破冰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pemecah es
• penghancur es
• pemecah esnya

在 中文 中使用 破冰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

誰去破冰呢？！?
Siapa yang harus memecahkan es?

士兵们登上这艘核动力破冰船。
Tentara di dalam kapal pemecah es bertenaga nuklir.

其他兩艘破冰船也正駛向該地區。
Dua kapal pemecah es lain juga sedang menuju tempat tersebut.

好事就像北極熊一樣：他們非常擅長破冰。
Fakta baik adalah seperti beruang kutub: mereka sangat hebat dalam memecahkan es.

其他两艘破冰船也正驶向该地区。
Dua kapal pemecah es lain juga sedang menuju tempat tersebut.

好事就像北極熊一樣：他們非常擅長破冰。
Fakta yang baik adalah seperti beruang kutub: mereka sihat dengan baik memecahkan ais.

其他兩艘破冰船也正駛向該地區。
Dua kapal pemecah es lainnya juga sedang menuju ke lokasi kapal Rusia tersebut.

俄罗斯正在建造三艘核动力破冰船，其中一艘将是全球最大的。
Rusia juga akan membangun tiga kapal pemecah es nuklir baru, termasuk yang terbesar di dunia.

据称，该型破冰船可以破除3米厚的冰层。
Pemecah es jenis ini diharapkan mampu menghancurkan lapisan es setebal tiga meter.

俄罗斯是北极圈里的重量级国家，经营着世界唯一的核动力破冰船舰队。
Rusia adalah kaliber berat Arktik, mengoperasikan satu-satunya armada pemecah es bertenaga nuklir di dunia.

他的公司為巡邏艇，破冰船和養魚服務船提供了電氣技術。
Perusahaannya memasok teknologi listrik untuk patroli kapal, pemecah es dan kapal budidaya ikan.

年，“雪龙”号破冰船成为首艘穿越北极航道的中国船只。
Kapal pemecah es" Naga Salju" pada tahun 2012 merupakan kapal Cina pertama, yang melintasi jalur Arktis untuk mencapai Eropa.

他的公司为巡逻艇，破冰船和养鱼服务船提供了电气技术。
Perusahaannya memasok teknologi listrik untuk patroli kapal, pemecah es dan kapal budidaya ikan.

如果澳大利亞破冰船不能衝破三米厚的冰層，“雪龍號”破冰船上的一架直升機可用來撤離受困船隻上的人員。
Jika kapal Australia itu gagal memecahkan es setebal tiga meter itu, maka sebuah helikopter yang ada di atas kapal China Snow Bird akan digunakan untuk mengevakuasi para penumpang dari kapal Rusia yang terperangkap.

可以说，到2017年底，该破冰船将加入Rosatomflot。
Kini kita bisa mengklaim bahwa pada akhir 2017 kapal penghancur es ini akan bergabung dengan Rosatomflot.

本年4月，俄罗斯总统普京提出了一项方案，重申俄罗斯在北极的存在，包含建造港口和其他基础设施以及扩展其破冰船队。
Pada bulan April, Presiden Rusia Vladimir Putin mengajukan program untuk menegaskan kembali kehadiran negaranya di Kutub Utara, termasuk upaya untuk membangun pelabuhan dan infrastruktur lainnya, dan memperluas armada kapal pemecah esnya.

這次探險集中在Polarstern（德國破冰船）上，該破冰船被故意凍結在海冰中。
Ekspedisi ini berpusat di sekitar Polarstern, pemecah ais Jerman yang sengaja dibekukan ke dalam ais laut.

今年4月，俄罗斯总统普京提出了一项计划，重申俄罗斯在北极的居于，包括建设港口和某些基础设施以及扩大其破冰船队。
Pada bulan April, Presiden Rusia Vladimir Putin mengajukan program untuk menegaskan kembali kehadiran negaranya di Kutub Utara, termasuk upaya untuk membangun pelabuhan dan infrastruktur lainnya, dan memperluas armada kapal pemecah esnya.

這次探險集中在Polarstern（德國破冰船）上，該破冰船被故意凍結在海冰中。
Ekspedisi ini berpusat di sekitar Polarstern, kapal pemecah es Jerman yang sengaja dibekukan ke dalam es laut.

今年4月，俄罗斯总统普京提出了一项计划，重申俄罗斯在北极的存在，包括建设港口和其他基础设施以及扩大其破冰船队。
Pada bulan April, Presiden Rusia Vladimir Putin mengajukan program untuk menegaskan kembali kehadiran negaranya di Kutub Utara, termasuk upaya untuk membangun pelabuhan dan infrastruktur lainnya, dan memperluas armada kapal pemecah esnya.

这是俄罗斯建造的第二艘LK-60ya级破冰船，首艘破冰船“北极”号已于2016年启航。
Ini adalah kapal pemecah es kelas LK-60Ya kedua yang dibuat; yang pertama, Arktika, telah berlayar sejak 2016.

今年4月，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京提出了一项计划，重申其国家在北极的存在，包括建设港口和其他基础设施以及扩大其破冰船队的努力。
Pada bulan April, Presiden Rusia Vladimir Putin mengajukan program untuk menegaskan kembali kehadiran negaranya di Kutub Utara, termasuk upaya untuk membangun pelabuhan dan infrastruktur lainnya, dan memperluas armada kapal pemecah esnya.

大约50艘商贸船只在等待破冰援救，而6艘大型客轮也被困住，目前其中2艘船已顺利脱困」。
Sekitar 50 kapal komersial menunggu bantuan dari kapal-kapal penghancur es, ada enam feri penumpang berukuran besar yang terperangkap, namun kami telah berhasil membebaskan dua.

與雪地摩托和船隻不同，HovPod商用氣墊船是一種真正的全年解決方案，不受變薄的冰，水池，融冰，破冰或進出冰湖或水湖的影響。
Tidak seperti mobil salju dan kapal, Hov Pod Commercial Hovercraft adalah solusi sepanjang tahun sejati dan tidak terpengaruh oleh penipisan es, kolam air, es leleh, es pecah atau akses ke atau dari es atau danau air.

这个事最常见的现象在首次约会，以及破冰交流的开始，但是如果你只是本能地翻翻眼睛，努力立刻跳过这个主题，这就是你不快乐的信号。
Ini yang paling umum pertama-date dan kapal pemecah es percakapan starter, tapi jika Anda internal memutar mata Anda dan mencoba untuk melewati subjek segera, itu adalah tanda Anda tidak puas.

因此俄罗斯得以拥有世界上最早的抗冰石油平台、世界上第一艘核动力潜艇、世界上唯一一支核动力破冰船队以及世界上唯一一条常年运营的北极航运线路。
Berkat Murmansk, Rusia dapat dengan bangga membangun platform minyak tahan es pertama di dunia, kapal selam pertama dengan fasilitas tenaga nuklir di dunia, satu-satunya armada pemecah es bertenaga nuklir di dunia, dan juga satu-satunya rute transportasi di dunia yang melalui Arktik yang terus-menerus dioperasikan.

因为它，俄罗斯拥有世界上第一个冰上石油钻井平台、世界上第一个带核动力装置的水面舰艇、世界上唯一一支核动力破冰舰队和世界上唯一一个穿越北极的永久交通线。
Berkat Murmansk, Rusia dapat dengan bangga membangun platform minyak tahan es pertama di dunia, kapal selam pertama dengan fasilitas tenaga nuklir di dunia, satu-satunya armada pemecah es bertenaga nuklir di dunia, dan juga satu-satunya rute transportasi di dunia yang melalui Arktik yang terus-menerus dioperasikan.

由于摩尔曼斯克的存在，俄罗斯得以拥有世界上最早的抗冰石油平台、世界上第一艘核动力潜艇、世界上唯一一支核动力破冰船队以及世界上唯一一条常年运营的北极航运线路。
Berkat Murmansk, Rusia dapat dengan bangga membangun platform minyak tahan es pertama di dunia, kapal selam pertama dengan fasilitas tenaga nuklir di dunia, satu-satunya armada pemecah es bertenaga nuklir di dunia, dan juga satu-satunya rute transportasi di dunia yang melalui Arktik yang terus-menerus dioperasikan.