社会世界 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tentang dunia sosial

在 中文 中使用 社会世界 的示例及其翻译为 印度尼西亚

工作方法可以获得良好的一般艺术文化，审美反思，社会世界的知识，对其他艺术的好奇心。
Metode kerja memungkinkan untuk memperoleh budaya artistik umum yang baik, refleksi estetika, pengetahuan tentang dunia sosial, keingintahuan terhadap seni lainnya.

年,Baron和Byrne在《社会心理学》中指出:社会认知就是我们解释、分析和记忆有关社会世界信息的方式。
Menurut Baron and Byrne( 2003) kognisi sosial adalah adalah cara kita menginterpretasi, menganalisis, mengingat dan menggunakan informasi tentang dunia sosial.

社会感知是感知的一部分，它使人们能够理解他们社会世界的个体和群体，从而成为社会认知的一个要素。
Persepsi social merupakan bagian dari persepsi yang memperbolehkan manusia untuk memahamai individu dan kelompok dalam dunia social mereka, sehingga merupakan bagian dari kognisi social..

有了这个基础，当然允许你扩大和深化自己的知识和个人的理解，社会世界和它们之间的关系。
Dengan dasar di tempat, tentu saja memungkinkan Anda untuk memperluas dan memperdalam pengetahuan dan pemahaman individu, dunia sosial dan hubungan antara mereka.

每个人都持有约各种社会和身份群体无意识的信念，这些偏见通过分类来组织社会世界一个人的倾向干。
Setiap orang memiliki kepercayaan yang tidak disadari tentang berbagai kelompok sosial dan identitas, dan bias ini berasal dari kecenderungan seseorang untuk mengkategorikan dunia sosial.

随机对照实验已经证明是了解社会世界的有力手段，而在本章中，我会教你更多关于如何在您的研究中使用它们。
Rawak eksperimen terkawal telah terbukti menjadi cara yang ampuh untuk belajar tentang dunia sosial, dan dalam bab ini, saya akan mengajar anda lebih lanjut mengenai bagaimana untuk menggunakan mereka dalam kajian anda.

随机对照实验已经证明是了解社会世界的有力手段，而在本章中，我会教你更多关于如何在您的研究中使用它们。
Acak percobaan terkontrol telah terbukti menjadi cara yang ampuh untuk belajar tentang dunia sosial, dan dalam bab ini, saya akan mengajarkan Anda tentang bagaimana menggunakannya dalam penelitian Anda.

随机对照实验已经证明是了解社会世界的有力手段，而在本章中，我会教你更多关于如何在您的研究中使用它们。
Percobaan terkontrol acak telah terbukti menjadi cara yang ampuh untuk belajar tentang dunia sosial, dan dalam bab ini, saya akan menunjukkan lebih banyak tentang cara menggunakannya dalam penelitian Anda.

随机对照实验已经证明是了解社会世界的有力手段，而在本章中，我会教你更多关于如何在您的研究中使用它们。
Eksperimen terkawal rawak telah terbukti menjadi cara yang kuat untuk mempelajari dunia sosial, dan dalam bab ini, saya akan menunjukkan kepada anda lebih banyak tentang cara menggunakannya dalam penyelidikan anda.

这是因为在这些相同的效果过量服用吗啡成瘾者认为他们的社会世界失去兴趣：实际上，它们被人为得到他们的拥抱，不需要人体接触提供命中。
Hal ini karena overdosis morfin pada efek yang sama sehingga pecandu kehilangan minat di dunia sosial mereka: berlaku, mereka mendapatkan pelukan mereka secara artifisial dan tidak memerlukan kontak manusia untuk memberikan pukulan.

我们在社会认知发展实验室布鲁克大学（BrockUniversity）的学生正在探索在各种情况下如何讲说谎，这是儿童认知能力发展以及他们对社会世界的探索的标志。
Tim peneliti kami di Laboratorium Pengembangan Sosial-Kognitif di Brock University sedang mengeksplorasi bagaimana berbohong, dalam berbagai konteks, adalah tanda perkembangan kognitif anak-anak dan eksplorasi mereka terhadap dunia sosial kita.

我们在开罗，最富有历史和当代的中心在中东，只有很短的飞行距离首都城市之一的位置，使我们能够弥合报告厅和社会世界之间的差距。
Lokasi kami di Kairo, salah satu terkaya pusat sejarah dan kontemporer di Timur Tengah dan hanya penerbangan singkat dari kota modal, memungkinkan kita untuk menjembatani kesenjangan antara ruang kuliah dan dunia sosial.

同样，这对于许多自闭症患者来说是很典型的，特别是妇女但也有许多人，他们通过诸如文学之类的追求明确地了解了社会世界，还通过肥皂剧，电影以及密切关注其他重要人物来学习。
Sekali lagi, ini tipikal bagi banyak orang autis, khususnya wanita tetapi juga banyak pria, yang belajar tentang dunia sosial secara eksplisit melalui pengejaran seperti sastra, tetapi juga opera sabun, film, dan menonton orang-orang penting lainnya.

巴西几个社会世界.
Brasil Beberapa Masyarakat.

超过10万毕业生奉献社会世界各地;
Lebih dari 100.000 lulusan kontribusi kepada masyarakat di seluruh dunia;

他们认为，技术可以终结社会问题，并且引导人们走向理想的社会世界。
Teknologi baru akan mampu mengakhiri masalah-masalah sosial dan mengarah pada pengembangan dunia sosial yang ideal.

科研的目的是，将人类关于物理、生命和社会世界的知识扩展到已知的范围以外。
Penelitian bertujuan memperluas pengetahuan manusia tentang dunia fisik, biologis, dan sosial melebihi apa yang sudah diketahui.

我们可以通过应用不同的理论有一定的社会问题，增加我们的社会世界的知识，因为我们将能够看到它从不同的角度。
Kita dapat meningkatkan pengetahuan kita tentang dunia sosial dengan menerapkan teori-teori yang berbeda untuk masalah sosial tertentu, karena kita akan dapat melihatnya dari perspektif yang berbeda.

这是因为吗啡对这些相同的效果过量，使得瘾君子对社会世界失去兴趣：实际上，他们正在人为地拥抱，不需要人际接触来提供打击。
Hal ini karena overdosis morfin pada efek yang sama sehingga pecandu kehilangan minat di dunia sosial mereka: berlaku, mereka mendapatkan pelukan mereka secara artifisial dan tidak memerlukan kontak manusia untuk memberikan pukulan.

然而，我认为，我们可以谨慎乐观地认为，在物理、生物和社会世界里，总有一个方面能够让人类和外星语被框定在一个共同的语义框架内。
Namun demikian, saya pikir kita dapat optimis bahwa struktur universal dalam dunia fisik, biologis dan sosial akan cukup untuk menjangkar bahasa manusia dan alien dalam kerangka semantik umum.

世界社会运动.
Gerakan Sosialis Dunia.

社会发展世界首脑.
KTT Dunia Pembangunan Sosial.

世界Wi-Fi是由社会建立的世界项目。
World Wi-Fi adalah proyek dunia yang dibangun oleh masyarakat.

战争，饥荒和社会中断是世界的癌症。
Perang, kebuluran dan gangguan dalam masyarakat adalah kanser kepada dunia.

他们列出的人，社会和世界的服务，他们的股份，以促进经济和社会的变化。
Mereka mencatatkan sahamnya di melayani manusia, masyarakat dan dunia untuk berkontribusi terhadap perubahan ekonomi dan sosial.

荷兰社会与其他文化、商业社会和世界有着密切的联系。
Masyarakat Belanda sendiri sangat terhubung dengan budaya lain, komunitas bisnis dan dunia.

人文与社会科学研究生院致力于为社会和世界globarized。
The Graduate School of Humaniora dan Ilmu Sosial berkomitmen untuk masyarakat dan dunia globarized.

世界社会主义革命万岁！”!
Panjang umur revolusi sosialis dunia!