相互帮助 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saling membantu
• membantu satu sama lain

在 中文 中使用 相互帮助 的示例及其翻译为 印度尼西亚

动物都能相互帮助，而人类呢？?
Hewan saja bisa saling membantu, bagaimana dengan manusia yang saling memecah belah?

这是一个人们相互帮助的积极空间。
Ia adalah ruang yang positif di mana orang membantu satu sama lain.".

相互帮助创造奇迹.
Saling tolong-menolong mendatangkan keajaiban.

我们谈过很多，我们尝试相互帮助。
Kami banyak bicara dan kami mencoba untuk saling membantu.

我们这个社会是个大家庭，需要相互帮助。
Dunia ini adalah satu keluarga yang besar, dan kita harus menolong satu sama lain.

我们谈过很多，我们尝试相互帮助。
Kami banyak berbincang dan kami cuba untuk membantu satu sama lain.

在我们还能的时候，且让我们相互帮助。
Selagi bisa dan selagi mampu, mari kita saling menolong satu sama lain.

他们就是这样相互提醒、相互帮助。
Begitulah mereka saling mengingatkan dan membantu.

我们鼓励翻译人员相互帮助，用各种方法打破项目和语言的界限，成为开发人员与翻译人员之间的粘合剂。
Kami mendorong para penerjemah untuk saling membantu secara lintas proyek dan lintas bahasa dalam berbagai cara, dan bertindak sebagai perekat antara para developer dan penerjemah.

每个人都知道我们必须做什么，每个人都相互帮助。
Semua orang tahu persis apa yang harus kita lakukan, semua orang saling membantu.

成员同意，对一个人的武装攻击应被视为对所有人的攻击，并且他们将相互帮助。
Traktat memandang serangan bersenjata terhadap salah satu anggota NATO akan diperlakukan sebagai sebuah serangan terhadap seluruh anggota dan mereka akan saling membantu.

不论肤色、不论种族，我们在那里都是休斯顿人，都是德州人，相互帮助。
Apa pun warna kulit atau ras kita, kita berada di sini sebagai warga Houston, orang Texas yang saling membantu.

在寻找另一人-年，东正教的交往，并有乐趣，也许甚至在一起生活，相互帮助和相互支持。
Mencari lain- tahun, Ortodoks untuk bersosialisasi dan bersenang-senang, bahkan mungkin hidup bersama untuk saling membantu dan mendukung.

我们对这种暴力行为的回应必须是更紧密地联系在一起，相互帮助，多爱，唱得更响，并且过上比以前更好更慷慨的生活.
Tanggapan kita terhadap kekerasan ini harus dipersatukan, saling membantu, mencintai lebih banyak, bernyanyi lebih lantang dan hidup lebih baik dan murah hati daripada sebelumnya.

数字和社交媒体可以帮助人们了解来自不同信仰和社区的人们的故事，即使面对某些死亡，他们也会相互帮助。
Dengan media digital dan sosial dapat membantu orang lain belajar tentang kisah dari orang-orang dari berbagai agama dan juga komunitas yang saling membantu bahkan dalam keadaan sedang tertimpa bencana sekalipun.

贾斯丁·阿尔伯特说：“看看新闻，看看美国各地所有的负面东西，就在这里，像现在这样的事情显示出美国人是可以团结起来，相互帮助，就像一个人一样。
Justin menambahkan," Setelah menonton berita di televisi, menyaksikan semua kenegatifan yang terjadi di Amerika, kejadian seperti ini, di sini, bahwa orang Amerika bisa berkumpul dan saling membantu dan menjadi satu.".

一个好的教会会表现出”基督之家”,基督徒会相互帮助，赞美神，在他们的信仰中成长，向他人分享神的信息。
Gereja yang bagus akan berperilaku sebagai keluarga Kristus; Orang Kristen akan membantu satu sama lain untuk memuji Tuhan, tumbuh dalam keyakinan mereka, untuk berbagi pesan Tuhan kepada orang lain..

你可以加入一个协会，这将是一个众的人相互帮助，克服了最困难的阶段的比赛或做的袭击，是的dangeon与真正的怪物真正强大和难以击败他们甚至如果我们有几个。
Anda dapat bergabung dengan serikat, yang akan menjadi jemaat dari orang-orang yang saling membantu untuk mengatasi tahapan yang paling sulit dari permainan atau untuk melakukan serangan, yang dangeon dengan monster yang nyata benar-benar kuat dan sulit untuk mengalahkan mereka, bahkan jika kita adalah beberapa.

你可以加入一个协会，这将是一个众的人相互帮助，克服了最困难的阶段的比赛或做的袭击，是的dangeon与真正的怪物真正强大和难以击败他们甚至如果我们有几个。
Anda dapat bergabung dengan persatuan ini, itu akan menjadi jemaah orang-orang yang membantu satu sama lain untuk mengatasi yang paling sukar peringkat permainan atau untuk melakukan serangan itu, yang dangeon dengan raksasa yang sebenar benar-benar kuat dan ia sukar untuk mengalahkan mereka jika kita beberapa.

沃温说：“我认为，不仅越南、菲律宾、马来西亚等沿海国家，而且拥有共同利益的外国也可以相互合作，不仅通过军事手段，也可以利用执法船相互帮助，加强地区执行国际法的能力。
Profesor Alexander Vuving mengatakan: Menurut hemat saya, tidak hanya negara-negara pantai seperti Viet Nam, Filipina dan Malaysia saja, tapi semua negara di luar kawasan yang mempunyai kepentingan bersama dalam membela hukum internasional juga sepenuhnya melakukan kerjasama satu sama lain, tidak hanya dengan jalan militer tapi bisa menggunakan kapal-kapal pelaksana hukum untuk saling membantu, memperkuat kemampuan untuk bersama-sama membela pelaksanaan hukum internasional di kawasan ini.

六）通过相互帮助与合作减轻贫困，缩小东盟内部发展鸿沟；.
Mengurangi kemiskinan mempersempit kesenjangan pembangunan di ASEAN lewat pertolongan dan kerja sama timbal balik;

我们已经相互帮助了很多，而且一切都非常积极，所以这一点不断改进。
Kami telah saling membantu banyak dan semuanya sangat positif sehingga ini terus membaik.

它还旨在帮助设备相互通信以管理功耗。
Ini juga bertujuan untuk membantu perangkat berkomunikasi satu sama lain untuk mengelola konsumsi daya.

我们同意相互提供帮助，使我们记住我们是在深度谁。
Kami sepakat untuk saling memberikan bantuan yang akan memungkinkan kita untuk mengingat siapa kita di kedalaman.

所谓队友，就是应该相互扶持，相互帮助的，对吗？”?
Sudahlah Cil, namanya juga berteman, harus saling membantu kan?

上帝让教会存在的一个目的就是让我们在困难时期可以互相鼓励和相互帮助。
Bagian dari rancangan Allah bagi gereja adalah untuk saling mendukung satu sama lain dan menolong di masa-masa sulit.

如果俄方需要，我们将在我们的能力范围内提供必要的援助，”他说，并指出两国一直相互帮助。
Jika Rusia membutuhkan( bantuan) kami akan memberikan bantuan yang diperlukan sesuai kemampuan kami, katanya, mengingat bahwa kedua negara telah secara konsisten membantu satu sama lain.

凡批准本公约的会员国应采取适宜步骤，通过加强国际合作和／或援助，包括支持社会与经济发展、消除贫困计划与普及教育，以相互帮助，落实本公约的条款。
( 3) Anggota harus mengambil langkah-langkah yang sesuai untuk saling membantu satu sama lain dalam memberlakukan ketentuan-ketentuan Konvensi melalui peningkatan kerjasama atau bantuan internasional, atau keduanya, termasuk dukungan untuk pembangunan sosial dan ekonomi, program pengentasan kemiskinan dan pendidikan universal.

在商业培训系统是最可能找到自己的对象，那么这是一个相同的工作系统，工作我是相同的商业，便于找到共同的语言和主题，这是自然的互学习和相互帮助的培训班。
Pada perniagaan latihan sistem adalah yang paling mungkin untuk mencari diri objek, maka ini adalah yang sama sistem kerja, kerja yang saya lakukan adalah sama seperti perniagaan, mudah untuk mencari bahasa yang sama dan subjek Ia adalah asli untuk belajar dari satu sama lain dan untuk membantu satu sama lain di kelas latihan.