知道这么多 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tahu begitu banyak
• mengetahui begitu banyak

在 中文 中使用 知道这么多 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他为什么知道这么多？?
Kenapa dia tahu begitu banyak?

你是怎么知道这么多关于我们?
Bagaimana kamu bisa tahu begitu banyak tentang saya?

人们都很好奇，他是怎么知道这么多事情的。
Orang-orang sangat penasaran, bagaimana ia bisa mengetahui begitu banyak hal.

死人，是不需要知道这么多的…。
Orang mati tidak harus tahu terlalu banyak.".

知道这么多语言呀。
Mereka mengenal begitu banyak bahasa.

为什么我会知道这么多？?
Kenapa saya bisa mengetahui sebanyak ini?

但我知道这么多，这是一些关于耶稣，我需要。
Tapi aku tahu begitu banyak bahwa itu adalah sesuatu tentang Yesus yang saya butuhkan.

但我知道这么多，这是一些关于耶稣，我需要。
Tetapi saya tahu begitu banyak bahawa ia adalah sesuatu tentang Yesus yang saya perlu.

但当演出当晚休息时，警方以涉嫌欺骗罪逮捕了他;一个街头小孩怎么会知道这么多?
Tapi ketika pertunjukan ditunda sementara karena sudah malam, polisi menangkap dya dengan tuduhan kecurangan, karena bagaimana mungkin seorang anak jalanan bisa tahu begitu banyak.

犹太首领都很吃惊，说∶“这人从未上过学，怎么会知道这么多事情呢？”.
Para penguasa Yahudi heran sekali dan berkata," Bagaimana orang ini bisa tahu begitu banyak.

很少有人问我的意见，这是讽刺的，因为现在我终于知道更多的东西，而不是当我以为我知道这么多的时候。
Sedikit orang bertanya kepada saya pendapat saya, yang ironis, karena saya akhirnya tahu lebih banyak sekarang daripada saat saya mengira saya tahu banyak hal.

我已经知道这么多了，如果你离笔直走一英寸，我要把这警察哨子从我的窗户上吹掉，这件事永远不会发生在我的手里。
Saya tahu begitu banyak sudah bahwa jika Anda pergi dari satu inci lurus, saya' akan meniup peluit polisi ini dari jendela saya dan urusan berjalan keluar dari tangan saya selamanya.".

我已经知道这么多,如果你一寸直,我会吹这警察从我的窗户吹口哨和事情超出我的手,直到永远。
Saya telah mengetahui begitu banyak sehingga kalau Anda menyimpang sedikit saja, saya akan membunyikan peluit polisi ini dari jendela dan kasus ini lepas dari tangan saya untuk selama-lamanya.".

犹太首领都很吃惊，说∶“这人从未上过学，怎么会知道这么多事情呢？”16耶稣回答他们说∶“我教导的不是我自己的教导，而是来自于派遣我的上帝。
Para penguasa Yahudi heran sekali dan berkata," Bagaimana orang ini bisa tahu begitu banyak, padahal Ia tidak pernah sekolah?" 16 Yesus menjawab," Yang Aku ajarkan ini bukan ajaran-Ku, tetapi ajaran Dia yang mengutus Aku.

我知道这么多，当然。
Saya tahu banyak sudah tentu.

合理地，他知道这么多。
Jadi wajar kalau ia tahu banyak.

你怎么知道这么多关于我的?
Bagaimana kamu bisa tahu begitu banyak tentang saya?

你怎么知道这么多关于酒吗?
Bagaimana kau bisa tahu begitu banyak tentang anggur?

他这个名字是由主Samwise,《霍比特人》,知道这么多。
Diberi nama itu oleh Master Samwise, hobbit yang tahu banyak.".

许多人相信自己“必须”知道这么多，做得太多，能力如此强大。
Banyak orang meyakinkan diri mereka bahwa mereka" harus" tahu banyak, melakukan begitu banyak, dan mampu melakukannya dengan baik.

知道”就这么多。
Yaitu tahu' ini yang paling banyak.

我知道为什么这么多人在这儿。
Saya tidak tahu mengapa banyak warga yang datang ke sini.

哇，我根本不知道有这么多可供痤疮的治疗方案!
Wow Aku tidak tahu ada begitu banyak pilihan pengobatan yang tersedia untuk jerawat!

我已经知道这么多了。
Aku sudah tahu sebanyak itu.

他怎么知道这么多……?
Darimana dia bisa tahu semua itu?

我们就知道这么多了。
Kita sudah mengetahui sebanyak itu.

你这么知道这么多？”.
Kamu sudah tahu begitu banyak?".

我就只知道这么多，其它的，等你们见了面再谈吧！”.
Hanya itu yang saya tahu, yang lainnya kalian bisa bertanya padanya setelah bertemu.