给予人们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memberi orang

在 中文 中使用 给予人们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我想给予人们希望。
Aku ingin memberi orang harapan.

生活总是会给予人们第二次机会.
Anda selalu memberi orang-orang kesempatan kedua.

你事先给予人们一定的品质，并期待他们的“正确”反应。
Anda memberi orang kualitas tertentu sebelumnya dan mengharapkan reaksi" benar" dari mereka.

Facebook渴望建立一个给予人们分享的能力，帮助人们再次改变社会中很多核心机构和行业的服务。
Facebook bercita-cita untuk membangun layanan yang memberi orang untuk berbagi dan membantu mereka sekali lagi melakukan transformasi ke banyak lembaga inti kami dan industri.

肝脏的力量给予人们对未来的耐心，宁静，希望和愿景。
Kekuatan hati memberi seseorang kesabaran, ketenangan, harapan, dan visi untuk masa depan.

我们相信，给予人们对分享的控制权将是这种重构的基础原则。
Kami juga percaya bahwa orang-orang memberikan kontrol atas apa yang mereka berbagi adalah prinsip mendasar dari rewiring ini.

我们也相信给予人们分享信息的控制权是重塑方式的基本原则。
Kami juga percaya bahwa orang-orang memberikan kontrol atas apa yang mereka berbagi adalah prinsip mendasar dari rewiring ini.

这个想法的社会网络是简单的-给予人们有机会进行沟通，寻找以前的朋友和流和一般喜欢花时间。
Ide jejaring sosial adalah sederhana- untuk memberikan orang kesempatan untuk berkomunikasi, mencari teman-teman mantan dan YouTube Streaming dan umumnya menikmati menghabiskan waktu dengan.

这包括处理俄罗斯对我们选举的干涉，停止有害和欺凌职位，并承诺给予人们更多的数据控制权。
Itu termasuk menangani campur tangan Rusia dalam pemilihan kami, menghentikan postingan-postingan berbahaya dan berbau intimidasi, serta berjanji untuk memberi orang lebih banyak kontrol atas data mereka.

有很多情况在“愤怒”完全可以作为回应的理由下，如果你给予人们怀疑的好处，实际上可以选择不生气。
Terdapat banyak situasi di mana" kemarahan" benar-benar wajar sebagai tindak balas, ia sebenarnya mungkin untuk memilih untuk tidak marah, jika anda memberikan orang manfaat keraguan itu.

技术过程的自动化是一种方法和手段的组合，旨在实现允许在没有人参与的情况下管理技术过程本身的系统，或者给予人们做出最重要决策的机会。
Otomasi proses teknologi adalah kumpulan metode dan sarana, yang dimaksudkan untuk realisasi sistem yang memungkinkan mengelola proses teknologi itu sendiri tanpa partisipasi manusia, atau memberi manusia kesempatan untuk mengambil keputusan paling penting.

逻辑非常简单：给予人更多的东西，增加他们的期望，当经验不符合他们的标准时会产生更大的不满。
Logiknya sangat mudah: memberi orang lebih banyak sesuatu dan ia meningkatkan harapan mereka, yang menimbulkan ketidakpuasan yang lebih besar ketika pengalaman tidak memenuhi standar mereka.

逻辑非常简单：给予人更多的东西，增加他们的期望，当经验不符合他们的标准时会产生更大的不满。
Logikanya sangat sederhana: memberi orang lebih banyak dari sesuatu dan itu meningkatkan ekspektasi mereka, yang menciptakan ketidakpuasan yang lebih besar saat pengalaman tidak memenuhi standar mereka.

这些群众总是追随祂，要听祂说话──能给予人希望的话。!
Orang-orang ini selalu mengikuti-Nya untuk mendengarkan perkataan-Nya, perkataan yang memberi harapan!

总是给予人们超出他们所期望.
Selalu beri orang lebih dari pada yang mereka harapkan.

在战争时期，科学给予人们相互毒害和.
Dalam peperangan ilmu menyebabkan manusia saling meracun.

但专家们一致认为，给予人们更多自由时间只解决了问题的一半。
Namun para pakar setuju, memberi masyarakat libur lebih banyak hanyalah setengah dari solusi yang semestinya.

上帝是长久忍耐的，因此他一再的给予人们机会悔改，超过我们所能想象的。
Tuhan itu panjang sabar, sehingga Dia memberi kesempatan demi kesempatan bagi manusia untuk bertobat lebih dari yang dapat kita bayangkan.

这项技术是在给予人们可以医治我们的地球，使其恢复到正常的生活，因为所有的植物群和动物群几乎全军覆没，事故发生后。
Teknologi ini adalah untuk memberikan orang bisa menyembuhkan planet kita, membawanya kembali ke kehidupan normal, karena semua flora dan fauna yang hampir musnah setelah kecelakaan itu.

技术过程的自动化是一种方法和手段的组合，旨在实现允许在没有人参与的情况下管理技术过程本身的系统，或者给予人们做出最重要决策的机会。
Automasi proses teknologi adalah pemasangan kaedah dan cara, yang bertujuan untuk merealisasikan sistem yang membolehkan proses teknologi itu sendiri tanpa penyertaan manusia, atau memberikan kesempatan kepada manusia untuk mengambil keputusan yang paling penting.

他更喜欢在给予人.
Ia lebih suka menjadi pihak yang memberi.

虽然这可能会导致延误和挫折，但是这些原因不能给予人违反法律的权利。
Meskipun hal ini mungkin menyebabkan penundaan dan frustrasi, alasan-alasan ini tidak memberikan hak kepada seseorang untuk melanggar hukum.

我不认为人们给予了他们应有的信任。
Aku tidak merasa orang-orang memberikan kredit yang pantas kepadanya.

人们会给予很容易免费上网的公共就业机会。
Orang akan diberikan akses Internet gratis sangat mudah untuk pekerjaan umum.

我永远把儿子的记忆留在心中，提醒人们给予家庭时间、精力和支持，就像我们一样。
Saya akan selamanya mengingat kamu di dalam hatiku dan mengingatkan orang lain untuk memberikan waktu, tenaga dan dukungan pada keluarga mereka atau kepada yang membutuhkan sebagaimana adanya kita, ujar sang Ibu.

虽然说我天天供应给人、天天给予人，但人总是不能真心去接受，不能从我领受我给予的一切丰富。
Kendati Aku menyediakan untuk manusia dan memberikan kepadanya setiap hari, dia tidak mampu menerima dengan tulus, tidak mampu menerima semua kekayaan yang Kuberikan.

我们相信，给予人们对分享的控制权将是这种重构的基础原则。
Kami juga percaya bahwa memberikan kontrol adalah prinsip dasar rewiring ini.

确实，你给予人们牛奶和奶油，而我给予人类的更多。
Memang sih, kamu memberikan susu dan krim, dan kamu juga membantu di sawah mereka, tetapi aku kan memberi lebih banyak lagi.

三是“很少有人能够像奥巴马一样引起世界的注意和给予人们对美好未来的希望”。
Jarang sekali orang seperti Obama, yang bisa menarik perhatian dunia dan memberikan harapan bagai masa depan yang lebih baik.

我曾经认为，如果我们给予人们一个发声的机会，帮助他们沟通，那将会让世界变得更美好。
Dulu saya berpikir jika kita memberikan suara kepada orang dan membantu mereka terhubung, itu akan membuat dunia lebih baik dengan sendirinya.