Dalam surat itu, mereka menolak bertugas memata-matai warga Palestina.
斯诺登揭露欧洲国家参与美国监听计划.
Edward Snowden membocorkan negara-negara Eropa yang berpartisipasi pada program pengintaian Amerika Serikat.
联邦调查局的宣誓书援引了调查人员无法监听的三个Messenger电话。
Pernyataan tertulis FBI mengutip tiga panggilan Messenger yangtidak bisa didengar oleh penyelidik.
而我们的设备只通过光束传输数据,不可能被拦截或监听。
Sedangkan alatnya hanya mentrasfer data melalui pancaran sinar,jadi tidak mungkin mencegat atau menyadapnya.
按照美国法律,总统不能下令监听某位公民的电话。
Berdasarkan undang-undang di Amerika, seorang presiden tidak bisa memerintahkan untuk menyadap telepon seseorang.
基本上它可以指纹任何东西,只需通过监听,它不会与目标机器建立任何活动连接。
Pada dasarnya dapat sidik jari apapun, hanya dengan mendengarkan, hal itu tidak membuat APAPUN aktif koneksi ke mesin target.
刚发现奥巴马在我胜选之前在特朗普大厦监听我的电话,一无所获。
Baru saja mengetahui bahwa Obama menyadap telepon saya di Trump Tower sebelum menang, Tidak memperoleh apapun.
普京说俄罗斯的确为了打击犯罪而监听电话,但不像美国那样大规模监听。
Putin mengatakan Rusia menyadap telepon untuk memerangi kejahatan,namun tidak dalam skala yang seluas dilakukan Amerika.
但是,关于你的一切…我的意思是,他们可以用激光测量你的心跳,他们可以用很多设备监听你。
Maksud saya, mereka dapat mengukur detak jantung Anda dengan laser sekarang,mereka dapat mendengarkan Anda dengan banyak perangkat.
基本上它可以指纹任何东西,只需通过监听,它不会与目标机器建立任何活动连接。
Pada dasarnya bisa apa-apa sidik jari, hanya dengan mendengarkan, hal itu tidak membuat sambungan APAPUN aktif ke mesin target.
这也可以使用广播或多播,其中的客户端在最初的往返校准交换后被动地监听时间更新。
Mereka juga dapat menggunakan penyiaran atau multicasting,di mana klien pasif mendengarkan update waktu setelah pulang-pergi awal kalibrasi pertukaran.
美国总统布什签署一项法案,让美国政府有更多的权力对外国恐怖嫌疑分子进行监听。
Presiden Bush telah menandatangani undang-undang yang memberi pemerintah wewenang lebih besar untukmelakukan penyadapan terhadap tersangka teroris asing.
这也可以使用广播或多播,曲中的客户端在最初的往返校准交换后被动地监听时间更新。
Mereka juga dapat menggunakan penyiaran atau multicasting,di mana klien pasif mendengarkan update waktu setelah pulang-pergi awal kalibrasi pertukaran.
这种做法需要联邦法官的批准,并要基于合理的怀疑,为什么要监听该公民的电话交谈。
Langkah semacam itu memerlukan persetujuan seorang hakim federal dan harus memiliki alasan kuat untukmencurigai mengapa percakapan telepon seorang warga harus diawasi.
对美国国家安全局掌握数千万份法国电话记录,并监听默克尔手机的指控,在欧洲引发愤怒。
Pengungkapan data NSA yangtelah mengakses puluhan ribu rekaman telepon di Prancis dan memantau telepon seluler Kanselir Jerman Angela Merkel, telah membuat Eropa marah.
这种做法需要联邦法官的批准,并要基于合理的怀疑,说明为什么要监听该公民的电话交谈。
Langkah semacam itu memerlukan persetujuan seorang hakim federal dan harus memiliki alasan kuat untukmencurigai mengapa percakapan telepon seorang warga harus diawasi.
反对监听条款的论据集中在两个重要的,看似相反的原则上:捍卫国家反恐,保护公民的隐私权。
Argumen untuk dan melawan ketentuan penyadapan berfokus pada dua prinsip penting dan tampaknya bertentangan: membela negara melawan terorisme dan melindungi hak privasi warga perorangan.
联合国说,美国已经作出保证,美国情报机构“现在没有、以后也不会监听”联合国的通讯交流。
PBB mengatakan pihaknya telah mendapat jaminan dari pemerintah Amerika bahwajaringan komunikasi PBB" tidak dan tidak akan disadap'' oleh badan-badan intelijen Amerika.
Radar dan pos pendengaran menampilkan Sistem Peringatan Dini Balistik Rudal yang dapat mendeteksi rudal balistik antarbenua yang masuk dan mencapai ribuan mil ke wilayah Rusia.
电话公司所做的标准线路分析可以检测出大多数非法窃听器、监听设备、低频设备和电话线路的拼接。
Analisis jalur standar yang dilakukan oleh perusahaan telepon dapat mendeteksi penyadapan yang paling ilegal,perangkat pendengar, perangkat frekuensi rendah, dan sambungan saluran telepon.
调到国际新闻广播,每天和监听财经新闻事件和更新,可能导致波形中的二进制选项为您的货币市场。
Mengarahkan ke siaran berita internasional, sehari-hari dan mendengarkan berita keuangan kejadian-kejadian dan pembaruan yang dapat menyebabkan gelombang di pasar opsi binari untuk mata uang Anda.
Radar dan pos pendengaran menampilkan Sistem Peringatan Dini Balistik Rudal yang dapat memperingatkan akan kedatangan rudal balistik antarbenua dan mencapai ribuan mil ke wilayah Rusia.
美国联邦通信委员会的一名委员在一次会议上说,这个问题很严重,监听装置可能被犯罪分子或外国人利用。
Seorang pejabat FCC( Federal Communications Commission)mengatakan pada pertemuan tersebut bahwa masalah itu serius dan alat-alat penyadapan dapat digunakan oleh para penjahat atau aktor-aktor asing.
Kejaksaan Amerika membuka kembali penyelidikan terhadap program pengawasan domestik dari pemerintah Amerika, dan hal ini menandai perubahan kebijakan dibawah Jaksa Agung yang baru, Michael Mukasey.
Opsi- a menampilkan semua koneksi dan listening ports, opsi- b menunjukkan aplikasi apa yang membuat koneksi tersebut, dan opsi- f menampilkan nama DNS penuh untuk setiap opsi koneksi agar kamu lebih mudah memahami dari mana koneksi tersebut dilakukan.
Infrastruktur Jaringan kami terdiri dari sepasang perangkat dual HA yang memberikan penyeimbangan beban dankemampuan akselerasi yang mendengarkan permintaan yang datang melalui port TCP 80 atau 443( berdasarkan tingkat SSL) ke alamat IP eksternal dari suatu situs web.
Washington mengatakan pihaknya saat ini tidak menyadap telepon Merkel dan tidak akan melakukannya di masa depan, tetapi tidak menjawab pertanyaan apakah Amerika telah melakukannya di masa lalu, kemungkinan sejak 2002- tiga tahun sebelum Merkel menjadi pemimpin Jerman.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt