祖 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• leluhur
• progenitor

在 中文 中使用 祖 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我问祖父：.
Dan aku tanya Kakek:.

誰是六祖？?
Siapakah Syuhada Keenam?

我的祖國是阿富汗。
Tanah air saya adalah Afganistan.

記住你的祖國。
Ingatlah pada tanah air mu.

谁敢夺舍道祖？?
Siapa yang berani menghalangi Subo?

為何叫作媽祖魚？?
MENGAPA disebut Ikan Nenek?

二是你祖先有德。
Yang kedua adalah genetika leluhur anda.

他沒有忘記祖國。
Ia tidak melupakan tanah leluhurnya.

祖父厨师为列宁和斯大林。
Kakeknya seorang juru masak Lenin dan Stalin.

基因是祖先传下来的。
Gen adalah sifat-sifat yang diturunkan dari para leluhur.

祖先留给我们，我们留给子孙。
Moyang kita dan kelak kita wariskan untuk anak cucu kita.

真的吗？您祖父给了您这把钥匙却没告诉您账号？”?
Kakek Anda memberikan kunci itu tetapi tidak memberikan nomor rekening?

六祖又问道：“谁知你自己没有动？”?
Patriak VI bertanya lagi padanya," Siapa tahu" tidak bergerak"?

这食粮不像你们祖先吃过的，他们吃了，还是死了。
Halnya tidak seperti sewaktu bapak-bapak leluhurmu yang makan, tetapi mati.

穆圣s说：“十件嘉行，属于你们祖先易卜拉欣圣人教授并遵行的。
Ibnu Abbas berkata, Syaitan kalian lontari, dan agama bapak kalian( Ibrahim AS) kalian ikuti.

你们是先知们的子孙，也是神与你们祖先所订立之约的子孙。
Dan kamu semua adalah pewaris dari nabi-nabi itu dan dari perjanjian yang dibuat Allah dengan nenek moyangmu.

研究人员发现AOA是“告诉”祖细胞专门研究Th17或调节性T细胞的关键。
Para periset menemukan bahwa AOA adalah kunci dalam" memberi tahu" sel progenitor untuk meneliti sel T Th17 atau regulator.

这项新的研究使用了目前在临床试验中使用的两种类型的心脏干细胞：骨髓单核细胞和心脏祖细胞。
Studi ini bekerja dengan dua jenis sel induk jantung yang saat ini digunakan dalam uji klinis- sel mononuklear sumsum tulang dan sel progenitor jantung.

為要藉此試驗以色列人、看他們肯照他們列祖謹守遵行我的道不肯.
Aku akan memakai bangsa-bangsa itu untuk menguji bangsa Israel, supaya Aku tahu apakah umat Israel mau mengikuti perintah-perintah- Ku seperti nenek moyang mereka, atau tidak.

我为他们的缘故，要记念他们祖先所立的约，我在外邦人眼前从埃及地领出来的，我好作他们的神。
Demi mereka Aku akan mengingat perjanjian dengan orang-orang terdahulu yang Kubawa keluar dari Tanah Mesir di depan mata bangsa-bangsa supaya Aku menjadi Tuhan mereka.

同樣的思維可能是打算以“天使，他的存在”（以賽亞書63:9）的表達也發生在偽epigraphical“聖經十二始祖”。
Pikiran yang sama mungkin dimaksudkan oleh" Malaikat kehadiran-Nya"( Yesaya 63: 9) ekspresi yang juga terjadi di" Perjanjian Dua Belas Leluhur" pseudo-epigraphical.

对于每个榜样，无论是父母，祖父母，显性兄弟姐妹还是有影响力的老师或教练，都应在笔记本上写下他们的名字。
Untuk setiap panutan, apakah orang tua, kakek nenek, saudara kandung yang dominan, atau guru atau pelatih yang berpengaruh, tulislah nama mereka di buku catatan Anda.

特鲁埃尔和同事想深入研究，因此他们放大了祖细胞可以“告诉”什么时候变成脂肪细胞的分子机制。
Teruel dan koleganya ingin menggali lebih dalam, sehingga mereka memperbesar mekanisme molekuler yang melaluinya sel-sel progenitor dapat tahu kapan harus berubah menjadi sel-sel lemak.

愿景，博士祖塞缪尔·唐科尔挑战北美，非洲侨民通过高质量的高等教育在人力资源开发投资，以支持非洲的发展。
Leluhur dari visi, Dr. Samuel Donkor menantang diaspora Afrika di Amerika Utara untuk mendukung pengembangan Afrika dengan berinvestasi dalam Pengembangan Sumber Daya Manusia melalui kualitas pendidikan tinggi.

歐盟委員會指出，人口走私販正在尋找到歐洲的新路徑，並採用新方法，來利用試圖逃離祖國的衝突和戰爭的絕望的人們。
Komisi Eropa mencatat bahwa para penyelundup menemukan rute-rute baru ke Eropa dan menggunakan taktik-taktik baru untuk mengeksploitasi orang-orang- orang yang putus asa yang berupaya melarikan diri dari konflik dan perang di negara asal mereka.

愿景，博士祖塞缪尔·唐科尔挑战北美，非洲侨民通过高质量的高等教育在人力资源开发投资，以支持非洲的发展。
Leluhur penglihatan itu, Dr. Samuel Donkor dicabar diaspora Afrika di Amerika Utara untuk menyokong pembangunan Afrika dengan melabur dalam bidang Pembangunan Sumber Manusia melalui pendidikan tinggi yang berkualiti.