稱讚 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memuji
• dipuji
• pujian

在 中文 中使用 稱讚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

稱讚別人會幫助你把注意力放在正面的.
Memuji orang lain akan membantumu berpikir positif.

義人必要稱讚你的名．正直人必住在你面前.
Orang jujur akan memuji Engkau; mereka akan tinggal bersama-Mu.

他在各會堂裡教訓人、眾人都稱讚他.
Ia mengajar di rumah-rumah ibadat, dan semua orang memuji Dia.

我開始接二連三地送她鮮花、吻和稱讚。
Aku mulai memanjakannya dengan bunga, ciuman dan pujian.

最好稱讚自己的努力。
Sebaiknya Anda coba untuk memuji.

創始人稱讚一位年長女士作為你的情人。
Ayah pendiri menyanyikan pujian dari wanita yang lebih tua sebagai kekasih Anda.

瑞恩墨菲稱讚視頻，但他指出，他想聽聽人聲蒙蒂思，因為它是在節目中的作用的標準之一。
Ryan Murphy memuji video, tapi mencatat bahwa ia ingin mendengar vokal Monteith, karena merupakan salah satu kriteria untuk peran dalam pertunjukan.

歌唱訓練師ChoHyeYoung稱讚"SHINee有能力用獨特的色彩詮釋自己的歌曲。
Pelatih Vokal Cho Hye Young memuji, SHINee memiliki kemampuan untuk mengekspresikan lagu-lagu mereka dalam warna yang unik.

中國已承諾為項計畫提供1260億美元，支持者稱讚這是開發中世界的重要融資來源。
China telah menjanjikan pinjaman senilai 126 miliar dolar AS untuk rencana yang dipuji oleh para pendukungnya sebagai sumber keuangan vital untuk dunia berkembang itu.

作為案件的例子中，他稱讚“合唱團”和音樂的節目選擇。
Sebagai contoh kasus di mana ia memuji" paduan suara" dan pilihan musik untuk pertunjukan.

豔麗是虛假的．美容是虛浮的．惟敬畏耶和華的婦女、必得稱讚.
Paras yang manis tak dapat dipercaya, dan kecantikan akan hilang; tetapi wanita yang taat kepada TUHAN layak mendapat pujian.

我稱讚你們、因你們凡事記念我、又堅守我所傳給你們的.
Saya memuji kalian sebab kalian selalu mengingat saya dan menuruti pelajaran yang saya berikan kepadamu.

雖然英國人可能覺得震驚，但大多數澳大利亞人都稱讚李利是真正的澳洲人。
Sementara orang Inggris mungkin terkejut dan tak percaya dengan hal ini, kebanyakan orang Australia memuji Lillee sebagai seorang Aussie sejati.

穆斯林國家一直對此保持沉默，甚至稱讚中國對待穆斯林的方式。
Negara-negara Muslim tetap diam dan bahkan memuji perlakuan China terhadap Muslimnya.

稱讚網路中的某人來慶祝成功，或單純表示感謝。
Puji seseorang di jaringan Anda untuk merayakan keberhasilan, atau hanya untuk mengucapkan terima kasih.

神阿、願列邦稱讚你。願萬民都稱讚你.
Semoga bangsa-bangsa memuji-Mu, ya Allah, semoga semua bangsa bersyukur kepada-Mu.

益生菌的倡導者稱讚它們是各種健康問題和條件的答案。
Para pendukung probiotik telah memuji mereka sebagai jawaban atas segala macam masalah dan kondisi kesehatan.

他稱讚新加坡在過去50多年的時間里取得的經濟發展和社會進步，肯定新加坡在打擊“伊斯蘭國”行動方面所做的努力。
Dia memuji kemajuan Singapura di bidang ekonomi dan sosial dalam 50 tahun yang lalu, serta mengapresiasi upaya Singapura dalam melawan ISIS.

Blink182的MarkHoppus稱讚他們：“他們是一支為整個音樂類型打開大門的樂隊，並教會人們了解朋克搖滾的真正含義。
Mark Hoppus of Blink 182 memuji mereka dengan berkata:" Mereka adalah sebuah band yang membuka pintu untuk seluruh genre muzik, dan mengajar orang tentang punk rock sebenarnya.".

隨著浪漫主義的曙光，創造性的藝術家-可能是對工業革命的“無靈魂”的反應-開始因其“精緻”的感性而受到稱讚。
Dengan fajar Romantisisme, seniman kreatif- sebagai reaksi, mungkin, terhadap" tanpa jiwa" revolusi industri- mulai dipuji karena sensibilitas" indahnya" mereka.

雅各說：「我們用舌頭稱讚那為主為父的，又用舌頭咒詛那照著神像被造的人，這是不應該的。
Rasul Yakobus berkata: Dengan lidah kita memuji Tuhan, Bapa kita; dan dengan lidah kita mengutuk manusia yang diciptakan menurut rupa Allah, dari mulut yang satu keluar berkat dan kutuk.

這家雜誌說，此建議是根據一名女性漫畫家的漫畫而來，利用一個備受歡迎的角色，即女性稱讚男性並假裝愚蠢。
Saran itu dilandasi atas buku komik oleh seorang perempuan artis manga, kata majalah tersebut, yang menggunakan kiasan populer saat perempuan memuji lelaki dan berpura-pura bodoh.

報道稱，上月，沙特首次向以色列開放其領空進行商業飛行，以色列官員稱讚這是兩年來歷史性努力所取得的成果。
Arab Saudi membuka wilayah udaranya untuk pertama kalinya ke penerbangan komersial ke Israel bulan lalu, dimana seorang pejabat Israel memujinya sebagai hal bersejarah setelah dua tahun upaya tersebut coba dilakukan.

普欽稱讚俄羅斯飛機製造商以及其「獨特傳統」，使得俄羅斯「在全球航太業維持翹楚的地位」，並且製造出像是MC-21、Mi-38和Ka-62直升機等「突破性計畫」。
Putin memuji para pembuat pesawat Rusia akan dan tradisi unik mereka yang mengizinkan negara itu untuk tetap menjadi salah satu andalan industri kedirgantaraan global dan menghasilkan proyek terobosan seperti helikopter MC-21 dan Mi-38 dan Ka-62.

雖然洛瑞稱讚演員的戲克里斯高富華和麗婭·米雪兒和表徵的某些方面，他說，選秀節目是由他的態度模糊揮霍，而該系列是一個“秀單日”[152]。
Meskipun Lowry memuji bermain aktor Chris Colfer dan Lea Michele dan aspek-aspek tertentu dari karakterisasi, ia mengatakan bahwa acara bakat itu disia-siakan oleh sikap tidak jelas, dan seri adalah" acara satu hari"[ 152].

人們之所以投票支持他，是因為他承諾通過一切必要手段糾正這些弊端，即使包括通過攻擊新聞界，妖魔化和威脅反對派，稱讚獨裁者和顛覆民主政府的準則破壞民主。
Orang-orang mengundi untuknya dalam jumlah yang besar kerana dia berjanji untuk membetulkan masalah tersebut dengan cara apa pun yang perlu, walaupun itu termasuk melemahkan demokrasi dengan menyerang akhbar, membenci dan mengancam pihak lawan, memuji diktator dan menggulingkan norma-norma pemerintahan demokratik.

謝謝你的稱讚喔︿︿.
Terima kasih sekali atas pujiannya.

我是來埋葬凱撒，不是來稱讚他的。
Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.