在 中文 中使用 俄罗斯 总统 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
俄罗斯总统弗拉基米尔普京收藏的手表价值超过500,000美元.
Presiden Russia Vladimir Putin mempunyai koleksi jam tangan bernilai lebih dari$ 500, 000.俄罗斯总统国民经济与行政学院.
Di Akademi Ekonomi Nasional dan Administrasi Publik Kepresidenan Rusia.阿克西诺夫没有明确说明希望俄罗斯总统普京提供哪些援助。
Aksenov tidak secara spesifik menyebutkan bantuan apa yang ia inginkan dari Presiden Rusia Vladimir Putin.俄罗斯总统普京曾表示，他们只是普通的俄罗斯.
Sebelumnya Presiden Rusia Vladimir Putin sudah mengatakan keduanya hanya warga sipil biasa.俄罗斯总统普京和FIFA前任….
Setelah sambutan dari Presiden Rusia Vladimir Putin dan ketua FIFA.Combinations with other parts of speech
到2008年，普京连续两次出任俄罗斯总统。
Dari tahun 2000 hingga 2008Vladimir Putin dua kali menjabat sebagai presiden Rusia.俄罗斯总统普京星期四表示，单方面宣布科索沃独立是“不道德和非法的”。
Presiden Russia Vladimir Putin mengatakan hari Kamis bahwa deklarasi kemerdekaan sepihak oleh Kosovo adalah imoral dan ilegal.土耳其和俄罗斯军队已经在叙利亚展开合作，俄罗斯总统普京继续向埃尔多安示好。
Tentara Turki dan Rusia kini sedang bekerja-sama di Suriah, dan Presiden Russia Vladimir Putin terus berusaha untuk merangkul Erdogan.早些时候，俄罗斯总统发言人帕斯科夫说，普京和波罗申科在电话中就停止乌克兰东南地区的“流血”交换了意见。
Sebelumnya, juru bicara kepresidenan Rusia mengatakan Putin dan Poroshenko bertukar pandangan dalam percakapan telepon mengenai cara untuk menghentikan" pertumpahan darah" di Ukraina tenggara.正如俄罗斯总统普京所说，这些核动力鱼雷可以装备常规或核弹头，打击多种类的大量目标。
Seperti yang dikatakan oleh presiden Rusia, Drone ini dapat dipersenjatai dengan amunisi konvensional atau nuklir, yang akan memungkinkan mereka untuk menyerang berbagai sasaran.这是俄罗斯总统普京2012年连任以来俄罗斯爆发的一场最大规模的抗议。
Protes itu adalah salah satu protes terbesar di Rusia sejak Presiden Vladimir Putin terpilih kembali pada 2012.Vostok-2018的开始恰逢俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在符拉迪沃斯托克东部经济论坛期间与中国国家主席习近平会晤。
Disebut Vostok-2018 karena bertepatan terjadinya pertemuan antara Presiden Rusia Vladimir Putin dengan mitranya dari Cina Xi Jinping di sela-sela Forum Ekonomi Timur di Vladivostok.以色列总理内塔尼亚胡星期六与俄罗斯总统普京谈话后也发表了类似的声明。
Perdana Menteri Israel Benyamin Netanyahu menyatakan hal yang sama, Sabtu,setelah berbicara dengan Presiden Rusia Vladimir Putin.马特斯最近会见了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京，“几乎没有媒体批评他”。
Matthäus bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin baru-baru ini dan, menurut Özil, menerima" hampir tidak ada kritik dari media.".巴勒斯坦总统阿巴斯向包括俄罗斯总统普京和约旦国王阿卜杜拉在内的世界各国领导人寻求帮助，让他们向特朗普施压以使其改变主意。
Abbas, pemimpin Palestina, telah meminta pemimpin seperti Presiden Rusia Vladimir Putin dan Raja Yordania Abdullah untuk membantu tekanan Trump mengubah pikirannya.俄罗斯总统梅德韦杰夫说，俄罗斯和欧盟都希望对全球金融系统进行改革。
Di Rusia Presiden Dimitri Medvedev mengatakan 朝鲜表示，俄罗斯总统梅德韦杰夫向朝鲜发出信息，争取在从俄罗斯修建经朝鲜通往韩国的天然气管道方面进行合作。
Korea Utara mengatakan telah menerima pesan dari Presiden Rusia Dmitry Medvedev yang ingin bekerjasama membangun pipa gas 这个问题在马来西亚引起了极大的不满，许多人抨击了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。
Isu ini menyebabkan kemarahan mendalam di Malaysia,dengan munculnya banyak kecaman terhadap Presiden Rusia Vladimir Putin.在其近三个世纪的存在中，该大学培育了九位诺贝尔奖获得者和政商界著名人物，如现任俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。
