真正相信 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• benar-benar percaya

在 中文 中使用 真正相信 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我为一体，真正相信个人可以在社会上的差异。
Aku, misalnya, benar-benar percaya bahwa individu dapat membuat perbedaan dalam masyarakat.

大多數人並不真正相信他們會積累大量財富。
Kebanyakan orang tidak benar-benar percaya bahwa mereka akan membangun kekayaan besar.

大多数人并不真正相信他们会积累大量财富。
Kebanyakan orang tidak benar-benar percaya bahwa mereka akan membangun kekayaan besar.

所以你真正相信，你就不会做这个事情了。
Jika Anda benar-benar percaya padanya, Anda tidak akan melakukan hal ini.

今天的福音挑战我们：我们真正相信上主的话?
Injil hari ini menantang kita: Apakah kita benar-benar percaya Sabda Allah?

当一个人服从圣经、并真正相信神在里面所说的话时，他一定想去认识基督。
Ketika seseorang mendengarkan Alkitab, dan benar-benar percaya apa yang dikatakan Allah di dalamnya, ia akan ingin mengenal Kristus.

向我承認，你從來沒有真正相信，耶穌基督是神的兒子！"!
Mengakulah kepadaku bahwa Anda tidak pernah benar-benar percaya bahwa Yesus Kristus adalah Anak Allah!

对于更严重的疾病，真正相信这一点的人可能不会去看医生，因此可能会损害身体，甚至杀死自己。
Untuk lebih orang penyakit serius yang benar-benar percaya ini mungkin tidak pergi ke dokter, dan dengan demikian mereka dapat merusak tubuh mereka, atau bahkan bunuh diri.

向我承认，你从来没有真正相信，耶稣基督是神的儿子！"!
Mengakulah kepadaku bahwa Anda tidak pernah benar-benar percaya bahwa Yesus Kristus adalah Anak Allah!

通過真正相信別人的創造能力，你把他們自己的力量通過你的眼睛和語言反射回去給了他們。
Dengan benar-benar percaya pada kekuatan kreatif dari orang lain, Anda memberi cermin kekuatan mereka sendiri kembali kepada mereka melalui mata dan kata-kata Anda.

这些批评者表明，他们并不真正相信平等和平等的统治机会，而是认为自己优越。
Para kritikus ini mengungkapkan bahwa mereka tidak benar-benar percaya pada persamaan, dan kesempatan yang sama untuk memerintah, tapi menganggap diri mereka lebih unggul.

當一個人服從聖經、並真正相信神在裡面所說的話時，他一定想去認識基督。
Ketika seseorang mendengarkan Alkitab, dan benar-benar percaya apa yang dikatakan Allah di dalamnya, ia akan ingin mengenal Kristus.

越来越少的人真正相信我们的系统的统治思想和他们的价值，意义和重要性的分配。
Lebih sedikit dan lebih sedikit orang yang benar-benar percaya pada ideologi yang memerintah dari sistem kita dan penugasan nilai, makna, dan kepentingan mereka.

在一次會面中，蘿莉塔向喬表示，她並不真正相信上帝，且她罪不可赦。
Selama pertemuan pribadi di sebuah restoran, Loretta menceritakan kepada Joe bahwa dia tidak benar-benar percaya kepada Tuhan dan dosa-dosanya tidak dapat dimaafkan.

在一次會面中，蘿莉塔向喬表示，她並不真正相信上帝，且她罪不可赦。
Saat pertemuan peribadi di sebuah restoran, Loretta mengaku kepada Joe bahwa dia tidak benar-benar percaya Tuhan dan dosa-dosanya tak kan diampuni.

如果不是上帝选择了您，您将无法真正相信上帝。
Jika engkau tidak percaya kepada dirimu sendiri, engkau tidak dapat benar-benar percaya kepada Tuhan.

如果你想你周围的人认为和你的关系有价值，你需要真正相信关系建立是重要的。
Percayalah Jika Anda ingin orang-orang disekitar Anda menghargai hubungan yang tercipta dengan Anda, Anda harus benar-benar percaya bahwa membangun sebuah hubungan merupakan hal yang penting.

因为在这样的心里，仍可以找到罪孽，你必须回心转意，回到真正相信水和圣灵福音的信仰上来。
Karena di dalam hati yang demikian dosa masih ditemukan, anda harus membalikkan hati anda dan kembali kepada iman yang sungguh-sungguh percaya kepada Injil air dan Roh.

