Hal ini bukanlah mengatakan bahwa menggunakan nama Allah adalah salah;
神的名字为什么会更换?
Kenapa nama Tuhan diganti-ganti?
神的名字是“我就是”.
Nama Tuhan disini adalah" Aku adalah Aku".
他出现的每条泳道里,都写着神的名字。
Setelah itu di setiap tempat yang ia temui, ia menuliskan nama Allah.
神的名字彰显祂的性情。
Nama Tuhan mengacu pada karakter-Nya.
忘记了神的名字.
Dia lupa nama Tuhan.
念诵意为重复神的名字。
Menyebut dan mengulang-ulang berarti mengulangi Nama Tuhan.
神的名字显示出他是谁。
Dan nama Tuhan berarti siapakah Dia.
这场悲剧本来可以避免,只要她唱诵神的名字,拜倒在攻击者的脚下。
Tragedi itu tidak akan terjadi seandainya wanita itu menyebut nama Tuhan dan bersujud di kaki para penyerangnya.
我们可以认为神的名字和称谓将带给我们许多关于他自己的信息。
Itulah sebabnya menjadi diterima bahwa nama Allah dan judul akan memberikan kita banyak keterangan tentang diriNya.
凭神的名字起誓,我要问你一件事,你必须说实话。!
Dengan Nama Allah aku bersumpah untuk bertanya kamu, ceritakanlah!
在許多宗教中,說出一個神的名字捕捉了那個神的本質,並把他帶出來。
Dalam banyak agama, menyebut nama tuhan menangkap intipati tuhan itu dan membawanya keluar.
当人们感觉到死亡临近时,他们就开始唱诵神的名字。
Ketika mereka merasakan kematian telah mendekat,mereka mulai menyebut nama-nama dewa mereka.
正如希腊语版本脚注中所解释的,巫鬼是第一世纪时人们所信仰的一个谬神的名字,可能与阿波罗神相同。
Sebagaimana yang dijelaskan pada catatan kaki dalam Alkitab interlinear( Diaglott version), Phyton( roh tenung)adalah nama allah palsu yang dipercayai pada masa abad pertama, kemungkinan sama dengan dewa Apollo.
Dalam banyak agama, berbicara nama dewa menangkap esensi dewa itu dan membawanya keluar.
在许多宗教中,说出一个神的名字捕捉了那个神的本质,并把他带出来。
Dalam banyak agama, menyebut nama tuhan menangkap intipati tuhan itu dan membawanya keluar.
出埃及记20,7-不使用妄称耶和华你神的名字,对于那些谁负责他在徒劳的名字,主必不离开,没有罚则。
Keluaran 20, 7- jangan menggunakan nama TUHAN, Allahmu dengan sia-sia, bagi mereka yang akan mengambil namanya sia-sia, Tuhan tidak akan meninggalkan tanpa penalti.
Saya akhirnya terpaksa berkata," Sila, dengan nama Tuhan, anda mesti memulakan jalan keluar dari hidup saya- bukan hanya secara fizikal, tetapi mental, supaya kita berdua boleh mendapat kedamaian dari ini.".
至於「神的名字」更能夠盛載神的應許和祝福。
Nama-nama yang paling disukai Allah Abdu I-lah dan Abdu r-Rahman.
以色列是神給雅各的名字。
Nama Israel adalah nama yang diberikan oleh Allah kepada Yakub.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt