美国总统川普 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• presiden amerika donald trump
• presiden AS donald trump
• presiden donald trump

在 中文 中使用 美国总统川普 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国总统川普和美国退伍军人事务部周四宣布采取新措施，利用技术来改善退伍军人的医疗保健。
Presiden Amerika Donald Trump dan Departemen Urusan Veteran hari Kamis mengumumkan langkah baru untuk menggunakan teknologi guna memperluas perawatan kesehatan bagi veteran.

美国总统川普和许多民主党人敦促通用汽车将汽车生产转移到未使用或未得到充分利用的美国工厂。
Presiden AS Donald Trump dan banyak Demokrat telah mendesak GM untuk mengalihkan produksi ke pabrik AS yang tidak digunakan atau kurang dimanfaatkan.

美国总统川普去年8月宣布了他为结束阿富汗近20年战争而采取的战略。
Agustus lalu, Presiden Amerika Donald Trump mengumumkan strateginya untuk mengakhiri perang yang berlangsung hampir 20 tahun di Afghanistan.

美国总统川普说，俄罗斯总统普京既不是朋友也不是敌人，几天后他们就要在赫尔辛基会面。
Presiden AS Donald Trump mengatakan Presiden Rusia Vladimir Putin bukan teman bukan juga musuh, beberapa hari sebelum mereka bertemu di Helsinki.

美国总统川普已下令美国官员敦促沙特阿拉伯完全允许燃料、食物和药品进入也门。
Presiden Donald Trump telah memerintahkan agar para pejabat mendesak Arab Saudi supaya mengizinkan bahan bakar, makanan, dan obat-obatan dikirim ke Yaman.

美国总统川普的支持率自上个月早些时候美国用导弹袭击叙利亚机场之后出现小幅回升，但大多数美国人对他仍然持负面看法。
Popularitas Presiden Donald Trump meningkat sedikit sejak serangan misil terhadap Suriah awal bulan ini, meskipun sebagian besar warga Amerika masih memandangnya negatif.

然而，美国总统川普的贸易顾问彼得•纳瓦罗却淡化了贸易战带来的痛苦，强调有必要团结一致与中国对着干。
Namun Peter Navarro, penasihat perdagangan untuk Presiden Donald Trump, meremehkan kepedihan dari perang perdagangan dan menekankan perlunya untuk tetap bersatu melawan China.

美国总统川普就职500天的成绩单，看起来非常亮丽。
Rapor hasil kerja Presiden Trump setelah 500 hari menjabat, terlihat sangat gemilang.

美国总统川普：“加州，当然了，总是说我们想要更多的人。
Presiden Trump mengatakan," California tentu saja selalu menyatakan menginginkan lebih banyak orang.

美国总统川普已经责成国家安全委员会重新审议就伊朗核项目达成的国际协议，评估中止对伊制裁是否“对美国的国家安全利益至关重要”。
Presiden Amerika Donald Trump telah mengarahkan Dewan Keamanan Nasional untuk meninjau-ulang perjanjian internasional mengenai program nuklir Iran dan mengkaji apakah mencabut sanksi-sanksi penting bagi kepentingan keamanan nasional Amerika..

不过尽管美国总统川普已经施压要求美国企业设法关闭中国业务，并在美国国内制造更多产品，但默克尔仍希望为欧盟与中国的关系开启新阶段。
Tetapi sementara Presiden AS Donald Trump telah menekan perusahaan-perusahaan Amerika untuk mencari cara untuk menutup operasi Cina mereka dan membuat lebih banyak produk mereka di rumah, Merkel ingin memulai fase baru dalam hubungan Uni Eropa dengan Cina.

华盛顿-美国总统川普已经责成国家安全委员会重新审议就伊朗核项目达成的国际协议，评估中止对伊制裁是否“对美国的国家安全利益至关重要”。
Presiden Amerika Donald Trump telah mengarahkan Dewan Keamanan Nasional untuk meninjau-ulang perjanjian internasional mengenai program nuklir Iran dan mengkaji apakah mencabut sanksi-sanksi penting bagi kepentingan keamanan nasional Amerika..

美国总统川普已提议2011年以来最大规模的军事预算，并把焦点放在提升美国的核子防卫力量，及反制中国和俄罗斯与日俱增的实力。
Presiden Donald Trump mengusulkan anggaran militer terbesar sejak 2011 untuk membangun sistem pertahanan nuklir dan menahan kekuatan China dan Rusia yang makin berkembang.

美国总统川普已经签署一项行政令，恢复接收前来美国的难民，但是对来自被认为对美国国家安全构成高风险的11个国家的国民实行更为严格的检查。
Presiden Amerika Serikat Donald Trump telah menandatangani perintah eksekutif untuk melanjutkan kembali penerimaan pengungsi namun dengan pemeriksaan lebih ketat terhadap mereka yang berasal dari 11 negara yang diidentifikasi beresiko tinggi terhadap keamanan nasional.

美国总统川普说，美国向中国进口货加征关税，已经令多间公司将生产线，由中国迁往越南及其他亚洲国家，与中国的任何协议，都不会是一份“50-50”的协议。
Presiden AS Donald Trump mengatakan tarifnya atas barang-barang Cina menyebabkan perusahaan-perusahaan memindahkan produksinya dari Cina ke Vietnam dan negara-negara lain di Asia, dan menambahkan bahwa perjanjian apa pun dengan China tidak mungkin merupakan kesepakatan 50- 50.

日前，美国总统川普曾表示，希望与俄罗斯和中国达成「下一代」的军控协议，范围涵盖所有类型的核武器。
Presiden AS Donald Trump telah menyatakan bahwa ia menginginkan ada kesepakatan pengendalian senjata" generasi berikutnya" dengan Rusia dan China terkait semua jenis senjata nuklir.

