川普 总统 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• presiden trump

在 中文 中使用 川普 总统 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我希望川普总统准备好与这些恐怖组织作斗争。
Saya berharap bahwa Presiden Donald Trump siap untuk melawan kelompok-kelompok teroris ini.

我希望川普总统准备好与这些恐怖组织作斗争。
Saya harap Presiden Donald Trump siap untuk memerangi kelompok-kelompok teroris ini.".

他们害怕川普总统。
Mereka takut dengan Presiden Trump.

川普总统取消佩洛西议长的军事旅行，访问我们在阿富汗的部队，我们在埃及和北约的盟友也是不合适的。
Presiden Trump menyangkal perjalanan militer Ketua DPR Pelosi untuk mengunjungi pasukan kami di Afghanistan, sekutu kami di Mesir dan NATO juga tidak pantas.

川普总统清楚了解到，德黑兰只是以伊朗核协议为掩护，继续推进其发展核武的野心，并无意改变其行为。
Presiden Trump jelas memahami bahwa Teheran hanya menggunakan perjanjian itu sebagai kedok untuk melanjutkan ambisi pengembangan nuklirnya dan tidak berniat mengubah perilakunya.

川普总统和安倍首相承诺增加对朝鲜施压，尽最大努力说服国际社会做同样的事情。
Presiden Trump dan Perdana Menteri Abe berkomitmen untuk meningkatkan tekanan pada Korea Utara, dan melakukan yang terbaik untuk meyakinkan masyarakat internasional untuk melakukan hal yang sama.".

川普总统已经宣布7月16日至22日为“美国制造周”，为工匠、创新者和制造商们喝彩。
Presiden Trump telah menyatakan 16- 22 Juli Pekan Buatan Amerika untuk merayakan para pengrajin, inovator, dan produsen' Amerika.

川普总统去年8月提出了新的南亚政策，其中指责巴基斯坦给恐怖分子提供“庇护所”。
Presiden Trump meluncurkan kebijakan baru Amerika untuk Asia Selatan pada Agustus lalu, di mana Pakistan disalahkan karena memberi" tempat yang aman bagi teroris.

美国的一些州、城市以及企业表示将会继续执行美国在巴黎气候协议中的承诺，尽管川普总统宣布退出了该协议。
Banyak negara bagian, kota dan bisnis di AS mengatakan akan terus melaksanakan komitmen AS pada Perjanjian Iklim Paris meski Presiden Trump menarik diri dari kesepakatan tersebut.

川普总统上个月对美国国会说，他的行政当局正在呼应美国人民的要求，加强移民执法和边界保卫。
Bulan lalu Presiden Donald Trump mengatakan pada Kongres bahwa pemerintahnya hanya menanggapi seruan warga Amerika untuk menegakkan undang-undang imigrasi dan keamanan di perbatasan.

川普和习近平还讨论了贸易这个敏感议题，因为川普总统长期以来一直抱怨中国和美国之间的贸易不平衡。
Perundingan antara Trump dan Xi juga akan membahas perdagangan, topik sensitif karena Trump telah lama mengeluhkan defisit perdagangan antara China dan Amerika.

我要感谢川普总统跟副总统彭斯，还有很棒的美国国家安全顾问，我的好朋友，麦克马斯特将军。
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Presiden Trump, wakil presiden dan tim keamanan nasionalnya yang hebat termasuk teman dekat saya Jenderal McMaster.

但是，当局说这一执法行动与川普总统最近签署的一道行政命令无关。
Meskipun demikian pihak berwenang mengatakan penegakan hukum ini tidak terkait dengan perintah eksekutif yang ditandatangani Presiden Donald Trump baru-baru ini.

川普总统说：“每个人都将获益，但是我认为最大的收益在于创造就业和让中产阶级获益。
Presiden Donald Trump mengemukakan, Semua orang akan mendapatkan manfaatnya, tetapi menurut saya manfaat terbesar adalah bagi lapangan kerja dan bagi kelas menengah.

川普总统和巴勒斯坦当局领导人阿巴斯星期三在白宫誓言将争取为中东和平取得外交突破。
Presiden Donald Trump dan pemimpin Otoritas Palestina, Mahmoed Abbas, hari Rabu di Gedung Putih berjanji untuk berupaya mencapai terobosan diplomatik bagi perdamaian Timur Tengah.

白宫说，川普总统将会决定讨论哪些议题，并称会谈是“正常的双边会晤”。
Gedung Putih mengatakan, Trump akan memutuskan apa yang akan dibicarakan, menyebutnya sebagai" pertemuan bilateral yang normal.".

今年3月，川普总统设立了一个由新泽西州州长克里斯·克里斯蒂领导的委员会来研究这场危机。
Pada bulan Maret, Trump membentuk sebuah komisi, yang dipimpin oleh Gubernur New Jersey Chris Christie, untuk meneliti krisis itu.

