在 中文 中使用 直到赛季结束 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们非常放松，我们将继续努力，直到赛季结束。
我的工作是成为球员的‘梦魇'，直到赛季结束。
Pekerjaan saya adalah menjadi mimpi buruk para pemain sampai akhir musim.然而，他可能会带领球队直到赛季结束。
Namun, mereka mungkin bisa meminjam sang pemain sampai akhir musim.但是我不能说我是否准备好了，直到赛季结束。
Tetapi saya 去年七月，阿森纳将他租借到罗马，直到赛季结束。
Combinations with other parts of speech
用动词使用
但是我不能说我是否准备好了，直到赛季结束。
Namun saya takkan berkata apakah saya sudah siap atau tidak sampai akhir musim nanti.我们只能判断和评估，直到赛季结束。
我们可以帮助他保持这个水平直到赛季结束，如果他这样做，每个人都会很高兴。
Kami bisa membantu dia tetap di level ini sampai akhir musim, dan jika dia melakukannya, semua orang akan senang.我们可以帮助他保持这个水平直到赛季结束，如果他这样做，每个人都会很高兴。
Kami dapat membantu dia tinggal pada tingkat ini sampai akhir musim, dan jika ia tidak semua orang akan bahagia.但到目前为止，从我现在可以说的是，是的，我会留在这里直到赛季结束。
Tapi, sejauh ini, dari apa yang bisa saya katakan sekarang, ya saya akan tetap di sini sampai akhir musim.我和何塞在1月谈过，他总是说，他想要我留下直到赛季结束帮助球队。
Saya berbicara pada Jose di bulan Januari untuk mengetahui pendapatnya dan ia selalu mengatakan bahwa ia ingin saya bertahan untukmembantu tim sampai akhir musim.压力从来没有帮助过任何人，但是我们会一场接一场的比赛，努力集中精力，直到赛季结束。
Tekanan tidak pernah membantu siapa pun, tetapi kami akan membawanya pertandingan demi pertandingan dan mencoba untuk fokus danmenang sampai akhir musim.我和何塞在1月谈过，他总是说，他想要我留下直到赛季结束帮助球队。
Aku bicara dengan Jose di Januari untuk melihat bagaimana pendapatnya dan dia selalu bilang bahwa dia ingin aku bertahan danmembantu tim sampai akhir musim.据报道，赫塔菲是潜在贷款最严重的追求者，直到赛季结束。
AS melaporkan bahwaGetafe adalah pelamar paling serius dalam hal potensi pinjaman sampai akhir musim.我认为他们现在应该介入，而不是七六个星期，他们应该现在直到赛季结束，并立即执行。
Saya rasa mereka( liga) harus turun tangan sekarang dan ketimbang enam atau tujuh minggu di stadion baru,mereka harus bertahan sampai akhir musim dan memaksa itu sekarang.我的工作是成为球员的‘梦魇'，直到赛季结束。
Tugas saya adalah menjadi mimpi buruk untuk pemain sampai akhir musim.我只有一个愿望，那就是上场帮助我的队友，就像我此前一直所做的那样，直到赛季结束。
Saya hanya punya satu keinginan, untuk memasuki lapangan dan membantu rekan tim saya seperti yang selalu saya miliki danakan lakukan sampai akhir musim.我和何塞在1月谈过，他总是说，他想要我留下直到赛季结束帮助球队。
Saya berbicara dengan Jose pada Januari untuk melihat pendapatnya dan dia selalu mengatakan bahwa dia ingin saya tinggal danmembantu tim sampai akhir musim.当你输球了，你不可能感到开心，但这不会影响什么，我们将全力以赴，直到赛季结束。
Ketika Anda kalah, Anda tidak bisa bahagia,tetapi itu tidak akan mempengaruhi apa yang kita lakukan sampai akhir musim.重要的是要保持球队直到赛季结束，并保持我们所有球员的发挥和表现。
Penting untuk mempertahankan skuat hingga akhir musim, dan untuk menjaga semua pemain kami bermain dan tampil.".他去年所做的那些，直到赛季结束，那是一个好莱坞式的结局。
Apa yang dia lakukan tahun lalu, menjelang akhir musim, adalah( seperti) Hollywood ending.我们可以帮助他保持这个水平直到赛季结束，如果他这样做，每个人都会很高兴。
Kami akan berusaha untuk membatunya agar tetap di level seperti ini hingga akhir musim, jika dia dapat melakukannya maka semua orang di tim ini akan sangat senang.我们可以帮助他保持这个水平直到赛季结束，如果他这样做，每个人都会很高兴。
Kami dapat membantu dirinya agar tetap di tingkat ini hingga akhir musim, dan kalau dia melakukannya, orang-orang bakal gembira.我们可以帮助他保持这个水平直到赛季结束，如果他这样做，每个人都会很高兴。
Kami bisa membantu dia bertahan di level ini hingga akhir musim, dan jika dia melakukannya, semua orang akan gembira.很显然，作为一名前锋，再次赢得金靴奖是一件好事，从现在开始直到赛季结束，我都会继续努力。
Jelas, sebagai striker, akan sangat bagus untuk memenangkan emas lagi dansaya akan terus bekerja keras dari sekarang hingga akhir musim.但现在我们是积分榜第二，我们将努力保持这个位置直到赛季结束。
Tetapi sekarang kami berada di urutan kedua dankami akan mencoba mempertahankan posisi ini hingga akhir musim.".当你输球了，你不可能感到开心，但这不会影响什么，我们将全力以赴，直到赛季结束。
Ketika Anda kalah, Anda tak bisa senang,tapi itu tak akan memberikan efek terhadap apa yang kami lakukan hingga akhir musim.我很高兴能在他的腿上打65-70分钟，第一步很好，希望他能帮助我们直到赛季结束.
Saya senang Laporte mendapat 65- 70 menit di kakinya,dan langkah pertama itu mudah-mudahan mudah bisa membantu kami hingga akhir musim.我的工作是成为球员的‘梦魇'，直到赛季结束。
Tugasku di sini adalah untuk menjadi mimpi buruk bagi para pemain hingga akhir musim.
