科学家可以印度尼西亚是什么意思

通过虫洞，该科学家可以看到1分钟前的自己。

Melalui lubang cacing, ilmuwan dapat melihat dirinya sendiri satu menit yang lalu.

科学家可以使用功率谱来量化整个星球上各个太阳能发电厂产生的功率波动幅度。

Para ilmuwan dapat menggunakan spektrum daya untuk mengukur besarnya fluktuasi daya yang dihasilkan oleh pembangkit tenaga surya di seluruh planet ini.

根据这些发现，科学家可以告诉如何以及何时第一次人类物种生活。

Berdasarkan penemuan ini, para ilmuwan dapat memberitahu bagaimana dan Kapan spesies manusia pertama tinggal.

这意味着，科学家可以将其他材料制成同样的几何形状，来获得同样强度的轻质材料。

Ini berarti ilmuwan bisa membuat bahan lain yang terbuat dari geometri yang sama untuk mendapatkan kekuatan material ringan yang sama.

如果科学家可以提前几个星期或几个月向公众发出警告，那么当大型地震来临，撤离和其他准备工作可以挽救无数生命。

Jika para ilmuwan dapat memperingatkan minggu atau bulan publik di muka bahwa gempa besar akan datang, evakuasi dan persiapan lainnya dapat menyelamatkan banyak nyawa.

这意味着，科学家可以将其他材料制成一样的几何形状，来获得一样强度的轻质材料。

Ini berarti ilmuwan bisa membuat bahan lain yang terbuat dari geometri yang sama untuk mendapatkan kekuatan material ringan yang sama.

例如，科学家可以赞扬知识，一个美丽的女孩强调的蜂腰和完美的唇线。

Sebagai contoh, para ilmuwan dapat dipuji karena pengetahuan, dan seorang gadis cantik menekankan pinggang tawon dan garis bibir yang sempurna.

科学家可以通过查看锁在岩石，沉积物和化石中的证据来了解过去的气候。

Para ilmuwan dapat mencoba memahami iklim masa lalu dengan melihat bukti yang terkurung di batuan, sedimen dan fosil.

借助VirScan，科学家可以通过运行一个测试就能确定哪些病毒感染了个体，而不受限于必须对特定病毒进行分析。

Dengan menggunakan VirScan, para ilmuwan dapat menjalankan tes tunggal untuk menentukan virus telah menginfeksi individu, daripada harus membatasi analisis mereka terhadap virus tertentu.

如果科学家可以提前几个星期或几个月向公众发出警告，那么当大型地震来临，撤离和其他准备工作可以挽救无数生命。

Jika para ilmuwan dapat memprediksi gempa seminggu atau sebulan sebelumnya, proses evakuasi dan persiapan lainnya dapat menyelamatkan nyawa yang tak terhitung jumlahnya.

虽然科学家可以观察含有神经递质的囊泡，搞清楚什么化学品储存在囊泡是不是这么简单。

Sementara para ilmuwan dapat mengamati vesikel yang mengandung neurotransmitter, mencari tahu bahan kimia apa yang disimpan dalam vesikel tidak begitu sederhana.

这种FRB不同寻常之处在于它被重复发现，这意味着科学家可以监测并试图确定它的来源。

FRB ini tidak biasa karena ditemukan berulang, yang berarti para ilmuwan dapat memantaunya untuk mencoba menentukan sumbernya.

ResearchGate是一个社交网络，研究人员和科学家可以在这里会面，讨论和交流他们的知识。

ResearchGate adalah jaringan sosial tempat peneliti dan ilmuwan dapat bertemu, berdiskusi, dan bertukar pengetahuan mereka.

例如，许多科学家可以找到非常好的信息来为他们的调查提供一个“有力的”案例。

Sebagai contoh, banyak ilmuwan dapat menemukan informasi yang sangat bagus untuk membuat kasus' kuat' untuk penyelidikan mereka.

通过虫洞,这位科学家可以看到他一分钟以前的自我。

Melalui lubang cacing, ilmuwan dapat melihat dirinya sendiri satu menit yang lalu.

科学家可以分辨出它们来自火星，因为火星地质活动更加活跃，火星岩石一般要年轻得多。

Ilmuwan dapat mengidentifikasi batu Mars ini karena secara geologi, Mars lebih aktif, bebatuannya cenderung berusia jauh lebih muda-- jutaan.

