经济和文化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ekonomi dan budaya
• ekonomi serta kulturnya
• berekonomi dan berbudaya

在 中文 中使用 经济和文化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的使命是促进可持续产业的社会，经济和文化的发展，通过管理人员，专业技术人员的培训。
Misi kami adalah untuk memberikan kontribusi terhadap pembangunan sosial, ekonomi dan budaya industri yang berkelanjutan, melalui pelatihan manajer, profesional dan teknisi.

就彼得未登基以前的两个世纪当中，土耳其在军事、经济和文化上都比俄国先进。
Dalam masa dua era segera setelah pemerintahan Peter, Turki lebih maju di segi militer ketimbang Rusia, begitu juga ekonomi serta kulturnya.

我们将学习可持续项目的设计，建设和运营，同时将生态，社会，经济和文化方面联系在一起。
Kami akan belajar tentang merancang, membangun dan menjalankan proyek berkelanjutan sambil menghubungkan bersama aspek ekologi, sosial, ekonomi dan budaya menjadi satu kesatuan yang utuh.

他说，两位领导人对一些事务有着相互的理解，并且决心加强两国的政治、经济和文化关系。
Katanya, kedua pemimpin memiliki pemahaman yang sama tentang banyak hal, dan bertekad untuk memperkuat hubungan politik, ekonomi dan budaya.

媒体技术的重点是发展和管理当前和新兴媒体技术在相关的社会，经济和文化环境方面。
Teknologi media memberi tumpuan kepada pembangunan dan pengurusan teknologi media terkini dan terkini yang berkaitan dengan konteks sosial, ekonomi dan budaya yang relevan.

印度将提升他们在该地区现有的外交、经济和文化联系，作为其在印太及其他地区战略总体延伸的一部分。
India akan meningkatkan ikatan diplomatik, ekonomi, dan budayanya yang ada di kawasan itu sebagai bagian keseluruhan dari penjangkauan strategisnya di Indo-Pasifik dan sekitarnya.

BoediOetomo是社会，经济和文化性，但不是政治的组织。
Boedi Oetomo adalah organisasi yang bersifat sosial, ekonomi, dan kebudayaan tetapi tidak bersifat politik.

这段历史表明，即使有了疫苗，许多复杂的社会、经济和文化问题仍将继续掣肘消灭艾滋病的大计。
Sejarah ini memberi pelajaran bahwa walaupun dengan vaksin, banyak masalah sosial, ekonomi, dan budaya yang rumit yang akan terus mempersulit perang melawan HIV.

江户时代（1603-1868）日本经济和文化蓬勃发展。
Selama periode kekuasaan Edo( 1603- 1868), perekonomian dan kebudayaan di Jepang amat berkembang.

联合学位提出了学生一个独特的机会，法律培训与国际事务的政治，社会，经济和文化动态的全面了解相结合。
Gelar bersama menyajikan kesempatan unik bagi siswa untuk menggabungkan pelatihan hukum dengan pemahaman yang menyeluruh tentang dinamika politik, sosial, ekonomi, dan budaya urusan internasional.

今天，雅加达不仅是印尼的政治中心，而且是全国经济和文化中心。
Jakarta bukan hanya ibukota Indonesia, tapi juga pusat kebudayaan dan ekonomi Indonesia.

学员将获得中国经济和文化的深刻理解与一流的课程，公司参观，社交活动和旅游活动。
Peserta akan mendapatkan pemahaman yang mendalam tentang ekonomi dan budaya Cina dengan di-kelas kursus, kunjungan ke perusahaan, kegiatan sosial dan wisata.

该计划以商业，经济和文化研究的强制性模块为基础，以大学成功的国际文化与商业研究（ICBS）计划为基础。
Program ini memiliki modul wajib dalam studi bisnis, ekonomi dan budaya, yang didasarkan pada program International Cultural and Business Studies( ICBS) Universitas yang sangat sukses.

武汉，湖北的首都，全国政治、经济和文化中心以及区域商业贸易中心，其独特的地理和文化条件有利于国内外贸易。
Wuhan, ibu kota Provinsi Hubei, sebagai pusat politik, ekonomi dan budaya serta pusat perdagangan komersial regional, kondisi geografis dan budayanya yang unik menguntungkan bagi perdagangan dalam negeri dan luar negeri.

在小村镇，新型社会正在演化，农业尽管仍然十分重要，已不再是影响经济和文化生活的唯一要素。
Di desa-desa dan kota-kota kecil, jenis masyarakat baru mulai berkembang yang mana, sektor pertanian, meskipun masih relevan, bukan lagi satu-satu usaha yang menentukan kehidupan berekonomi dan berbudaya.

同时本专业注重培养学生的汉语言交际能力，了解和认识当代中国经济和文化；培养学生良好的职业道德、社会适应能力和开拓创新能力。
Pada saat yang sama, yang utama berfokus pada menumbuhkan kemampuan komunikasi bahasa Cina siswa, memahami dan memahami ekonomi dan budaya China kontemporer, menumbuhkan etika profesional yang baik, kemampuan beradaptasi sosial dan perintis dan kemampuan inovatif.

通过这个将我国两个最大城市连接起来的项目，城市之间的社会，经济和文化互动将增加，并且正在加入欧盟的我国将为欧盟的运输基础设施做好准备。
Dengan proyek ini, yang menghubungkan dua kota terbesar di negara kita, pertukaran sosial, ekonomi dan budaya antara kota-kota akan meningkat dan negara kita, yang sedang dalam proses keanggotaan ke Uni Eropa, akan siap dengan infrastruktur transportasi.

随着苏联统治的结束，该地区已恢复了政治，经济和文化的多样性，并再次站在一个关键的球员在严密的全球社区。
Dengan berakhirnya pemerintahan Soviet, daerah telah kembali, keragaman ekonomi dan budaya politik dan berdiri lagi sebagai pemain kunci dalam komunitas global merajut erat.

日内瓦的地理，历史，经济和文化结构都走到一起，使日内瓦一个真正的国际城市，韦伯斯特学生可以在课堂中获益，或在他们的闲暇时间。
Jenewa geografi, sejarah, ekonomi dan budaya kain semua datang bersama-sama untuk membuat Jenewa sebuah kota yang benar-benar Internasional bahwa siswa Webster bisa mendapatkan keuntungan dari dalam kelas, atau selama waktu luang mereka.

康涅狄格大学是康涅狄格州的哈特福德/斯普林菲尔德，马萨诸塞州区域经济和文化合作联盟被称为新英格兰的知识走廊的创始机构之一。
UConn adalah salah satu lembaga pendiri Hartford, Connecticut/ Springfield, Massachusetts aliansi kemitraan ekonomi dan budaya daerah yang dikenal sebagai Koridor Pengetahuan New England.

我们的目标是提供以当前研究为基础的教学计划，以吸引来自所有社会经济和文化背景的学生，并提供生活技能。
Tujuan kami adalah untuk memberikan program belajar mengajar yang diinformasikan oleh penelitian saat ini, yang menarik bagi siswa dari semua latar belakang sosial ekonomi dan budaya, dan yang memberikan keterampilan untuk hidup.

保证了在最高级别的培训，一般和专业化，基础和意义大于实际的概念，让学生发挥专业，社会，经济和文化的积极作用，并打开它们平等机会社会解放.
Jaminan untuk pelatihan di tingkat tertinggi, baik umum dan khusus, baik fundamental dan konseptual dari praktis, untuk memungkinkan siswa untuk berperan aktif dalam profesional, sosial, ekonomi dan budaya, dan membukanya kesempatan yang sama emansipasi sosial.

理解教育有助于确保一个更安全、更健康、更繁荣和环境更好的世界，同时有助于社会、经济和文化的进步以及宽容和国际合作；.
Memahami, bahwa pendidikan dapat membantu menjamin terbentuknya dunia yang lebih aman, lebih sehat, lebih sejahtera dengan lingkungan hidup yang lebih baik dan serentak dengan itu memberi iuran pada kemajuan sosial, ekonomi dan budaya, toleransi dan kerjasama antar bangsa;

动态，并且可以方便，UQO确保在它结下的密切联系与区域组织在社区的积极的存在和它有助于渥太华人口和劳伦的社会，经济和文化的发展。
Dinamis dan terhubung dengan baik, UQO memastikan kehadiran aktif dalam komunitas di mana ia menempa hubungan dekat dengan organisasi regional dan memberikan kontribusi untuk pembangunan sosial, ekonomi dan budaya penduduk Ottawa dan Laurentians.

毕尔巴鄂是前工业城市批发转型的一个很好的例子-不仅仅是在物质上，而且在社会，经济和文化方面，”学院主席大卫·拉德利说。
Bilbao adalah contoh bagus dari transformasi besar-besaran dari kota industri sebelumnya- tidak hanya secara fisik, tetapi secara sosial, ekonomi dan budaya, kata David Rudley, Ketua Akademi.

毕尔巴鄂是前工业城市批发转型的一个很好的例子-不仅仅是在物质上，而且在社会，经济和文化方面，”学院主席大卫·拉德利说。
Bilbao adalah contoh hebat dari transformasi borong sebuah bandar industri bekas- bukan hanya secara fizikal, tetapi secara sosial, ekonomi dan budaya," kata David Rudley, Ketua Akademi.

中国国家主席胡锦涛呼吁加强与台湾经济和文化的交流，以维护这一地区的和平，遏制他所称的台独活动。
Presiden Cina Hu Jintao menyerukan hubungan ekonomi dan kebudayaan yang lebih erat dengan Taiwan, untuk memelihara perdamaian di kawasan itu, dan untuk mengekang apa yang disebutnya kegiatan separatis pulau itu.

它有时在狭义上使用，指的是社会结构……的变更，但有时也经常在一个相当宽泛的意义上使用，这包括政治组织、经济和文化。
Kadangkala istilah ini digunakan dalam pengertian yang sempit, yang mengacu kepada penibahan-pentbahan struktur sosial( keseimbangan di antara berbagai kelas sosial, misalnya), tetapi juga kadang-kadang digunakan pula dalam pengertian yang sangat luas yang mencakup organisasi politik, perekonomian, dan kebudayaan.