最近，作为“美国优先”誓言的一部分，川普总统下令政府机构审议这项签证项目。
Sebagai bagian dari janji Amerika yang utama Presiden Donald Trump baru-baru ini memerintahkan instansi pemerintah untuk meninjau program visa itu.

李说，“对我来说，这么做就是在支持川普总统的外交政策，确保我们不要太容易、太快、以及以违反宪法的方式卷入任何战争。
Bagi saya, ini tentang mendukung Presiden Trump dalam kebijakan luar negerinya, dalam upayanya untuk memastikan bahwa kita tidak terlibat terlalu mudah, terlalu cepat, dengan cara yang tidak konstitusional, dalam perang apa pun.

也正如川普总统去年所指出的那样，解除对伊朗的制裁只会让专制政权利用新资金，制造具有核能力的导弹，支持恐怖主义，并在整个中东及其它地区造成破坏。
Sebagaimana yang disebutkan Presiden Trump tahun lalu, mencabut sanksi terhadap Iran hanya akan memungkinkan kekuatan otoriter untuk menggunakan dana baru, membangun rudal berkemampuan nuklir, mendukung terorisme dan menciptakan kekacauan di seluruh kawasan Timur Tengah dan wilayah lain.

彭斯：“但是川普总统对于伊朗各地抗议者的明确肯定和支持是非常显著的，我认为这与美国的倡导自由领导者地位非常符合。
Pence: Iya tetapi penegasan dan dukungan jelas yang diberikan Presiden Trump kepada para demonstran meningkat secara dramatis, dan saya pikir ini sangat konsisten dengan peran Amerika sebagai pendorong utama kebebasan di seluruh dunia.

莫迪说：“川普总统和我的首要任务都是要保护我们的社会不受恐怖主义等全球性挑战的威胁，我们的目标是让印度和美国这两个世界上伟大的民主国家变得更强大。
Modi berkata prioritas Presiden Trump dan dia adalah melindungi kedua masyarakat dari tantangan global seperti terorisme, dan tujuan kedua mereka, adalah memperkuat hubungan antara India dan Amerika, dua negara demokrasi terbesar di dunia.

月16日，川普总统向国会提交了政府预算，其中，社保、老年保健医疗制度、医疗补助计划等福利项目开支是硬开支，共占联邦总预算的70%以上。
Maret, Presiden Trump mengajukan anggaran belanja pemerintah kepada Dewan Kongres, di antaranya pengeluaran untuk jaminan sosial, sistem jaminan kesehatan manula, rencana subsidi medis dan berbagai tunjangan sosial lainnya adalah pengeluaran keras, yang mencakup lebih dari 70% anggaran belanja federal.

白宫说，川普总统召开了一次关于风暴灾难的内阁会议，他期望所有的联邦机构都全力以赴帮助德克萨斯州和邻近的路易斯安那州的政府官员。
Gedung Putih mengatakan Presiden Trump memimpin rapat kabinet tentang bencana badai itu, dan ia berharap semua badan federal berkomitmen penuh membantu pejabat-pejabat negara bagian Texas dan negara tetangganya- Louisiana.

康宁和其他参议院财政委员会的共和党人在白宫与川普总统共进工作午餐，同时为税改提案在参议院的100名议员中竭力争取到至少50票。
Cornyn dan para anggota Senat lainnya dari Partai Republik di Komite Keuangan makan siang dengan Presiden Trump di Gedung Putih di tengah upaya keras untuk mengumpulkan sedikitnya 50 suara untuk meloloskan rencana pajak di majelis beranggotakan 100 orang itu.

文章写道，当川普总统去年宣布美国退出伊朗核协议时，他的政治反对派大声批评他的策略，认为奥巴马签署的协议是遏制伊朗核野心的唯一途径。
Artikel itu menulis bahwa ketika Presiden Trump mengumumkan bahwa Amerika Serikat menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran, oposisi politiknya dengan keras mengkritik strateginya dan mengatakan bahwa perjanjian yang ditandatangani oleh Obama adalah satu-satunya cara untuk mengekang ambisi nuklir Iran.

洛杉矶-美国的一些州、城市以及企业表示将会继续执行美国在巴黎气候协议中的承诺，尽管川普总统宣布退出了该协议。
Banyak negara bagian, kota dan bisnis di Amerika mengatakan akan terus melaksanakan komitmen Amerika Serikat terhadap perjanjian iklim Paris meski Presiden Trump menarik diri dari kesepakatan tersebut.

调查俄罗斯干预美国2016年总统选举的美国特别检察官指控一名办公总部在伦敦的律师在他与川普总统的前竞选助理里克·盖茨联系的问题上向调查人员说谎。
Penyidik khusus yang menyelidiki campur tangan Rusia terhadap pemilu presiden Amerika tahun 2016 menuduh seorang pengacara yang berkantor di London telah berbohong kepada tim penyelidik tentang kontak-kontaknya dengan Rick Gates, mantan pembantu tim kampanye Presiden Trump.