Tangan saya bergetar saat mulai mencoba mengambil gambar.
她的嘴唇颤抖着,开始哭了起来。
Bibirnya gemetar, dan ia mulai menangis.
你的手颤抖?
Apakah tanganmu gemetar?
上午或下午的时候颤抖或感觉饥饿.
Gemetar atau lapar saat pagi menjelang siang atau sore hari.
可怕的危险!Smeagol的骨头颤抖着想,但他没有逃跑。
Tulang-tulang tulang Smeagol gemetar memikirkan itu, tapi dia tidak lari.
所有的颤抖,和精灵们停止了他们的耳朵。
Semua gemetar, para Peri menutup telinga.
我是第一个说话的人;我的声音颤抖。
Aku yang pertama bersuara; suaraku gemetar.
我感觉你的手颤抖。
Aku merasakan tanganmu yang gemetaran.
提供救济不受控制的颤抖,尤其握手.
Memberikan bantuan dari gemetar tidak terkendali, terutama berjabat tangan.
有几个因素或疾病可以引起或导致非自愿的肌肉颤抖。
Ada beberapa faktor atau penyakit yang dapat menyebabkan ataumenyebabkan otot sukarela gemetar.
你很不听话,“他在我耳边低语,通过我发送美味的颤抖。
Kau sangat bandel," ia menggumam di telingaku, mengirimkan getaran nikmat ketubuhku.
记住,你是怎样使你的人与喜悦,给他最大的乐趣颤抖。
Ingat bagaimana Anda membuat pria Anda gemetar dengan sukacita yang memberinya kesenangan terbesar.
虽然哈利完全知道,真的是赫敏,他无法抑制的颤抖,厌恶。
Meskipun Harry tahu pasti kalau itu Hermione, dia tidak bisa menahan getaran kebencian.
特发性震颤不是唯一的健康状况,导致无法控制的颤抖的肌肉。
Tremor esensial bukanlah satu-satunya syarat kesehatan yangmenyebabkan terkendali gemetar otot.
她的肩膀开始萎缩,她的声音颤抖,她的膝盖颤抖,她说话时她的手指开始扭曲。
Bahunya mulai merosot, suaranya bergetar, lututnya bergetar, dan jari-jarinya mulai berputar satu sama lain saat dia berbicara.
虽然哈利完全知道,真的是赫敏,他无法抑制的颤抖,厌.
Meskipun Harry tahu pasti kalau itu Hermione, dia tidak bisa menahan getaran kebencian.
检查员麦克唐纳笑了,和他的眼皮颤抖,他朝我瞥了一眼。
Inspektur MacDonald tersenyum, dan kelopak matanya bergetar sewaktu ia memandang ke arahku.
我的心在颤抖,但我不能说我没有预料到这一点。
Hatiku bergetar, tetapi aku tak bisa mengatakan bahwa aku tak pernah mengantisipasinya.
他一动不动的坐着,像一只蜘蛛在其网络的中心,但是网络有一千辐射,他知道他们每个人的每个颤抖。
Dia duduk tak bergerak, seperti laba-laba di tengah jaringnya, tapi jaring-jaring tersebut memiliki seribu radiasi,dan dia tahu betul setiap getarannya.
Seringkali, mereka akan mendengar Dia berguling dalam tidur-Nya yang tiada akhir- menyebabkan bangunan berguncang dan jendela hancur- atau mengaum jika Dia memiliki mimpi buruk,mengirimkan getaran mengerikan ke punggung mereka.
鬼厉的身体,从强自忍耐的痛苦,终于开始无法自主的颤抖起来,胸口的那个血印,越来越大。
Tubuh Ghost Li, dari menahan rasa sakit dengan paksa,akhirnya mulai bergetar tanpa sadar, noda darah di dadanya, menjadi lebih besar.
刚刚从我现在的颤抖中挣脱出来的话嘴唇,我惊呆了,想着,“谁在说话?我真的只是这么说吗?“?
Dengan kata-kata yang baru saja jatuh dari sekarang saya gemetar bibir, saya terkejut dan berfikir," Siapa yang bercakap itu?
两人的身躯开始颤抖。
Tubuh keduanya mulai gemetar.
然后他抬起头来,努力的颤抖,呼吸到我的耳边:“找到那只鸟。
Lalu dia mengangkat kepala dari tanah, gemetar mengerahkan tenaga, dan tersenggal ke telingaku," Temukan burung itu.
我不能阅读的信件,弗罗多在颤抖的声音说。
Aku tidak bisa membacahuruf-huruf menyala ini," kata Frodo dengan suara gemetar.
第108章让敌人在你的面前颤抖吧!!
Bab 108- Biarkan musuhmu bergidik di depanmu!
我的双手颤抖得很厉害,差点把剑掉下来。
Tanganku gemetar begitu hebat, pedang itu hampir terjatuh.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt