研究 伦理 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• etika penelitian
• etika penyelidikan

在 中文 中使用 研究 伦理 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我将在第6章更详细地讨论研究伦理，但Sugie的工作表明，这些问题可由认真和有思想的研究人员解决。
Saya akan memperlakukan etika penelitian secara lebih rinci dalam bab 6, tetapi karya Sugie menunjukkan bahwa masalah ini dapat diatasi oleh para peneliti yang teliti dan bijaksana.

我将在第6章治疗研究伦理详细，但杉江的工作表明，这些问题是通过认真和周到的研究人员寻址。
Saya akan merawat etika penyelidikan secara terperinci dalam bab 6, tetapi karya Sugie menunjukkan bahawa isu-isu ini dapat ditangani oleh penyelidik yang teliti dan bijaksana.

研究伦理的最简单的版本，说：“一切知情同意书。
Versi paling sederhana dari etika penelitian mengatakan:" informed consent untuk semuanya.".

此外，尊重人才只是在考虑研究伦理时需要平衡的原则之一;
Lebih lanjut, Respect for Persons adalah salah satu prinsip yang perlu diseimbangkan ketika mempertimbangkan etika penelitian;

此外，尊重人仅仅是一个需要考虑研究伦理时要平衡的原则之一;
Selanjutnya, Menghormati Persons adalah salah satu daripada prinsip-prinsip yang perlu diseimbangkan apabila mempertimbangkan etika penyelidikan;

此外，尊重人仅仅是一个需要考虑研究伦理时要平衡的原则之一;
Selanjutnya, Menghormati Orang adalah salah satu prinsip yang perlu seimbang ketika mempertimbangkan etika penelitian;

这座历史悠久的附录提供了在社会和医学研究伦理，以及计算机科学的一个非常简短的回顾。
Lampiran sejarah ini memberikan review yang sangat singkat etika penelitian dalam ilmu sosial dan medis, serta ilmu komputer.

为了保持研究伦理的讨论具体，我将与已经产生的伦理争议数字时代研究的三个例子开始。
Dalam rangka menjaga diskusi etika penelitian beton, saya akan mulai dengan tiga contoh studi era digital yang telah dihasilkan kontroversi etis.

研究伦理的任何讨论必须承认的是，在过去，研究人员在科学的名义做了可怕的事情。
Setiap diskusi tentang etika penelitian perlu mengakui bahwa, di masa lalu, peneliti telah melakukan hal-hal yang mengerikan dalam nama ilmu pengetahuan.

研究伦理的任何讨论必须承认的是，在过去，研究人员在科学的名义做了可怕的事情。
Setiap diskusi tentang etika penelitian perlu mengakui bahwa, di masa lalu, para peneliti telah melakukan hal-hal buruk dalam nama sains.

数据科学家，在另一方面，有研究伦理缺乏系统的体验，因为它不是常用的计算机科学和工程的讨论。
Ilmuwan data, di sisi lain, memiliki sedikit pengalaman sistematis dengan etika penelitian karena tidak biasa dibahas dalam ilmu komputer dan teknik.

这座历史悠久的附录提供了在社会和医学研究伦理，以及计算机科学的一个非常简短的回顾。
Lampiran sejarah ini telah memberikan tinjauan yang sangat singkat tentang etika penelitian dalam ilmu sosial dan medis dan dalam ilmu komputer.

研究伦理学期刊于2016年1月将整个问题用于讨论实验;
Jurnal Research Ethics mencurahkan seluruh masalah mereka pada bulan Januari 2016 untuk membahas eksperimen;

尊重法律和公共利益，和两个伦理框架，后果和道义，应该帮助你的原因有关你面对任何研究伦理问题。
Dan Menghormati Hukum dan Public Interest-dan dua etis kerangka-konsekuensial dan tata susila-akan membantu Anda alasan mengenai etika penelitian masalah yang Anda hadapi.

他们将能够探索与健康研究伦理相关的职业，包括大学研究员或讲师、伦理机构审查委员会成员、出版机构的编辑成员、卫生机构的研究员和生物伦理学机构的官员。
Mereka akan dapat mengeksplorasi karir-karir yang berhubungan dengan etika penelitian kesehatan, termasuk menjadi akademisi atau dosen di universitas, anggota badan penilai etika institusional, anggota editorial dalam suatu penerbitan, peneliti dalam institusi-institusi kesehatan, dan petugas di institusi bioetika.