达里奥说，美国总统川普（DonaldTrump）可能会动用特别紧急权力，比如在上世纪40年代冻结日本资产和对日本实施石油禁运。
Dalio, pendiri dana lindung nilai terbesar di dunia, mengatakan Presiden AS Donald Trump dapat menggunakan kekuatan darurat khusus seperti pembekuan aset Jepang dan embargo minyak ke Jepang pada 1940- an di tengah kebutuntuan negosiasi dagang dengan Tiongkok.

列队的美国军人华盛顿-美国总统川普宣布，美国军队将不再允许跨性别者以任何身份服役，逆转了前总统奥巴马政府一年前宣布的政策变更。
Presiden Amerika Donald Trump mengatakan militer Amerika tidak akan mengizinkan lagi orang transgender bertugas dalam kapasitas apapun, keputusan yang mencabut kebijakan mantan pemerintahan Barack Obama yang diumumkan setahun yang lalu.

面对国际社会的愤怒反应，美国总统川普的发言人表示，做出邀请菲律宾独裁总统杜特尔特以及其他东亚国家领导人访问白宫，是孤立朝鲜战略的组成部分。
Dalam menghadapi kemarahan internasional, juru bicara Presiden Donald Trump mengatakan keputusan untuk mengundang Presiden Filipina Rodrigo Duterte yang otoriter dan pemimpin di Asia Timur lainnya ke Gedung Putih merupakan bagian dari strategi untuk mengisolasi Korea Utara.

美国机场当局开始实行美国总统川普的行政命令，目的是阻止恐怖分子进入美国。
Otoritas-otoritas bandara Amerika mulai menerapkan tindakan eksekutif Presiden Donald Trump yang bertujuan mencegah teroris memasuki Amerika Serikat.

美国政府一位高级官员星期二说，即便美国总统川普决定不认证伊朗执行了2015年的核协议，也不等于说美国要退出这份多边协议。
Seorang pejabat senior Amerika mengatakan hari Selasa kalau Presiden Donald Trump memutuskan untuk tidak memberikan sertifikasi pematuhan Iran pada kesepakatan nuklir tahun 2015, tidak berarti Amerika akan menarik diri dari perjanjian multilateral itu.

美国当选总统川普完成了他的“答谢之旅”，这是为庆祝他上月选举胜利而举行的一系列集会。
Presiden AS terpilih Donald Trump telah menyelesaikan tur terima kasih, serangkaian tur yang dilakukan untuk merayakan kemenangannya dalam pemilihan umum bulan lalu.

针对朝鲜过去的测试，美国总统唐纳德·川普（DonaldTrump）向朝鲜半岛的水域派出海军打击群，警告朝鲜共产党政权终止其核武器发展计划。
Menanggapi uji coba Korea Utara sebelumnya, Presiden Amerika Donald Trump mengerahkan satuan tempur AL ke perairan di lepas semenanjung Korea sebagai peringatan kepada rejim komunis itu untuk mengakhiri program pengembangan senjata nuklirnya.

上星期，穆勒起诉了13名俄罗斯人和三家俄罗斯实体，罪行是从事非法的“信息战”，企图干扰2016年美国总统选举并帮助川普胜选。
Pekan lalu Mueller mendakwa 13 warga negara Rusia dan tiga entitas Rusia karena melakukan kampanye perang informasi secara ilegal untuk mengganggu jalannya pemilihan presiden Amerika tahun 2016, demi membantu kemenangan Trump.

另一方面，他抨击美国总统川普（特朗普）没有采取任何措施阻止犹太人对美国的“侵扰”。
Di unggahan lain, ia mengecam Presiden AS Donald Trump karena tidak melakukan apa pun untuk menghentikan" invasi" orang-orang Yahudi ke Amerika Serikat.

美国总统川普（特朗普）此前曾表示，他希望与俄罗斯和中方达成“下一代”的军控协议，范围涵盖所有类型的核武器。
Presiden AS Donald Trump telah menyatakan bahwa ia menginginkan ada kesepakatan pengendalian senjata" generasi berikutnya" dengan Rusia dan China terkait semua jenis senjata nuklir.

华盛顿-美国总统川普在华盛顿一个福音派基督徒的集会上说，恐怖主义是宗教自由面临的最大全球性威胁。
Dalam pertemuan para evangelis di Washington, Presiden Donald Trump mengatakan, terorisme adalah ancaman global terbesar bagi kebebasan beragama.

雷蒙德于2019年12月20日担任太空部队第一任负责人的职务，当时美国总统川普(特朗普)将《国防授权法》签署为法律，该法案正式启动了这支新部队。
Raymond memulai tugas sebagai pimpinan pertama Angkatan Antariksa pada 20 Desember 2019, ketika Presiden AS Donald Trump menandatangani undang-undang Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Nasional yang secara resmi meluncurkan angkatan baru.

国际人权组织人权观察星期四发表年度报告指出，美国候任总统唐纳德·川普的当选，以及欧洲崛起的民粹主义政治家们是对西方民主的重大威胁。
Dalam laporan tahunan yang dirilis Kamis, Human Rights Watch menyebut kemenangan Donald Trump sebagai presiden AS, serta meningkatnya politisi populis di Eropa, sebagai ancaman besar bagi demokrasi dan nilai-nilai Barat.

美国共和党总统参选人唐纳德·川普承认，他此前称看到在伊朗释放四名美国人的同一天，美国向伊朗支付现金的视频说法有误。
Kandidat presiden AS dari Partai Republik Donald Trump mengakui dirinya salah ketika mengklaim melihat video dari pembayaran tunai oleh Amerika kepada Iran pada hari yang sama Iran membebaskan empat warga Amerika yang ditahan.