相关症状 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gejala yang terkait
• gejala yang berhubungan

在 中文 中使用 相关症状 的示例及其翻译为 印度尼西亚

还有成千上万人因高温相关症状接受医院治疗。
Ribuan lainnya dirawat di rumah sakit karena kondisi yang berhubungan dengan panas.

晕厥和相关症状（如抽搐运动）可能发生在任何医疗程序之后，包括接种疫苗。
Episode pingsan yang singkat dan gejala yang terkait( seperti gerakan menyentak) dapat terjadi setelah suatu prosedur medis, termasuk vaksinasi.

艾琳以一种新颖的方式解释了创伤相关症状是如何实际愈合的迹象。
Erin menjelaskan dengan cara baru bagaimana gejala yang berhubungan dengan trauma sebenarnya adalah tanda penyembuhan.

杏仁油也被认为是抗哮喘的性质，并帮助治疗疾病及其相关症状。
Dipercaya juga bahwa minyak aprikot bersifat anti-asma dan membantu dalam mengobati penyakit dan gejala yang terkait.

杏仁油也被认为是抗哮喘的性质，并帮助治疗疾病及其相关症状。
Minyak aprikot juga diyakini bersifat anti-asma dan membantu dalam mengobati penyakit dan gejala yang terkait.

水果消费基本上消除了维生素和矿物质缺乏及其相关症状。
Konsumsi buah pada dasarnya menghilangkan kekurangan vitamin dan mineral dan gejala yang terkait.

晕厥和相关症状（如抽搐运动）可能发生在任何医疗程序之后，包括接种疫苗。
Pingsan selama beberapa saat dan gejala terkait( misalnya gerakan menghentak) bisa terjadi setelah prosedur medis apapun, termasuk vaksinasi.

明年，研究人员希望开始测试可能影响自闭症相关症状的治疗方法。
Dalam tahun depan, para peneliti berharap untuk memulai pengujian perawatan yang dapat mempengaruhi gejala terkait autisme.

脑相关症状包括震颤，肌肉僵硬，说话麻烦，人格变化，焦虑，以及看到或听到其他人没有的东西。
Gejala yang berhubungan dengan otak adalah tremor( gemetaran), otot kaku, gangguan bicara, perubahan kepribadian, kecemasan, dan melihat atau mendengar hal-hal yang tidak dilihat atau didengar orang lain.

这些结果证实了rimegepant的作用机制-阻断CGRP通路-有效缓解急性偏头痛发作期间出现的疼痛和相关症状，”Lipton博士说。
Hasil ini mengkonfirmasi bahwa mekanisme aksi rimegepant- menghalangi jalur CGRP- secara efektif mengurangi rasa sakit dan gejala terkait yang terjadi selama serangan migrain akut, Dr. Lipton menyimpulkan.

基于这一假设，消除含有谷蛋白或酪蛋白或两者的食物的饮食被广泛宣传，并且可以发现许多证据描述自闭症相关症状的益处，特别是社交参与和口头技能。
Berdasarkan hipotesis ini, diet yang baik menghilangkan makanan yang mengandung gluten atau kasein, atau keduanya, dipromosikan secara luas, dan banyak testimonial dapat ditemukan menggambarkan manfaat dalam gejala yang berhubungan dengan autisme, khususnya keterlibatan sosial dan kemampuan verbal.

根据斯坦福大学医学院的研究总结，一些形式的心理治疗可以有效地减少患者的抑郁、焦虑和相关症状，如疼痛、疲劳和恶心。
Menurut ringkasan penelitian dari Stanford University School of Medicine, beberapa bentuk psikoterapi secara efektif dapat menurunkan pasien depresi, kecemasan dan gejala terkait seperti nyeri, kelelahan dan mual.

心理健康问题的水平，抗抑郁药之类的药物使用增加，由于压力相关症状而导致的旷工以及自杀率上升，证明了我们目前与创伤或压力的关系不起作用长寿的秘密曼城新闻。
Tingkat masalah kesehatan mental, meningkatnya penggunaan obat-obatan seperti anti-depresi, ketidakhadiran di tempat kerja karena gejala yang berhubungan dengan stres, dan meningkatnya angka bunuh diri adalah bukti bahwa hubungan kita saat ini untuk menangani trauma atau stres tidak berhasil.

