经济和社会发展 日语是什么意思 - 日语翻译

• 経済と社会発展の
• 経済社会開発

在 中文 中使用 经济和社会发展 的示例及其翻译为 日语

阿拉伯经济和社会发展基金.
アラブ経済社会開発基金のし。

国家经济和社会发展委员.
国家経済社会開発委員会と。

国家政治经济和社会发展。
国の経済と社会的発展です。

年全国国民经济和社会发展统计公报.
年国民経済および社会発展に関する統計公報。

国际促进经济和社会发展志愿人员日”.
経済・社会開発のための国際ボランティアデーとは。

(四)国民经济和社会发展中的秘密事项；.
(4)国民経済及び社会発展における秘密事項。

和国家的经济和社会发展。
国の経済と社会的発展です。

能源是国民经济和社会发展的重要基础产业。
エネルギーは国民経済及び社会の発展の重要な基礎だ。

中国为非洲的经济和社会发展做出了巨大贡献。
中国はアフリカの経済と社会発展に大きな貢献をした。

中华人民共和国1999年国民经济和社会发展统计公报.
中華人民共和国1999年国民経済および社会発展統計レポート。

年我区国民经济和社会发展的主要预期目标是：.
年における国民経済と社会発展の主な所期の目標は次の通り。

近年来，中国在能源发展方面取得了新的成就，为支持经济和社会发展发挥了根本性作用。
近年、中国はエネルギーの発展において新たな成果を遂げ、経済と社会の発展基盤を支えている。

基础设施项目本部提供经济和社会发展、以及创造更美好的地球环境所需的基础设施。
プロジェクト本部は経済、社会の発展と、より良い地球環境づくりに必要なインフラを提供しています。

国家根据国民经济和社会发展需要，鼓励和引导外国投资者在特定行业、领域、地区投资。
国は、国民経済及び社会発展の必要に応じて特定業種、分野、地区における外国投資者の投資を奨励し、誘致する。

国家通过促进经济和社会发展，创造就业条件，扩大就业机会。
国は、経済及び社会の発展を促進させることを通じて、就業条件を創出し、就業の機会を拡大する。

国民经济和社会发展中存在的主要问题是：.
国民経済および社会発展において、存在する主な問題は以下のとおり。

经济和社会发展带来的人口频繁流动，导致新疆的民族构成及分布格局发生了变化。
経済と社会の発展がもたらした人口の頻繁な流動により、新疆の民族構成および分布構造に変化が生じた。

二是很多发展中国家能源基础设施不够完善，能源供应制约着经济和社会发展。
発展途上国の大多数はエネルギーインフラが十分完備されておらず、エネルギー供給が経済と社会の発展を制約している。

如果他们抗拒这种趋势，我不认为他们会赢得人民的支持，他们国家的经济和社会发展也将受到影响”。
情勢に逆らえば、国民の支持を失い、国の経済的・社会的成長にも悪影響が及ぶでしょう」。

年2月26日，国家统计局发布2014年国民经济和社会发展统计公报。
年2月26日、国家統計局は「2014年の国民経済と社会発展に関する統計公報」を発布した。

年2月，国家统计局公布出2014年国民经济和社会发展统计公报。
年2月26日、国家統計局は「2014年の国民経済と社会発展に関する統計公報」を発布した。

这些项目为尼改善民生、促进经济和社会发展发挥了巨大作用，受到了尼政府和民众的交口称赞。
これらのプロジェクトはネパールの民生の改善、経済と社会発展の促進に大きな作用を発揮し、ネパール政府と民衆の賞賛を勝ち得ている。

巴西国家经济和社会发展银行(BNDES)将与当地电影制片人Elo公司合作，资助一部纪录片的制作。
ブラジル国立経済社会開発銀行（BNDES）は、ブラジルの映像制作会社エロ・カンパニーと共同でドキュメンタリー映画の制作資金を調達する。

年科学技术奖获奖项目成果涉及基础科学与产业技术的个各方面，覆盖国民经济和社会发展的主要领域。
年度国家科学技術賞の受賞プロジェクトは基礎科学と産業技術の各方面に及び、国民経済と社会発展の主要分野をカバーしています。

月14日，第十一届全国人民代表大会第四次会议闭幕，会议批准国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要。
第11回全国人民代表大会第四次会議は3月14日人民大会堂で、「国民経済と社会発展の第11次五カ年計画」要綱（草案）を可決した。

我国各类企业已超3100万户，其中99%是中小企业，是国民经济和社会发展的生力军。
現在、中国の企業数は3100万社を数えていますが、そのうち99％を占めるのは中小企業であり、彼らは国民経済と社会発展の主力となっています。

每个国家对本国经济和社会发展负有首要责任，国家政策、国内资源和发展战略的作用无论怎么强调都不过分。
各国は自国の経済および社会開発に対する第一の責任を負うものであり、国内政策、国内資源および開発戦略の役割の重要性は計り知れない。

他补充说，这样的出生率下降可能会对中国的经济和社会发展产生深远的影响，包括未来对房地产的需求下降。
ファ氏は、報告書に、このような出生数の減少は、将来の不動産需要の崩壊を含む中国の経済的、社会的発展に広範な影響を与える可能性があると付け加え、以下のように述べている。

香港，中国乃至世界范围内最近的快速经济和社会发展，为律师和法律界人士在商业，商业，专业和公共生活中创造了许多新的机会。
香港、中華人民共和国および世界の最近の急速な経済的および社会的発展は、商業、ビジネス、専門家および公的生活を通じて弁護士および法律に精通した人々に多くの新しい機会をもたらしました。

第十四条国家根据国民经济和社会发展需要，鼓励和引导外国投资者在特定行业、领域、地区投资，并。
第14条国は、国民経済及び社会発展の必要に応じ、外国投資者による特定の業種、分野及び地域に対する投資を奨励し、誘致する。