有关个人识别信息（PII）概念的更多信息，这是许多有关研究伦理的规则的核心，请参阅NarayananandShmatikov(2010)以及SchwartzandSolove(2011)。
Untuk lebih lanjut tentang konsep informasi pribadi( PII), yang merupakan pusat untuk banyak aturan tentang etika penelitian, lihat Narayanan and Shmatikov( 2010) dan Schwartz and Solove( 2011).

了解这些框架是有用的，因为它会帮助你确定后再推理研究伦理的最根本的紧张关系之一：你什么时候可以使用潜在的不道德的手段来实现道德结束。
Memahami rangka kerja ini sangat berguna kerana ia akan membolehkan anda mengenal pasti dan kemudian membuat alasan tentang salah satu ketegangan yang paling asas dalam etika penyelidikan: menggunakan cara yang berpotensi tidak beretika untuk mencapai hala tuju etika..

了解这些框架是有用的，因为它会帮助你确定后再推理研究伦理的最根本的紧张关系之一：你什么时候可以使用潜在的不道德的手段来实现道德结束。
Memahami kerangka kerja ini sangat membantu karena akan memungkinkan Anda mengidentifikasi dan kemudian beralasan tentang salah satu ketegangan paling mendasar dalam etika penelitian: menggunakan sarana yang berpotensi tidak etis untuk mencapai tujuan etis.

了解这些框架是有用的，因为它会帮助你确定后再推理研究伦理的最根本的紧张关系之一：你什么时候可以使用潜在的不道德的手段来实现道德结束。
Memahami kerangka kerja ini sangat membantu karena akan membantu Anda mengidentifikasi dan kemudian alasan tentang salah satu ketegangan yang paling mendasar dalam etika penelitian: ketika Anda dapat menggunakan cara berpotensi tidak etis untuk mencapai akhir etis.

知情同意是一个基本的想法-有些人可能会说近乎痴迷(Emanuel,Wendler,andGrady2000;MansonandO'Neill2007)-研究伦理。
Informed consent adalah ide dasar- beberapa mungkin mengatakan obsesi dekat( Emanuel, Wendler, and Grady 2000; Manson and O'Neill 2007)- dalam etika penelitian.

传统上，研究伦理也包括科学欺诈和信用分配等主题。
Etika penelitian secara tradisional juga termasuk topik-topik seperti penipuan ilmiah dan alokasi kredit.

有关研究伦理争论大多以减少与结果主义的道义论的分歧。
Kebanyakan perdebatan tentang etika penelitian mengurangi perbedaan pendapat antara konsekuensialisme dan deontologi.

这种IRB规避可能与基于原则的研究伦理方法不一致。
Penghindaran IRB semacam ini mungkin tidak konsisten dengan pendekatan berbasis prinsip untuk etika penelitian.

也就是说，在所有的哲学和平衡之后，研究伦理包括决定做什么和不做什么。
Iaitu, selepas semua falsafah dan keseimbangan, etika penyelidikan melibatkan membuat keputusan tentang apa yang harus dilakukan dan apa yang tidak perlu dilakukan.

也就是说，所有的哲思和平衡后，研究伦理需要做出什么该做，什么不该做的决定。
Iaitu, selepas semua falsafah dan keseimbangan, etika penyelidikan melibatkan membuat keputusan tentang apa yang harus dilakukan dan apa yang tidak perlu dilakukan.

创建这些共享标准的一个障碍是社会科学家和数据科学家倾向于采用不同的研究伦理方法。
Satu penghalang untuk menciptakan standar bersama ini adalah bahwa ilmuwan sosial dan ilmuwan data cenderung memiliki pendekatan yang berbeda terhadap etika penelitian.

能够成功地管理研究项目的所有阶段，包括管理数据，以符合专业实践和研究伦理的正常原则的方式进行和传播研究。
Mampu mengelola semua tahap proyek penelitian dengan sukses, termasuk mengelola data, dan melakukan dan menyebarkan penelitian dengan cara yang konsisten dengan praktik profesional dan prinsip normal etika penelitian..

能够成功地管理研究项目的所有阶段，包括管理数据，以符合专业实践和研究伦理的正常原则的方式进行和传播研究。
Dapat berhasil mengelola semua tahapan proyek penelitian, termasuk mengelola data, dan melakukan dan menyebarluaskan penelitian dengan cara yang konsisten dengan praktik profesional dan prinsip-prinsip etika penelitian yang normal.

另一方面，数据科学家在研究伦理方面几乎没有系统经验，因为它在计算机科学和工程学中并不常见。
Ilmuwan data, di sisi lain, memiliki sedikit pengalaman sistematis dengan etika penelitian karena tidak biasa dibahas dalam ilmu komputer dan teknik.