确定它 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menentukan
• yakin itu
• memastikan

在 中文 中使用 确定它 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个市场挑战者首先必须确定它的战略目标。
Seorang penantang pasar harus menentukan dulu sasaran strategisnya.

但我又无法确定它的起源。
Saya tidak bisa memastikan tentang asal-usulnya.

只购买活鱼，我们可以确定它的新鲜度。
Hanya membeli ikan hidup, bisa dipastikan kesegarannya.

我不确定它最后一次翻新装修是什么时候。
Saya tidak tahu kapan terakhir di renovasi.

但潜水员需确定它的位置”。
Tapi para penyelam perlu mengukuhkan posisinya.".

她不确定它还会不会再长。
Dia tidak yakin apakah itu akan terus berkembang lebih lanjut.

怎样确定它不是恶性的？?
Bagaimana saya tahu itu tidak berbahaya?

我确定它就在这片海域当中。
Saya yakin ia masih hidup di suatu tempat di lautan ini.

如果我选择了手术，外科医生无法确定它是否已经扩散，直到他去除腺体。
Jika saya memilih operasi, ahli bedah tidak dapat menentukan apakah telah menyebar sampai dia melepaskan kelenjarnya.

你很少会100%确定它会起作用，但你总能百分之百地确保什么都行不通。
Anda tidak akan pernah 100% yakin itu akan bekerja, tetapi Anda selalu bisa 100% yakin tidak melakukan apapun tidak akan bekerja.

接触检测算法有助于机器人确定它的腿从空中摆动到踏到地上的最佳时间。
Algoritme deteksi kontak membantu robot menentukan waktu terbaik bagi kaki yang diberikan untuk beralih dari berayun di udara menjadi melangkah di tanah.

我非常确定球迷们将会喜爱这届世界杯，我也确定它将是史上最棒的世界杯。
Saya benar-benar yakin, suporter akan menyukainya dan saya juga yakin itu akan menjadi Piala Dunia terbaik dalam sejarah.

这使您可以要求我们暂停处理您的相关个人信息，例如，如果您希望我们确定它的准确性或处理它的原因。
Ini memungkinkan Anda untuk meminta kami menunda pemrosesan Data Pribadi, misalnya jika Anda ingin kami menentukan keakuratannya atau alasan pemrosesannya;

这使您可以要求我们暂停处理您的相关个人信息，例如，如果您希望我们确定它的准确性或处理它的原因。
Ini memungkinkan Anda untuk meminta kami menangguhkan pemrosesan data pribadi tentang Anda, misalnya jika Anda ingin kami memastikan keakuratan atau alasan pemrosesan.

我非常确定球迷们将会喜爱这届世界杯，我也确定它将是史上最棒的世界杯。
Saya begitu yakin bahwa fans bakal menyukainya dan saya yakin itu bakal menjadi Piala Dunia terbaik sepanjang masa.

这种FRB不同寻常之处在于它被重复发现，这意味着科学家可以监测并试图确定它的来源。
FRB ini tidak biasa karena ditemukan berulang, yang berarti para ilmuwan dapat memantaunya untuk mencoba menentukan sumbernya.

尽管有很多URL缩短服务，但接收链接的人无法确定它是否安全。
Meskipun ada banyak layanan pemendekan URL di luar sana, orang yang menerima tautan tidak dapat memastikan apakah aman atau tidak.

我非常确定球迷们将会喜爱这届世界杯，我也确定它将是史上最棒的世界杯。
Saya benar-benar yakin bahwa penggemar akan menyukainya dan saya yakin itu akan menjadi Piala Dunia terbaik dalam sejarah Piala Dunia.

如果我们体验了快乐，我们确定它是建设性行为成熟的结果。
Jika kita mengalami kebahagiaan, kita bisa yakin bahwa itu matang dari perilaku membangun.

我们的翻译：并确定它的包装和方式，使得它有意义的和可操作的在你的企业的现实世界中降落。
Kami menerjemahkan: memastikan itu dikemas dan mendarat dengan cara yang membuatnya bermakna dan ditindaklanjuti di dunia nyata dari bisnis Anda.

如果我们体验了幸福，我们确定它是建设性行为成熟的结果。
Jika kita mengalami kebahagiaan, kita bisa yakin bahwa itu matang dari perilaku membangun.

我们通过绕着它转来试图确定它是鲸鱼、海豹还是海豚。
Kami berputar-putar di atasnya tidak yakin apakah itu paus, anjing laut atau lumba-lumba.

他确定它是19世纪中后期的荷兰杜松子酒瓶，里面装着的表格用的是19世纪较为便宜的纸张印刷的。
Dia menentukan bahwa itu adalah botol minuman gin Belanda abad ke-19, dan formulir di dalamnya ditulis dengan kertas buatan abad ke-19 yang murah.

不过，本德林警官决定请医学专家进行一次具体尸检，确定它是死产婴儿，还是故意流产的婴儿。
Namun, Bendelyn memutuskan meminta pakar perubatan untuk melakukan pemeriksaan mayat secaramendalam, memastikan apakah ia janin yang mati keguguran atau janin yang sengaja digugurkan.

一般来说，对于一个女人并不难，以确定它是很男人想要的。
Umumnya, bagi seorang wanita tidak sulit untuk menentukan bahwa itu sangat banyak pria ingin.

不过，本德林警官决定请医学专家进行一次具体尸检，确定它是死产婴儿，还是故意流产的婴儿。
Namun perwira polisi Bendelyn memutuskan meminta ahli medis untuk melakukan pemeriksaan mayat secara konkret, memastikan apakah ia janin yang mati keguguran atau janin yang sengaja digugurkan.

当吴建立联合国附属非政府组织南南新闻时，联邦调查局再次找到证据表明中共正在影响该组织，并确定它将在举办的会议和发布的新闻报道时推动中共的议程。
Ketika Ng mendirikan LSM yang berafiliasi dengan PBB, South-South News, FBI kembali menemukan bukti bahwa Partai Komunis memengaruhi organisasi dan menentukan agenda yang akan didorongnya ketika menyelenggarakan konferensi dan menerbitkan berita.

VG18比任何其他观测到的太阳系物体更远，移动速度更慢，所以完全确定它的轨道需要几年时间，”研究员说道。
VG18 terletak lebih jauh dan bergerak lebih lambat daripada objek tata surya lainnya yang telah diamati, sehingga akan memakan waktu beberapa tahun untuk sepenuhnya menentukan orbitnya," kata Sheppard.

年VG18更遥远的太阳系和缓慢移动的比其他任何观察到对象,这将需要几年才能完全确定它的轨道,”谢泼德说。
VG18 terletak lebih jauh dan bergerak lebih lambat daripada objek tata surya lainnya yang telah diamati, sehingga akan memakan waktu beberapa tahun untuk sepenuhnya menentukan orbitnya," kata Sheppard.

要是猫咪的牙龈很干、发粘或者你不确定它是否正常，那么就需要做进一步检查，确认它是否脱水或脱水程度。
Jika gusi kucing terasa kering atau lengket, atau Anda tidak yakin apakah gusi kucing normal atau tidak, periksakan kucing lebih lanjut untuk menentukan apakah ia dehidrasi atau tidak dan melihat tingkat dehidrasinya.