Hampir tiga abad keberadaannya telah mendidik sembilan pemenang hadiah Nobel dantokoh terkenal lainnya yaitu Presiden Rusia Vladimir Putin.俄罗斯总统普京和中国国家主席习近平周一启动了一条天然气管道，这是三个雄心勃勃的项目中的第一个，旨在巩固莫斯科作为最大天然气出口国的作用。
Moskow( AFP)- Presiden Rusia Vladimir Putin dan pemimpin China Xi Jinping pada Senin meluncurkan satu pipa saluran gas yang merupakan yang pertama dari tiga proyek ambisius yang dimaksudkan untuk mengukuhkan peran Moskow sebagai pengekspor gas utama.年1月，俄罗斯总统梅德韦杰夫在国务委员会会议上发表讲话说，“我们的人民既然选择了自己道路，就绝不会再回到原苏联时期的政治体制。
Pada bulan Januari 2010 yl,didalam pidatonya didepan sidang Dewan Negara, presiden Russia Medvedev menyatakan: Kini Rakyat kita telah menentukan jalannya sendiri, sudah barang tentu pasti tidak akan kembali ke sistem politik UniSovyet semula yang sudah silam itu lagi.同一天，俄罗斯总统普京发表声明，呼吁韩朝双方加强对话，同时强调，朝鲜半岛问题只应通过政治、外交途径解决。
Pada hari yang sama, Presiden Rusia, Vladimir Putin telah mengimbau kepada dua bagian negeri Korea supaya berupaya melakukan dialog, bersamaan itu menegaskan bahwa masalah Semenanjung Korea hanya bisa ditangani dengan langkah politik dan diplomatik.俄罗斯总统普京称刻赤海峡事件是一次挑衅，并表示在侵犯俄罗斯边界的乌克兰船只的船员中，有两名乌克兰安全部门工作人员，他们实际上指挥了这次特别行动。
Presiden Rusia Vladimir Putin sebelumnya menggambarkan insiden di Laut Hitam sebagai provokasi, mencatat bahwa di antara anggota awak kapal Ukraina yang melanggar perbatasan 如今，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的侵略行为使得所有针对他的国家的行动看起来都是合理的，但是值得一问的是，是什么力量首先促使了普京的崛起和他的外交政策？?
Saat ini, perilaku agresif Presiden Rusia Vladimir Putin membuat setiap tindakan yang diambil menentang negaranya tampak dibenarkan, tetapi patut ditanyakan, kekuatan apa yang menghasilkan kebangkitan Putin dan kebijakan luar negerinya sejak awal?俄罗斯总统弗拉基米尔·普京说，如果美国希望再面对一场“古巴导弹危机”，俄罗斯在军事上已做好准备，并扬言在美国领海附近的舰船或潜艇上部署高超音速核导弹。
Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan 在莫斯科克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫说,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京尚未决定如何应对攻势,或至少42人死亡,其中大部分是亲俄罗斯--在敖德萨。
Di Moskow,juru bicara Kremlin Dmitri Peskov mengatakan Presiden Rusia Vladimir Putin belum memutuskan bagaimana menanggapi serangan itu atau menanggapi sedikitnya 24 orang korban, kebanyakan pro-Rusia, yang tewas dalam bentrokan hari Jumat di kota Odessa.习近平与俄罗斯总统弗拉基米尔和其他几个与中国关系密切的国家的领导人，包括苏丹总统奥马尔哈桑巴希尔一道，后者因国际刑事法院的战争罪被通缉。
Xi bergabung dengan Presiden Rusia Vladimir Putin dan pemimpin beberapa negara lainnya memiliki hubungan dekat dengan China, termasuk 报道称，俄罗斯总统告诉美国总统，俄罗斯、伊朗和土耳其三国领导人即将举行峰会，旨在找到进一步让叙利亚局势正常化的途径，同时为中东地区国家的政治进程作贡献。
Presiden Rusia menginformasikan rekannya dari AS mengenai pertemuan yang akan datang antara para pemimpin 特朗普周日在河内（Hanoi）新闻发布会上发表讲话时，试图澄清他前一天发表的言论，他之前称俄罗斯总统普京（VladimirPutin）否认莫斯科干预总统选举是真诚的。
Trump, saat berbicara pada hari Minggu di sebuah konferensi pers di Hanoi,berusaha untuk mengklarifikasi ucapan yang dia buat sehari sebelumnya yang menyarankan Presiden Rusia Vladimir Putin bersikap tulus dalam penyangkalannya bahwa Moskow terlibat dalam campur tangan pemilihan.但甚至在特朗普抵达英国之前，他就抨击了特蕾莎·梅的脱欧计划，称英国处于“某种程度的动荡”，并称下周与俄罗斯总统普京会面比会晤特蕾莎·梅更轻松。
Tetapi bahkan sebelum Trump tiba di Inggris, dia menyerang rencana Brexit dari PM May, dan mengatakan bahwa negara itu" agak gusar" dan bahwarencana bertemu Presiden Rusia Vladimir Putin minggu depan akan lebih mudah daripada bertemu dengannya.
