita dan semua yang telah kita lalui.
Sementara Eris mengalami kemunduran, dia meminta kita untuk melihat bagaimana kita melanggengkan penderitaan kita sendiri melalui kurangnya cinta diri dan belas kasih untuk siapa diri kita dan semua yang telah kita lalui.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt