经济和社会发展 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pembangunan ekonomi dan sosial
• perkembangan ekonomi dan sosial

在 中文 中使用 经济和社会发展 的示例及其翻译为 印度尼西亚

国家经济和社会发展计划.
Rencana Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional.

经济和社会发展取得了举世瞩目的巨大成就。
Perkembangan ekonomi dan sosial mencapai hasil besar-besaran.

阿拉伯经济和社会发展首脑.
KTT Pembangunan Ekonomi dan Sosial Arab diselenggarakan.

报道指出，目前中国已经制定了经济和社会发展的目标，并认为从国外招募专家是实现这一目标的关键所在。
China telah menetapkan capaian pembangunan ekonomi dan sosial, dan memikirkan untuk merekrut para ahli dari luar negeri untuk mencapai targetnya.

认识到经济和社会发展以及根除贫困是发展中国家第一和压倒一切的优先事务，.
Mengakui bahwa pembangunan ekonomi dan sosial serta pengentasan kemiskinan merupakan prioritas pertama dan utama negara-negara berkembang.

除了以工资和税金的形式进行支付外，企业还作为雇主，购买者和投资者为促进经济和社会发展做出了贡献。
Bersamaan dengan pembayaran dalam bentuk gaji dan pajak, bisnis berkontribusi untuk mempromosikan pembangunan ekonomi dan sosial sebagai pengusaha, pembeli dan investor.

中国坚决支持这一点，并愿意继续努力提高非洲的独立发展能力，实现经济和社会发展的良性循环。
Tiongkok mendukung hal ini, dan bersedia terus membantu Afrika meningkatkan kemampuan pembangunan secara mandiri dan mewujudkan sirkulasi pembangunan ekonomi dan sosial yang kondusif.

同时，在科威特石油公司大学进行的研究有助于科学发展在国际范围内，并支持了科技，经济和社会发展。
Bersamaan, penelitian yang dilakukan di Universitas Koç kontribusi untuk pengembangan ilmu pengetahuan dalam skala internasional dan guling teknologi, ekonomi dan sosial pembangunan.

加那利群岛经济和社会发展的基本目标之一是促进在工程和新技术领域的研究和培训。
Salah satu tujuan penting untuk pengembangan ekonomi dan sosial Kepulauan Canary adalah promosi penelitian dan pelatihan di bidang yang terkait dengan teknik dan teknologi baru.

目前世界经济和社会发展所面临的挑战，如埃博拉疫情，也将成为峰会讨论议题。
Tantangan saat ini bagi pembangunan ekonomi dan sosial dunia, seperti epidemi Ebola, juga akan menjadi persoalan yang dibahas di KTT.

加那利群岛经济和社会发展的基本目标之一是促进在工程和新技术领域的研究和培训。
Salah satu objektif penting untuk pembangunan ekonomi dan sosial Kepulauan Canary adalah promosi penyelidikan dan latihan di bidang yang berkaitan dengan kejuruteraan dan teknologi baru.

多米尼加共和国之间的中等收入国家的世界最强的经济体之一，政府已经制定了雄心勃勃的目标，其经济和社会发展。
Republik Dominika memiliki salah satu perekonomian terkuat di antara negara-negara berpenghasilan menengah di dunia, dan pemerintah telah menetapkan tujuan ambisius untuk pembangunan sosial dan ekonomi.

世界各国必须共同承担责任来管理全球经济和社会发展以及国际和平与安全面临的威胁，并应以多边方式履行这一职责。
Tanggung jawab untuk mengelola pembangunan ekonomi dan sosial di seluruh dunia, serta ancaman bagi perdamaian dan keamanan internasional, harus dibagi antara bangsa-bangsa di dunia dan harus dilaksanakan multilateral.

洪森说，柬国经济和社会发展，成为其他不发达国家的模范，并获委为世贸组织最不发达国家磋商小组协调员。
Hun Sen mengatakan, perkembangan ekonomi dan sosial Kamboja telah menjadi teladan bagi negara-negara tidak berkembang lainnya, dan kini Kamboja ditugaskan sebagai koordinator tim perundingan negara paling tidak berkembang WTO.

请所有会员国鼓励全球交换电视节目来纪念世界电视日，除其他外，这些节目应把重点放在例如和平、安全、经济和社会发展以及加强文化交流等问题上。
PBB mengundang semua negara anggota untuk mengamati hari itu dengan mendorong pertukaran program televisi global yang berfokus, antara lain, pada isu-isu seperti perdamaian, keamanan, pembangunan ekonomi dan sosial dan peningkatan perubahan budaya.

请所有会员国鼓励全球交换电视节目来纪念世界电视日，除其他外，这些节目应把重点放在例如和平、安全、经济和社会发展以及加强文化交流等问题上。
PBB mengundang semua negara anggota untuk merayakan Hari Televisi Sedunia dengan mendorong pertukaran global program televisi yang berfokus, antara lain, pada isu-isu seperti perdamaian, keamanan, pembangunan ekonomi dan sosial dan peningkatan perubahan budaya.

在世界电视日这一天，所有联合国会员国交换电视节目以纪念世界电视日，一般这些电视节目应把重点放在例如和平、安全、经济和社会发展以及加强文化交流等问题上。
PBB mengundang semua negara anggota untuk merayakan Hari Televisi Sedunia dengan mendorong pertukaran global program televisi yang berfokus, antara lain, pada isu-isu seperti perdamaian, keamanan, pembangunan ekonomi dan sosial dan peningkatan perubahan budaya.

邀请所有会员国通过鼓励全球交换电视节目来纪念世界电视日，除其他外，这些节目应把重点放在例如和平、安全、经济和社会发展以及加强文化交流等问题。
PBB mengundang semua negara anggota untuk merayakan Hari Televisi Sedunia dengan mendorong pertukaran global program televisi yang berfokus, antara lain, pada isu-isu seperti perdamaian, keamanan, pembangunan ekonomi dan sosial dan peningkatan perubahan budaya.

据经济和社会发展计划的10号，政府已根据泰国经济的新形势下制定了一个重要的竞争战略：以尽量减少对外国的经济依赖，促进国内经济实力;
Menurut Ekonomi dan Pembangunan Sosial Rencana nomor 10, pemerintah telah merumuskan strategi bersaing yang penting dalam situasi baru ekonomi Thai: promosi kekuatan ekonomi dalam negeri untuk mengurangi ketergantungan ekonomi pada negara-negara asing;

它准备工作，与其他区域经济共同体和非洲统一组织一起，为加强和平，安全与稳定，实现全球经济和社会发展。
Ini bermaksud untuk bekerja, bersama dengan Ekonomi kawasan lainnya Komunitas dan Organisasi Afrika Persatuan, untuk memperkuat perdamaian, keamanan dan stabilitas dan mencapai dunia Ekonomi dan sosial pengembangan.

这将导致形成有能力积极参与社会经济和社会发展的平等人士，并致力于成为充满爱国主义和民族自豪感的负责任公民。
Hal ini akan mengarah pada pembentukan individu seimbang yang mampu berpartisipasi secara aktif dalam pembangunan ekonomi dan sosial masyarakat dan yang berkomitmen untuk menjadi warga negara yang bertanggung jawab penuh dengan patriotisme dan kebanggaan nasional.[-].

他的职责包括提供咨询意见，经济和社会发展的政策问题、体制改革方案的创建、监管银行的国家战略和银行与国家当局要求世界银行援助之间的经济政策对话的发展。
Tanggung jawabnya termasuk penyediaan nasihat tentang isu-isu kebijakan untuk pembangunan ekonomi dan sosial, penciptaan program untuk reformasi struktural, pengawasan strategi negara Bank Dunia dan pengembangan dialog kebijakan ekonomi, antara Bank Dunia dan otoritas nasional negara-negara yang mencari Bank Dunia. bantuan.

我们为您提供难得的机会和经验，以在意大利罗马获得高级工商管理硕士，并成功地为本地，区域和国际经济和社会发展做出贡献。
Kami memberi Anda kesempatan dan pengalaman unik untuk memperoleh gelar MBA di Roma, Italia, dan untuk berhasil berkontribusi pada pembangunan ekonomi dan sosial secara lokal, regional dan internasional.

今天，埃及同样依赖于欧洲和波斯湾国家所提供的援助，援助渠道包括阿拉伯经济和社会发展基金、阿布扎比发展基金和沙特发展基金。
Saat ini, Mesir juga bergantung pada bantuan dari Eropa dan Teluk Persia, yang diberikan melalui organisasi seperti the Arab Fund for Economic and Social Development, the Abu Dhabi Fund for Development, dan the Saudi Fund for Development..

他的职责包括提供咨询意见，经济和社会发展的政策问题、体制改革方案的创建、监管银行的国家战略和银行与国家当局要求世界银行援助之间的经济政策对话的发展。
Tanggung jawab yang dibebankan padanya termasuk penyediaan saran dalam hal pembangunan kebijakan di bidang pembangunan ekonomi dan sosial, pembuatan program untuk reformasi struktural, pengawasan strategi untuk negara- negara yang dibantu Bank Dunia dan pembangunan dialog kebijakan ekonomi antara Bank Dunia dan otoritas nasional yang membutuhkan bantuan Bank Dunia.

您将学习和讨论各种主题，包括俄罗斯-欧洲和俄罗斯-亚洲能源关系和挑战，液化天然气和页岩气“革命”，能源部门对俄罗斯，中亚，中东的政治，经济和社会发展的影响和高加索。
Anda akan belajar dan mendiskusikan berbagai topik termasuk Rusia-Eropa dan Rusia-Asia hubungan energi dan tantangan, LNG dan" revolusi" shale gas, pengaruh sektor energi pada politik, ekonomi dan pembangunan sosial di Rusia, Asia Tengah, Timur Tengah dan Kaukasus.

您将学习和讨论各种主题，包括俄罗斯-欧洲和俄罗斯-亚洲能源关系和挑战，液化天然气和页岩气“革命”，能源部门对俄罗斯，中亚，中东的政治，经济和社会发展的影响和高加索。
Anda akan mempelajari dan membincangkan pelbagai topik termasuk hubungan tenaga dan cabaran tenaga Rusia-Eropah dan Rusia-Asia," Lekapan" gas LNG dan syal", pengaruh sektor tenaga terhadap politik, ekonomi dan pembangunan sosial di Rusia, Asia Tengah, Timur Tengah dan Caucasus.

积极为经济和社会发展提供科技和管理服务；.
Secara aktif memberikan layanan teknologi dan manajemen untuk pembangunan ekonomi dan sosial;

要了解最新的政治，经济和社会发展的专家在这些地区经营.
Untuk mempelajari tentang perkembangan politik, ekonomi dan sosial terbaru dari para ahli yang beroperasi di wilayah ini.