耶穌知道 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yesus tahu
• yesus mengetahui
• yesus mengenal

在 中文 中使用 耶穌知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚

耶穌知道該行動的時候。
Yesus tahu kapan Ia bertindak.

耶穌知道祂是誰！
Yesus mengenal siapa dia.

耶穌知道每個人的心。
Yesus tahu hati setiap orang.

耶穌知道我們的心。
Yesus mengenal hati kita.

耶穌知道眾人的心。
Yesus tahu hati manusia.

耶穌知道自己所說的是什麼。
Yesus tahu apa yang sedang Dia katakan.

耶穌知道這是會發生的。
Jesus tahu bahwa ini akan terjadi.

耶穌知道神的旨意。
Yesus mengerti kehendak Tuhan.

耶穌知道….
Tetapi Yesus mengetahui.

耶穌知道，自己很快會使拉撒路從死中復活，然而祂仍與瑪利亞和眾人一同落淚了。
Yesus tahu Ia akan membangkitkan Lazarus dari antara orang mati, namun Ia menangis bersama dengan Maria dan yang lainnya.

但耶穌知道宣傳這樣的神蹟可能會阻礙他的使命而且轉移公眾的注意力離開他的信息。
Tetapi Yesus tahu bahwa publisitas atas mukjizat semacam itu dapat menghalangi misi-Nya dan mengalihkan perhatian publik dari pesan-Nya.

耶穌知道，許多人會選擇引到毀滅和地獄的寬門和寬路。
Yesus mengetahui bahwa banyak orang akan memilih pintu yang lebar dan jalan yang luas itu, yang mengarah kepada kebinasaan dan neraka.

耶穌知道時候到了他離開這個世界，往父那裡去。
Yesus tahu bahwa telah tiba saatnya untuk meninggalkan dunia ini dan pergi kepada Bapa.

路加福音5:22耶穌知道他們所議論的，就說：「你們心裡議論的是什麼呢？?
( 0.49) Luk 5: 22 Akan tetapi Yesus mengetahui pikiran mereka 1, lalu berkata kepada mereka:" Apakah yang kamu pikirkan dalam hatimu?

耶穌知道猶大絕對不會悔改，所以稱猶大為「滅亡之子」。
Yesus tahu bahwa Yudas tidak akan bisa bertobat dari perbuatannya, dan Yesus menyebutnya putra kebinasaan.

耶穌知道他們所議論的，就說：「你們心裡議論的是甚麼呢？?
( 0.49) Luk 5: 22 Akan tetapi Yesus mengetahui pikiran mereka 1, lalu berkata kepada mereka:" Apakah yang kamu pikirkan dalam hatimu?

耶穌知道被誘惑是什麼，但他不知道犯罪是什麼樣子。
Yesus tahu bagaimana rasanya dicobai, tetapi Ia tidak tahu seperti apa dosa itu.

耶穌知道他們所議論的，就說：「你們心裏議論的是甚麼呢？?
Akan tetapi Yesus mengetahui pikiran mereka, lalu berkata kepada mereka:" Apakah yang kamu pikirkan dalam hatimu?

耶穌知道他們的心意、就說、你們為甚麼心裡懷著惡念呢.
Yesus tahu pikiran mereka, jadi Ia berkata," Mengapa pikiranmu sejahat itu.

耶穌知道他們所議論的、就說、你們心裡議論的是甚麼呢.
Yesus tahu pertanyaan mereka. Jadi Ia berkata," Mengapa kalian bertanya-tanya begitu di dalam hatimu.

耶穌知道將要臨到自己的一切事、就出來、對他們說、你們找誰?
Yesus tahu semua yang akan terjadi pada diri-Nya. Jadi Ia mendekati orang-orang itu dan bertanya," Kalian mencari siapa?

耶穌知道他們的虛偽，就對他們說：「你們為甚麼試探我？
Tetapi Yesus mengetahui kemunafikan mereka, lalu berkata kepada mereka," Mengapa kamu mencobai Aku?".

耶穌知道將要臨到自己的一切事，就出來對他們說：「你們找誰？」.
Maka Yesus yang tahu semua yang akan menimpa diriNya maju ke depan dan kepada mereka: Siapakah yang kamu cari?'.

耶穌知道他們的議論，就對他們說：“你們心裡為甚麼議論呢？?
Tetapi Isa mengetahui fikiran mereka, lalu berkata kepada mereka," Mengapakah kamu memikirkan perkara sedemikian?

逾越節以前、耶穌知道自己離世歸父的時候到了．他既然愛世間屬自己的人、就愛他們到底.
Sehari sebelum Hari Raya Paskah, Yesus tahu bahwa sudah waktunya Ia meninggalkan dunia ini untuk kembali kepada Bapa-Nya. Ia mengasihi orang-orang yang menjadi milik-Nya di dunia, dan Ia tetap mengasihi mereka sampai penghabisan.

經過這件事以後，耶穌知道彼得太幼稚，當時因為他沒有認識，所以耶穌沒說別的，沒有直接反駁他。
Setelah itu, Yesus menyadari bahwa Petrus cukup naif, tetapi karena ia tidak memiliki pengertian saat itu, Yesus tidak mengatakan apa pun atau secara langsung membantahnya.

耶穌知道被拒絕的痛苦。
Yesus betul mengerti sakitnya penolakan.

耶穌知道他們所議論的，就說：「你們心裡議論的是什麼呢？?
Tetapi Isa mengetahui fikiran mereka, lalu berkata kepada mereka," Mengapakah kamu memikirkan perkara sedemikian?

耶穌知道，耶穌也明白。
Jika Allah tahu Yesus juga tahu..

耶穌知道了，就離開那裡，有許多人跟著祂。
Apabila Yesus mengetahui pakatan jahat itu, Dia pergi dari situ dan banyak orang mengikut Dia.