看似不可能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tampaknya mustahil
• tampaknya tidak mungkin

在 中文 中使用 看似不可能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如何完成这看似不可能的任务?
Jadi bagaimana mereka menyelesaikan tugas yang tampaknya mustahil ini?

奇迹就是看似不可能，却发生了。
Sebuah keajaiban adalah sesuatu yang tampaknya tidak mungkin tapi tersebut tetap terjadi.

那LIGO是怎样完成了这个看似不可能完成的任务的呢？?
Jadi, bagaimana gilirannya untuk menyelesaikan tugas yang tampaknya mustahil ini?

这个看似不可能完成的任务他做到了。
Prestasi yang tampaknya tidak mungkin ini telah dilakukan olehnya.

在足球，看似不可能的事都會發生。
Dalam sepakbola, hal-hal yang mungkin terlihat tidak mungkin bisa terjadi.

生物工程能否成为这种看似不可能的解决方案，最终让我们成功战胜时间？?
Lalu mungkinkah proyek rekayasa biologi menjadi solusi bagi hal yang tampaknya mustahil ini, pada akhirnya memungkinkan kita untuk mengelak dari waktu?

六月2017中，“纽约时报”承担了看似不可能完成的任务唐纳德·特朗普的谎言。
Pada bulan Juni 2017, yang New York Times mengambil tugas penghitungan yang tampaknya tidak mungkin kebohongan Donald Trump.

有一些惊人的人在这个世界上谁，排除万难，设法克服了看似不可能的挫折。
Ada beberapa orang yang menakjubkan di dunia ini yang, melawan segala rintangan, telah berhasil mengatasi kemunduran yang tampaknya mustahil.

有一些驚人的人在這個世界上誰，排除萬難，設法克服了看似不可能的挫折。
Ada beberapa orang yang menakjubkan di dunia ini yang, melawan segala rintangan, telah berhasil mengatasi kemunduran yang tampaknya mustahil.

你的微笑，你那看似不可能的投篮，你的求胜欲，你的职业道德。
Senyum Anda, pukulan-pukulan mustahil Anda, mental kemenangan Anda, etos kerja Anda.

我们的许多梦想一开始看似不可能实现，接着变得不大可能实现。
Banyak impian kita pada awalnya tampak terlihat mustahil, maka hal tersebut akan mustahil..

我发现中国特别有趣，因为中国政府表现出以看似不可能的速度改变国家方向的能力，如果要找到通往可行的未来的道路，我们现在必须作为一个物种来做。
Saya menemukan Cina sangat menarik karena kemampuan pemerintahnya yang ditunjukkan untuk membuat perubahan besar ke arah negara itu dengan kecepatan yang tampaknya mustahil, yang sekarang harus kita lakukan sebagai spesies jika kita ingin menemukan jalan menuju masa depan yang berkelanjutan.

虽然看似不可能的抢劫，但成功不仅挽救了他的森林朋友们的生命，而且还能给弗兰基一个机会，让他重获他生命中的挚爱，Lola，一个当地的“秀松鼠”。
Meskipun perampokan yang tampaknya mustahil, kesuksesan tidak hanya menyelamatkan kehidupan teman-teman hutannya, tetapi itu juga akan memberi Frankie kesempatan untuk memenangkan kembali cinta dalam hidupnya, Lola, tupai tupai setempat.

作者联系到，在全球金融危机中，奥巴马克服了看似不可能的障碍，以实现其他总统曾经尝试过的近百年未能实现的目标。
Para penulis menceritakan bagaimana, di tengah krisis keuangan dunia, Obama mengatasi rintangan yang tampaknya mustahil untuk mencapai apa yang telah dicoba dan gagal dicapai oleh presiden lain selama hampir seratus tahun.

这看似不可能的想法实现初具规模每天在纽约理工大学，在那里你会学习到解决问题，有助于解决方案，并直接影响到世界21世纪挑战的工作。
Gagasan yang tampaknya mustahil diwujudkan terbentuk setiap hari di New York Institute of Technology, di mana siswa belajar memecahkan masalah, menyumbangkan solusi, dan mengerjakan tantangan abad ke-21 yang secara langsung mempengaruhi dunia.

无论您在哪里加入我们，您都会发现我们能够将看似不可能的事情变成可能，并将创意应用到我们所做的每一件事上。
Di mana pun Anda bergabung dengan kami, Anda akan menemukan bagaimana kami berkembang untuk membuat yang tampaknya mustahil menjadi mungkin dan menerapkan ide-ide kreatif untuk setiap hal yang kami lakukan.

許多搜索大師認為不可能繪製“蝙蝠俠功能”的圖形，然而，最近一個名叫羅蘭·米斯林格的人設法弄清楚看似不可能的等式。
Banyak pakar penelusuran berpendapat bahwa tidak mungkin membuat grafik Fungsi Batman, namun, baru-baru ini seorang pria bernama Roland Mieslinger berhasil menemukan persamaan yang tampaknya mustahil.

因此就未來的賽事，我知道這情況看似不可能，但我們的工作有時候就是要挑戰不可能，這就是我們接下來要做的，我們會全力跑好為來4場賽事。
Sekarang tentang balapan masa depan, saya tahu situasinya sepertinya tidak mungkin, tetapi tugas kami terkadang menantang hal yang mustahil dan inilah yang akan kami lakukan, kami mencoba melakukan empat balapan untuk masa depan.".

个看似不可能的目标.
Bahkan mungkin target yang tampaknya impossible.

每一項高貴的工作一開始都是看似不可能的。
Setiap pekerjaan mulia awalnya terlihat tidak mungkin untuk dilakukan.

没错，这些看似不可能做到的事情都由雅典娜女神做到了。
Tentu semua ini tak mungkin bisa ia lakukan tanpa bantuan Dewi Athena.

借着上帝之爱的磁力，凡事都能成就，即使是那些看似不可能完成的任务，也是我们从错觉中得救的。
Dengan kekuatan magnet dari cinta ilahi, semua hal dapat dicapai- bahkan tugas yang paling tidak mungkin dari semua tugas, keselamatan kita dari khayalan.

虽然看似不可能的抢劫，但成功不仅挽救了他的森林朋友们的生命，而且还能给弗兰基一个机会，让他重获他生命中的挚爱，Lola，一个当地的“秀松鼠”。
Meskipun pencurian yang tampaknya tidak mungkin, kesuksesan tidak hanya akan menyelamatkan nyawa teman-teman hutannya, tapi juga memberi Frankie kesempatan untuk memenangkan kembali cintanya, Lola, seorang tupai pertunjukan setempat.

我发现中国特别有趣，因为中国政府表现出以看似不可能的速度改变国家方向的能力，如果要找到通往可行的未来的道路，我们现在必须作为一个物种来做。
Saya mendapati China sangat menarik kerana keupayaannya yang ditunjukkan oleh kerajaan untuk membuat perubahan besar dalam arah negara dengan kelajuan yang mustahil, yang kini kita mesti lakukan sebagai spesies jika kita mencari cara untuk masa depan yang berdaya maju.

我問胡安是什麼解釋了他作為企業家看似不太可能的成功故事。
Saya bertanya kepada Juan apa yang menjelaskan kisah suksesnya yang tampaknya tidak mungkin sebagai seorang wirausahawan.

很快一个看似不可能的联盟成立了。
Dia segera membentuk aliansi yang tidak mungkin.

幾年前，這看似不可能的夢，今天我們達成了，而且也帶給我大大的滿足。
Bertahun-tahun yang lalu rasanya seperti mimpi yang mustahil, tetapi sekarang kami telah melakukannya dan itu membuat saya sangat puas.

他的故事的每一部分都揭示了他在哪里学到了这个看似不可能的问题的答案。
Setiap bagian dari cerita jamal menunjukkan darimana dia belajar untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan kuis yang nampaknya mustahil.

博尼尼悖论说，解释复杂系统的运作模型或模拟是看似不可能的构建：作为一个复杂系统的模型变得更完整，它变得越来越可以理解的;
Bonini ini Paradox mengatakan bahwa model atau simulasi yang menjelaskan cara kerja sistem yang kompleks yang tampaknya mustahil untuk membangun: Sebagai model sistem yang kompleks menjadi lebih lengkap, menjadi kurang dimengerti;