省份 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• provinsi
• wilayah
• provinsi-provinsi

在 中文 中使用 省份 的示例及其翻译为 印度尼西亚

承认省份：上�?
Untuk Provinsi: NAD?

其他省份均为19岁。
Sementara provinsi lainnya 19 tahun.

印度尼西亚的一个岛屿和省份.
Pulau dan provinsi di Indonesia.

很多省份还没有呢。
Tak banyak provinsi yang punya.

这些数据均高于其他省份。
Data ini lebih besar dari provinsi-provinsi lainnya.

每个省份都一样吗?
Apakah di Provinsi lain juga sama?

塞尔维亚拒绝承认其昔日省份的独立。
Serbia menolak mengakui kemerdekaan bekas provinsinya.

其他省份虽未明确.
Negeri-negeri lain masih belum jelas.

这些省份有1700多万人居住！!
Lebih dari 17 juta penduduk tinggal di provinsi tersebut!

當時的台灣已經是中國的先進省份。
Taiwan kemudian dianggap sebagai provinsi paling maju di Cina.

其他省份也大致如此。
Di provinsi-provinsi lain juga seperti itu.

具体要推广到其他省份要等几年。
Diharapkan pada tahun-tahun mendatang dapat diperluas ke provinsi yang lainnya.

哪个省份最常被约谈？?
Biasanya negara mana yang paling sering dikunjungi?

王叛乱已经在南部省份Valacar越来越老了。
Sudah terjadi pemberontakan di provinsi-provinsi selatan ketika Raja Valacar menjelang tua.

在南部省份雲南，三座清真寺被關閉。
Di wilayah selatan Yunnan, tiga masjid ditutup.

报告说，在伊拉克北部省份和巴格达，劫持事件不断发生。
Pasalnya penculikan dilaporkan terjadi di provinsi-provinsi utara dan di Bagdad.

其他省份的就业市场保持稳定。
Sektor pasar tenaga kerja tetap stabil di provinsi lain.

在英格伦，平均等待时间为78天，加拿大为42-178天，具体取决于省份。
Di Britain, purata masa menunggu adalah 78 hari dan di Kanada, 42- 178 hari bergantung pada wilayah.

有学生从各个加拿大省份和地区，22个国家报名参加，和来自世界各地的52个国家。
Ada siswa yang terdaftar dari setiap provinsi Kanada dan wilayah, 22 negara, dan dari 52 negara di seluruh dunia.

尽管荷兰是一个小国，但这些省份还是很多元，在文化和语言上也有很大差异。
Meskipun Belanda adalah negara kecil, provinsi-provinsi ini cukup beragam dan memiliki banyak perbedaan budaya dan bahasa.

本月初，首都巴格达以及其他中部和南部省份爆发了大规模抗议活动，原因类似。
Awal bulan ini, protes besar-besaran meletus di Ibu Kota Baghdad dan provinsi-provinsi tengah dan selatan karena alasan yang sama.

在该国北部省份，数百家电台无法正常播音，因为他们被看成是被推翻政府的喉舌。
Demikian pula di wilayah utara negara itu ratusan pemancar radio masih ditutup, karena mereka dianggap sebagai pendukung pemerintah yang digulingkan.

教會消息人士說，北部省份是十多個少數民族的聚居地，被政府視為「沒有宗教」的地區。
Sumber-sumber Gereja mengatakan provinsi-provinsi bagian utara, rumah bagi puluhan kelompok etnis minoritas, dipandang sebagai tidak beragama oleh pemerintah daerah.

同时，苏联入侵芬兰，吞并了罗马尼亚的两个东部边界省份，并且占领了波罗的海诸国（立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚）。
Sementara itu, Uni Soviet menyerang Finlandia, menganeksasi dua provinsi di perbatasan timur dari Rumania, dan menduduki negara-negara Baltik( Lituania, Latvia, dan Estonia).

据甘肃和邻近省份的消息人士称，火车仍在进出新疆，但火车上并没有付费的正常乘客。
Sumber-sumber di Gansu dan provinsi-provinsi tetangga menyatakan kereta api masih tampak keluar-masuk Xinjiang, tapi mengangkut penumpang yang tidak membayar.

阿富汗官员说，星期五以来，在南部省份发生的战斗造成30多人死亡，这可能与当地贩毒集团有关。
Pejabat-pejabat Afghanistan mengatakan bentrok yang menewaskan lebih dari 30 orang di provinsi-provinsi selatan sejak hari Jumat mungkin terkait dengan kartel-kartel narkoba lokal.

自由报》援引警方消息来源在上星期报道说，马沙里波夫12月15日从中部省份科尼亚来到伊斯坦布尔，为袭击做准备。
Harian Hurriyet mengutip sumber-sumber polisi, melaporkan minggu lalu bahwa Masharipov tiba di Istanbul pada 15 Desember dari provinsi Konya, Turki Tengah untuk mempersiapkan serangan itu.

尽管普吉岛与泰国其他省份相比规模较小，但当地居民和游客仍然需要高效的运输系统才能过上积极的生活。
Walaupun Pulau Phuket lebih kecil dibandingkan dengan wilayah Thailand yang lain, penduduk tempatan dan pelancong masih memerlukan sistem pengangkutan yang efisien untuk menjalani kehidupan yang aktif.

如果布干维尔获得独立，其他省份（现在有20多个）也可能提出更大的自治要求，或者甚至可能要求分离。
Jika Bougainville mendapatkan kemerdekaan, provinsi-provinsi Papua Nugini lainnya( ada lebih dari 20) juga dapat meningkatkan tuntutan mereka untuk otonomi yang lebih besar- atau mungkin pemisahan diri.

尽管普吉岛与泰国其他省份相比规模较小，但当地居民和游客仍然需要高效的运输系统才能过上积极的生活。
Meskipun Pulau Phuket lebih kecil dibandingkan dengan provinsi lain di Thailand, penduduk lokal dan wisatawan masih memerlukan sistem transportasi yang efisien agar dapat menjalani kehidupan yang aktif.