这是我们一直在耐心地期待很长一段时间，我真正相信它将是一个改变游戏规则XM，它是采取它的第一步，在扩展其范围的文书的股的领域。
Ini adalah sesuatu yang kita telah sabar menunggu untuk waktu yang lama, dan saya benar-benar percaya itu akan menjadi game changer untuk XM, yang mengambil langkah pertama dalam memperluas jangkauan instrumen untuk saham lingkup.

人們可能很聰明或擁有能直接應用的技能，但如果他們沒有真正相信這個行業，他們就不會真正地努力工作。
Orang dapat benar-benar pintar atau memiliki keterampilan yang langsung berlaku, tetapi jika mereka tidak benar-benar percaya, maka mereka tidak akan benar-benar bekerja keras.

人很難真正相信他人，造成了一種畸形的戒備他人的心態，覺得世界是危險的，人與人都是虛偽的。
Sangat sulit bagi orang untuk benar-benar mempercayai orang lain, ini telah menghasilkan semacam kondisi mental abnormal yang was-was terhadap orang lain, merasa dunia adalah tempat yang berbahaya, hubungan antarmanusia adalah palsu.

人很難真正相信他人，造成了一種畸形的戒備他人的心態，覺得世界是危險的，人與人都是虛僞的。
Sangat sulit bagi orang untuk benar-benar mempercayai orang lain, ini telah menghasilkan semacam kondisi mental abnormal yang was-was terhadap orang lain, merasa dunia adalah tempat yang berbahaya, hubungan antarmanusia adalah palsu.

人很难真正相信他人，造成了一种畸形的戒备他人的心态，觉得世界是危险的，人与人都是虚伪的。
Sangat sulit bagi orang untuk benar-benar mempercayai orang lain, ini telah menghasilkan semacam kondisi mental abnormal yang was-was terhadap orang lain, merasa dunia adalah tempat yang berbahaya, hubungan antarmanusia adalah palsu.

我们知道，罪带来死亡，所以，如果我们真正相信神将会把我们从罪中拯救出来，我们就必须相信他将把我们算为义人，尽管我们不是。
Kita tahu bahwa dosa membawa kematian, oleh sebab itu jika kita sungguh percaya bahwa Allah akan menyelamatkan kita dari itu, kita harus percaya bahwa Allah akan memperhitungkan kita sebagaimana jika kita benar, meskipun kita tidak.

我很興奮能夠找到Team17作為合作夥伴，這名夥伴能夠為我們提供將這款遊戲帶給玩家所需的資源，但更重要的是，我很高興能有一位真正相信《阿爾法星》的合作夥伴。
Saya sangat senang mengetahui bahwa di Team17 saya menemukan mitra yang dapat menawarkan kepada kami sumber daya yang kami butuhkan untuk menghadirkan game ini kepada para player, tetapi yang lebih penting saya bersemangat memiliki mitra yang benar-benar percaya pada Planet Alpha sebanyak kepercayaan yang kami miliki terhadap game ini.

在某一刻，正閱讀這段文字的你將不得不進行重大的一躍，以到達真正的開悟，意思就是你會真正相信自己，真正尊重並按照自己的天性和內在知曉而行動。
Pada sejumlah titik waktu, kamu yang sedang membaca ini harus mengambil lompatan penting untuk pemberdayaan yang sebenarnya, yang berarti benar-benar mempercayai diri sendiri dan untuk benar-benar menghormati dan bertindak sesuai kehendak hati alamimu dan pengetahuan batinmu.

可以以此为目的，而且在此基础上，我们可以投身于佛法修持，经过很长一段时间，我们可以努力去理解获得解脱与觉悟是可能的，因为要真正相信这一点很困难。
Untuk menuju itu baik-baik saja, dan, atas dasar itu, kita dapat memasuki laku Dharma dan kita dapat mencoba, selama jangka waktu yang panjang, memahami bahwa memperoleh pembebasan dan pencerahan adalah mungkin, karena sulit untuk benar-benar yakin tentang itu.

问题就在这，他们不真正相信。
Itu masalahnya, mereka sungguh tidak percaya.

四处留意真正相信它的人。
Dia tetap memperhatikan orang yang sungguh percaya kepada-Nya.