相关症状：昏厥.
Gejala tambahan lain: pingsan.

在这个过程中，有一些令人不愉快的相关症状：.
Dalam prosesnya, ada beberapa gejala terkait yang tidak menyenangkan.

偏头痛不仅是头痛，还包括一系列可能使人衰弱的相关症状。
Migrain tidak hanya sakit kepala tetapi juga mencakup kumpulan gejala terkait yang dapat melemahkan.

大脑中的其他细胞也会在一定程度上退化，并可能导致帕金森病的非运动相关症状。
Sel-sel lain di otak juga merosot untuk beberapa derajat dan bisa berkontribusi untuk gejala terkait non-gerakan penyakit Parkinson.

通常，在不升高温度的情况下治疗骨骼疼痛的感觉是在识别相关症状，进行额外的实验室测试，器械检查和视觉检查的基础上进行的。
Sebagai aturan, pengobatan rasa sakit pada tulang tanpa menaikkan suhu dilakukan berdasarkan identifikasi gejala yang terkait, melakukan tes laboratorium tambahan, pemeriksaan instrumen dan pemeriksaan visual.

最后还有肺炎球菌传染病，这是一种由肺炎链球菌引发的细菌感染，有可能引发肺炎、脑膜炎或血流感染（败血症）。根据并发症的不同，相关症状可能包括咳嗽、突发性发热、胸痛、寒战、气短、颈部僵硬、神志不清和畏光。
Yang terakhir, penyakit yang disebut pneumokokus, adalah infeksi bakteri yang disebabkan oleh Streptococcus pneumoniae, yang dapat menyebabkan pneumonia, meningitis, atau infeksi aliran darah( sepsis), tergantung dari komplikasi yang ditimbulkan, gejala yang muncul dapat berupa batuk, timbulnya demam secara tiba-tiba, nyeri di dada, menggigil, nafas pendek, leher kaku, disorientasi, dan sensitivitas terhadap cahaya.

然而研究人员发现，任何非黑巧克力消费和临床相关抑郁症状之间没有显著联系。
Namun, para peneliti tidak menemukan hubungan yang signifikan antara konsumsi cokelat selain cokelat hitam dan gejala depresi yang relevan secara klinis.

与睡眠有关的磨牙症头痛可能与其他症状相关，例如下巴锁定或过度磨损牙齿。
Sakit kepala bruxism yang berhubungan dengan tidur dapat dikaitkan dengan gejala lain, seperti penguncian rahang atau pemakaian gigi yang berlebihan.

跟HPV病毒相关的征兆和症状：.
Tanda dan gejala yang berkaitan dengan HPV.

跟HPV病毒相关的征兆和症状：.
Tanda dan gejala terkait masalah HPV.

跟HPV病毒相关的征兆和症状：.
Tanda dan gejala yang berhubungan dengan HPV.

相反之下，用激活PGRMC2功能的药物治疗的肥胖性糖尿病小鼠表现出与糖尿病相关的症状的极大改善。
Sebaliknya, tikus obesitas-diabetes yang diobati dengan obat untuk mengaktifkan fungsi PGRMC2 menunjukkan peningkatan substansial dari gejala yang terkait dengan diabetes.

研究显示，猫能感染SARS，但是没有受感染的猫出现过相关症状。
Kucing dapat menangkap SARS, tetapi tidak ada kucing yang terinfeksi mengalami gejala, menurut penelitian.

但泰国所有医院都接到命令，密切关注有任何相关症状的病人，特别是那些曾经到过疫区的人。
Tetapi semua rumah sakit di Thailand telah diperintahkan untuk mengawasi pasien yang memiliki gejala Ebola, khususnya yang sebelumnya telah melakukan perjalanan ke negara-negara di Afrika Barat itu.

将近2千5百万人因为与流感相关的症状而住院。
Hampir 2.500 orang dirawat di rumah sakit karena gejala terkait flu.

R47-R49与语音和语音相关的症状和体征.
R47-R49 Gejala dan tanda-tanda yang melibatkan berbicara dan suara.

Thyrolin可能有助于减少与甲状腺功能异常相关的症状。
Tirolin dapat membantu mengurangi gejala yang berhubungan dengan fungsi tiroid abnormal.