签订 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menandatangani
• ditandatangani
• kontrak
• perjanjian
• penandatanganan
• kesepakatan

在 中文 中使用 签订 的示例及其翻译为 印度尼西亚

签订梅尔诺约.
Kesepakatan Perdamaian Melno.

从签订合同开始.
Mulai dari Penandatanganan kontrak.

签订《马斯特里赫特条约》.
Penandatanganan Perjanjian Maastricht.

人人签订廉政书”。
Semuanya sudah menandatangani pakta integritas.

清政府被迫签订《南京条约》。
Pemerintah Cina dipaksa menyetujui Perjanjian Nanjing.

此签订本安全协议：.
Perjanjian tersebut terdiri isi perjanjian keamanan berikut:.

签订合同时还必须谨慎.
Anda pun harus berhati-hati ketika akan menandatangani kontrak.

批准联邦政府签订的国际条约；.
Perjanjian internasional yang telah diratifikasi Pemerintah;

年签订的协议结束了苏莱曼在亚洲的征伐。
Pada tahun 1554, sebuah perjanjian ditandatangani yang mengakhiri kampanye militer Suleiman di Asia.

年3月3日列宁签订“布列斯特?
Kemudian pada 3 Maret 1918, Lenin menandatangani Perjanjian Brest- Litovsk?

其中工学系与如下26所大学签订了学术交流协定。
Kontrak pertukaran akademik telah ditandatangani dengan universitas di 26 negara Eropa.

司机必须签订保密协议。
Namun pengemudi nantinya diharuskan untuk menandatangani perjanjian kerahasiaan.

然后我们一直在试图说服特兰西瓦尼亚签订国际禁止决斗。
Dan kami juga sedang membujuk pihak Transylvania untuk menandatangani Larangan Duel Internasional.

原B.A.P文钟业与TheGrooveCompany签订.
Jongup B. A. P resmi tanda tangani kontrak bersama The Groove Company.

这个被抗议的租约是秘鲁同时与美国和加拿大签订的自由贸易协定的一部分。
Kontrak yang sedang diprotes merupakan bagian dari Persetujuan Perdagangan Bebas yang ditandatangani oleh Amerika Serikat dan Kanada.

与26个欧洲国家的大学签订了学术交流合同。
Kontrak pertukaran akademis telah ditandatangani dengan universitas di 26 negara Eropa.

年1月11日，停火协议的签订在加蓬首都利伯维尔举行。
Tanggal 11 Januari 2013, sebuah perjanjian gencatan senjata ditandatangani di Libreville, Gabon.

在韩庚与KBS和SBS签订演出合同前，他在舞台上戴面具和帽子出演以把自己的脸隐藏。
Sebelum Han menandatangani kontrak dengan KBS dan SBS, ia tampil di panggung dengan topeng dan topi untuk menyembunyikan wajahnya di layar.

我只知道我在和赞助商签订协议、做广告、拍照片，就是这些事情。
Yang saya tahu, saya teken kontrak dengan sponsor untuk sebuah iklan, foto dan hal-hal semacam itu.

年7月26日，英国与马尔代夫在科伦坡签订协议，承认马尔代夫的完全独立。
Pada 26 Juli 1965 di Colombo, Sri Lanka, Maladewa dan Inggris menandatangani perjanjian yang memberikan kemerdekaan penuh kepada Maladewa.

为了解决这一问题，Daniel与版权所有者直接展开磋商，并于2007年签订历史性协议。
Demi menyelesaikan masalah, Daniel mendekati para pemegang hak cipta secara langsung, lalu terjadilah kesepakatan bersejarah yang ditandatangani pada 2007.

德国和巴勒斯坦犹太人当局签订的这份协议帮助犹太人移民到巴勒斯坦。
Perjanjian antara Jerman dan otoritas Yahudi di Palestina ini memfasilitasi emigrasi orang Yahudi ke Palestina.

埃及是在1979年同以色列签订和平协议的第一个阿拉伯国家，但是两国间的外交关系近来日益紧张。
Mesir adalah negara Arab pertama yang menandatangani perjanjian perdamaian dengan Israel tahun 1979 namun ketegangan diplomatik antara keduanya rada naik belakangan ini.

Immobile预计将在不久的将来与拉齐奥签订新协议-尽管他目前的合同将持续到2022年。
Dan Immobile berharap menyepakati kontrak baru dengan Lazio dalam waktu dekat- meski kontrak saat ini berlaku sampai 2022.

这些构成了一系列进步的经验教训，始终是指土星的本命宫和标志安置，以及过境土星目前的房子，并签订安置。
Ini merupakan serangkaian progresif pelajaran yang selalu merujuk ke rumah natal Saturnus dan penempatan tanda, serta transit rumah saat Saturnus dan menandatangani penempatan.

常青日本伟大的KazuyoshiMiura在52岁生日之前与横滨FC签订新合同后没有放缓的迹象吉祥坊手机网址。
Id- Bintang abadi Jepang Kazuyoshi Miura tidak menunjukkan tanda-tanda melambat setelah menandatangani kontrak baru dengan Yokohama FC menjelang ulang tahunnya yang ke-52.

价出售被列为合同已经签订，但交易还没有结束的时候等候，虽然销售通常签订一到两个月内完成。
Sebuah penjualan akan diperhitungkan sebagai pending ketika kontrak telah ditandatangani namun transaksi belum terjadi, meskipun penjualan biasanya diselesaikan dalam 1 atau 2 bulan setelah penandatanganan kontrak.

例如，学校与斯坦福大学和美国宾夕法尼亚大学签订了协议近年来，中国的管理学院出现了国际化的趋势。
Misalnya, kesepakatan telah ditandatangani antara Sekolah dan Universitas Stanford dan Universitas Pennsylvania di ASDalam beberapa tahun terakhir, telah terjadi kecenderungan internasionalisasi di kalangan sekolah manajemen di China.