法医科学家可以告诉尸体已经死了多久的方法之一是通过检查身体中的错误类型。

Salah satu cara Forensic Scientists dapat mengetahui berapa lama tubuh telah mati adalah dengan memeriksa jenis-jenis bug yang ada di tubuh.

科学家可以通过查看锁在岩石，沉积物和化石中的证据来了解过去的气候。

Para saintis dapat mencari memahami iklim masa lalu dengan melihat bukti yang terkunci di batuan, sedimen dan fosil.

供体器官短缺，但通过指导干细胞以某种方式分化，科学家可以利用它们来生长特定的组织类型或器官。

Ada kekurangan organ donor,tetapi dengan menginstruksikan stem cell untuk berdiferensiasi dengan cara tertentu, ilmuwan dapat menggunakan untuk menumbuhkan jenis jaringan atau organ tertentu.

好消息是，分布式计算和机器学习方面的进步意味着科学家可以创建一个可以自我修复的分布式网络。

Kabar baiknya adalah bahwa kemajuan dalam pembelajaran komputasi danmesin terdistribusi memungkinkan ilmuwan menciptakan jaringan terdistribusi yang dapat menyembuhkan dirinya sendiri.

尽管TOI700d的确切条件尚不清楚，但科学家可以利用当前信息（例如行星的大小和它所环绕的恒星的类型）来生成计算机模型并进行预测。

Sementara kondisi pasti TOI 700 d belum diketahui, para ilmuwan dapat menggunakan informasi yang ada saat ini, seperti ukuran planet dan jenis bintang yang di orbitnya, untuk menghasilkan model komputer dan membuat prediksi.

在美国，科学家可以创建或使用胚胎干细胞系，但使用联邦资金研究2001年8月以后创建的干细胞系是非法的。

Di Amerika Serikat, para ilmuwan dapat membuat atau bekerja dengan garis sel induk embrio, tetapi adalah ilegal untuk menggunakan dana federal untuk penelitian garis sel induk yang dibuat setelah Agustus 2001.

相关性是如此精确，以至于科学家可以根据神经冲动模式，确定梦中的老鼠此刻在迷宫中的位置，以及它是坐着还是跑着。

Korelasinya sangat tepat sehingga para ilmuwan bisa menentukan dengan tepat dalam mimpi itu dimanakah posisi tikus berada dalam labirin dan apakah ia sedang diam atau berlari.

蒙梅辛说，未来的研究可以更好地量化有多少水进入上层大气并对其行为进行建模，以便科学家可以更好地了解水蒸气如何逸入太空。

Penelitian di masa depan dapat mengukur lebih baik seberapa banyak air yang masuk ke atmosfer bagian atas dan memodelkan perilakukanya,sehingga para ilmuwan dapat lebih memahami bagaimana uap air dapat keluar ke luar angkasa.

而且，由于如果没有政治上的启蒙，理智上的启蒙是没效果的，罗马俱乐部还将促进世界论坛的创立，在没有正规的政府对话的前提下，政治家、政策制定者和科学家可以在那里讨论未来的全球系统的危险或希望。

Dan karena pencerahan intelektual menjadi tidak berpengaruh jika bukan bersifat politik, maka Kelompok Roma juga akan mendorong penciptaan forum dunia, di mana orang-orang pemerintahan,para pembuat kebijakan, dan para ilmuwan dapat mendiskusikan bahaya maupun harapan dari system glonal masa depan, tanpa terhambat negosiasi formal antar pemerintahan.

软件可以用于各种目的而开发的，三种最常见的是，以满足特定的客户端/业务的具体需要（与定制软件的情况下），能满足一些组潜在用户的感知需求的情况下（与商业和开源软件），或供个人使用（如科学家可以写软件来自动化一个平凡的任务）。

Perangkat lunak dapat diproduksi untuk berbagai tujuan- tiga tujuan paling umum adalah untuk memenuhi kebutuhan spesifik dari klien tertentu/ bisnis, untuk memenuhi kebutuhan yang dirasakan dari beberapa set pengguna potensial( kasus dengan software komersial dan open source), atau untuk penggunaan pribadi(misalnya seorang ilmuwan dapat menulis software untuk mengotomatisasi tugas biasa).

可以出于多种目的开发软件，其中最常见的三种是满足特定客户/企业的特定需求（使用定制软件的情况），以满足某些潜在用户的感知需求（比如商业用户和开源软件），或供个人使用（例如，科学家可以编写软件来自动化日常任务）。