看作 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menganggap
• melihat
• sebagai
• memandang
• berpikir
• dianggap
• menganggapnya
• dilihat

在 中文 中使用 看作 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这可以看作是一个秘密。
Bisa menganggapnya sebagai mustika.

这笔钱可以看作不存在了。
Jadi bisa dianggap uang ini tidak ada.

也可看作是歷史書。
Juga bisa dianggap sebagai naskah sejarah.

他们把它看作胜利。
Hal ini mereka anggap sebagai kemenangan.

我们把它看作是第一步。
Mari kita anggap ini sebagai langkah pertama.

不妨把它们看作一条蛇。
Mereka hanya bisa dianggap sebagai ular.

我从未把篮球看作生意。
Saya tidak pernah memandang sepakbola sebagai sebuah bisnis.

但这也可以看作是力量。
Justru itu dapat dianggap sebagai kekuatan.

重要的是，我肯定会被他们看作人质。
Jadi aku kira, mereka pasti memandangmu sebagai tawanan.

而吕尔则把自己看作是“艺术家”。
Dylan memandang dirinya sebagai" performing artist".

可以将每一个清洁剂分子看作一个长链。
Setiap molekul larutan pencuci dapat dianggap sebagai rantai panjang.

她从来没有把它看作强奸直到现在。
Saat itu, saya tidak pernah melihatnya sebagai pemerkosaan.

现实世界中客观存在的任何事物都可以看作对象.
Semua benda yang ada di dunia nyata dapat dianggap sebagai obyek.

他們被人看作偉人，但他們的心卻相當狹小。
Mereka dipandang sebagai orang-orang besar, tetapi hati mereka kecil.

换句话说，运动可以看作是大脑的维护程序。
Dengan kata lain, olahraga bisa dilihat sebagai program perawatan otak.".

有些恐怖分子要报复，或者把他们看作正义。
Beberapa teroris membalas dendam atau apa yang mereka lihat sebagai keadilan.

二进制optionsshould得到认真对待，而不是看作一个游戏。
Optionsshould dianggap serius, dan tidak dianggap sebagai game.

把技术看作“工具”，固然“正确”但并不“真实”。
Definisi teknologi sebagai alat itu tepat( correct), tapi belum benar( true).

年：我们忠于耶和华，因此纳粹把我们看作敌人。
Kesetiaan kami adalah kepada Yehovah, sehingga Nazi menandai kami sebagai musuh.

你可以把情况看作积极的机会或消极的障碍。
Anda bisa membingkai situasi sebagai peluang positif atau penghalang jalan negatif.

我们滥用土地，因为我们把它看作是属于我们的商品。
Kita menyalahgunakan lahan karena kita menganggapnya sebagai komoditas milik kita.

理解对冲最好的方式是将其看作保险。
Apa itu Lindung Nilai Cara terbaik untuk memahami lindung nilai adalah menganggapnya sebagai asuransi.

他们证实，玛雅人确实把2012年看作一个巨大的转折点。
Mereka menegaskan bahwa Maya tidak melihat 2012 sebagai titik balik yang besar.

中体辅导硕士学位看作为一个舞蹈心灵和身体之间的关系：由于人去，所以去其他的。
Gelar master dalam somatik Konseling melihat hubungan antara pikiran dan tubuh sebagai tarian: Sebagai salah satu pergi, jadi pergi yang lain.

就我个人而言，我认为将痛苦看作智慧的门户是一个可怕的想法，因为我们都会抵制它。
Secara peribadi, saya menganggap bahawa pemikiran kesakitan sebagai pintu kebijaksanaan adalah idea yang mengerikan kerana kita semua akan menentangnya.

如果你仅仅把标志看作一件艺术品或一个由线条和文字组成的图案，你将无法解开标志背后的深层含义。
Jika Anda melihat logo hanya sebagai karya seni atau hanya sekedar struktur garis dan teks, Anda tidak akan bisa mengungkapkan makna di baliknya.

尽管我从来没有拿过任何大赛的冠军，但我把自己看作是胜利者，因为我帮助佛罗伦斯和那些豪门较量了一番。
Meskipun saya belum pernah memenangkan trofi besar, saya menganggap diri saya pemenang karena saya membantu Fiorentina untuk bersaing dengan para pemain besar.

基督教徒会将困境看作是上帝对我们的考验，并且以耶稣为榜样，来帮助那些贫穷和有需要的人们。
Kaum Kristen melihat keadaan sulit sebagai tantangan yang diturunkan oleh Tuhan untuk menguji kita, dan mengikuti contoh Yesus dalam melayani kaum miskin dan yang membutuhkan.

叙利亚政府把所有反政府武装都看作是恐怖分子，试图把会谈的中心议题由组建新政府转为打击极端主义。
Pemerintah Suriah menganggap semua pasukan pemberontak adalah teroris, dan telah berusaha mengalihkan fokus dari usulan pembicaraan damai untuk membentuk pemerintahan baru ke fokus memerangi ekstremisme.

叙利亚政府把所有反政府武装都看作是恐怖分子，试图把会谈的中心议题由组建新政府转为打击极端主义。
Pemerintah Suriah menganggap semua pasukan pemberontak sebagai teroris, dan telah berusaha untuk menggeser fokus perundingan perdamaian yang diusulkan dari membentuk pemerintahan baru menjadi memerangi ekstremisme.