Hanya 13 persen populasi dunia yang menikmati pers yang benar-benar bebas.
全球只有13%的人口享有真正自由的媒體。
Hanya 13 persen populasi dunia yang menikmati pers yang benar-benar bebas.
柏林人是真正自由的人。
Orang Kristen adalah orang bebas yang sesungguhnya.
你为什么不能拥有真正自由的生活?
Kenapa kita tidak bisa mendapat kebebasan yang benar-benar bebas?
唯一真正自由的人是能够拒绝宴会的邀请而不用提出理由的人。
Satu-satunya pria yang benar-benar bebas adalah orang yang bisa menolak undangan makan malam tanpa memberi alasan.
這意味著選擇布施是一種真正自由的行為,更是通往全然解脫之道的最佳起點。
Hal ini berarti bahwa pilihan untuk memberi merupakan sebuah tindakan yangdidasarkan kebebasan sejati, dan oleh karena itu merupakan tempat yang sempurna untuk memulai jalan menuju pembebasan sempurna.
但是,我们清楚地知道,能够做自己想要的事情并不足以让人真正自由,甚至还可能使人不开心。
Namun, kita mengenal dengan baik bahwa untuk dapat melakukan apa yangdiinginkan tidaklah cukup benar-benar bebas, dan bahkan tidak bahagia.
过了一会儿,这些怨恨堆积起来,在我们的心脏周围砌起一堵阻挡爱,欢乐和真正自由的石墙。
Setelah beberapa saat, dendam ini menumpuk dan membuat dinding batu di sekitar hati kita yang menghalangi cinta,kegembiraan, dan kebebasan sejati.
Penelitian ilmiah: untuk memecahkan masalah radikal bebas,sel manusia bisa benar-benar bebas pertumbuhan, masa hidup rata-rata akan mencapai 125 tahun.
你可以感受到這些免費在線遊戲自己-真正自由的,表示為冷水你滴濺。
Anda dapat merasa di game-game online gratis untuk diri sendiri- benar-benar bebas, direpresentasikan sebagai percikan setetes air dingin pada Anda.
Tujuannya adalah untuk mendidik generasi masa depan pegawai negeri dan dengan demikian menjalin identitas nasionalberdasarkan" prinsip-prinsip ramah kepada pemerintah republik dan untuk kebebasan sejati dan asli umat manusia.".
Meskipun kita dibuat meyakini bahwa ketika kita melepaskan, kita tidak memiliki apa pun yang tersisa, hidup itu sendiri selalu menunjukkan yang sebaliknya:melepaskan adalah jalan menuju kebebasan sejati.
她在以前的专访中说过:“移民加拿大才知道甚么是真正自由,才知道真正做自己想做的事,说自己想说的话。
Dia mengatakan dalam sebuah wawancara sebelumnya:Setelah berimigrasi ke Kanada baru tahu apa itu kebebasan yang sebenarnya, baru benar-benar mengetahui benar benar melakukan apayang ingin dilakukan dan mengatakan apa yang ingin dikatakan.
Selama Anda mencari-cari alasan dan menyalahkan latar belakang keluarga, lingkungan, hubungan masa lalu dengan orang lain, keadaanmu atau mengkambinghitamkan Tuhan, setan, seseorang atau sesuatu,kita tidak akan pernah sungguh-sungguh merdeka dan sehat secara emosional.
Selama kita terus berdalih dan mempersalahkan silsilah keluarga, lingkungan, hubungan masa lalu kita dengan orang lain, keadaan kita, dan menganggap kesalahan itu disebabkan oleh Tuhan, Iblis, siapa saja atau apa saja,kita tidak pernah benar-benar merdeka dan sehat secara emosi.
她是真正自由的。
Sesungguhnya dia adalah bebas sejati.
只有自律的人,才是真正自由的。
Hanya orang-orang yang berdisiplinlah yang benar-benar bebas.
黑暗网络可以成为真正自由的地方。
The Dark Web dapat menjadi tempat kebebasan nyata.
在这时候,一个人会感到生活的真正自由。
Pada saat ini, semua orang bisa merasakan kebebasan sejati.
所以,如果子使你們自由,你們就真正自由了。
Jadi kalau Putra membebaskan kalian, kalian akan benar-benar bebas.
我表示支持所有真正自由和民主的支持者,”她说。
Saya mendukung para pendukung kebebasan dan demokrasi yang sebenarnya, katanya.
所以,如果子使你們自由,你們就真正自由了。
Karena itulah, kalau Anak membebaskan kalian, kalian sungguh-sungguh bebas.
没有人是真正自由的,连鸟儿都被天空束缚。
Tidak ada yang bebas, bahkan burung pun terikat pada langit.
所以,如果子使你們自由,你們就真正自由了。
Maka jika Putra membebaskan kamu, kamu akan sungguh-sungguh bebas.
一旦我们在所有决策和观念中真正从心中产生,那么我们就真正自由了。
Begitu kita benar-benar datang dari hati dalam semua keputusan danpersepsi kita, maka kita benar-benar bebas.
我们可以从爱情中“释放”自己,真正自由地表达存在于我们真实自我中的爱与欢乐。
Kita dapat" membebaskan" diri kita dari apa pun yang tidak seperti Cinta dan benar-benar menjadi bebas untuk mengekspresikan Cinta dan Sukacita yang ada dalam Diri sejati kita.
一旦与链条断开连接,您就可以将其他人召集到地面并帮助克服对真正自由的恐惧。
Setelah terputus dari rantai, Anda dapat memanggil orang lain ke permukaan danmembantu mengatasi ketakutan akan kebebasan sejati.
但是圣经的范例是基督奴仆真正的自由,他们经历喜乐与和平,是我们此生所知的唯一真正自由的产物。
Tetapi pandangan Alkitab adalah: kemerdekaan sejati dari seorang budak/ hamba Kristus yang mengalami sukacita dan damai,hasil-hasil dari satu-satunya kebebasan sejati yang pernah dapat kita ketahui dalam kehidupan ini.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt