Dia tuli sejak lahir jadi hari inilah dia pertama kali mendengar saya bermain.
你是眼睛瞎了?還是耳朵聾了?」?
Matamu sudah buta atau telingamu sudah tuli?
如果藍眼是左邊,聾的耳朵亦會是左邊。
Jika bola mata berwarna biru ada di sebelah kanan,berarti telinga di sisi itu tuli.
將電極放在耳蝸骨上以試圖幫助聾人恢復聽力;
Menempatkan elektroda pada tulang koklea untuk mencoba membantu orang tuli pulih pendengaran;
根據這個分類,提高可聽性的閾值以上90分貝被認為耳聾.
Menurut klasifikasi ini,meningkatkan ambang pendengaran untuk lebih dari 90 dB dianggap tuli.
天主跟著問:「假如你聾了,你還會聽我的說話嗎?」聾了怎能聽見呢??
Tuhan bertanya lagi, Jika kamu tuli apakah kamu akan tetap mendengarkan perkataan-perkataanKu?
那時,瞎子的眼必睜開;聾子的耳必開通。
( 5) Pada waktu itu mata orang-orang buta akan dicelikkan,dan telinga orang-orang tuli akan dibuka.
有人以他們的主的跡象勸戒他們的時候,聽講者並不裝聾作瞎地在打鼾。
Dan orang-orang yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat Tuhan mereka,mereka tidak bersikap sebagai orang-orang yang tuli dan buta.
在以賽亞書35章5節,瞎子和聾子都會得到醫治的應許,旨在幫助以色列人在彌賽亞來到時能認出祂來。
Janji dalam Yesaya 35: 5-orang buta dan orang tuli akan disembuh- ditentukan untuk membantu Israel mengenal Mesias ketika Dia tiba.
有人以他們的主的跡象勸戒他們的時候,聽講并不裝聾作瞎地打鼾。
Dan orang-orang yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat Tuhan mereka, mereka tidak bersikap sebagai orang-orang yang tuli dan buta.
到那日,聾者將聽到書上的話,盲人的眼將由幽暗晦暝中得以看見。
Dan pada hari itu akan tuli mendengar ungkapan-ungkapan dari e-book( Alkitab), dan mata orang buta akan mengawasi dari ketidakjelasan, dan keluar dari kegelapan.
有人以他們的主的跡象勸戒他們的時候,聽講並不裝聾作瞎地打鼾。
Dan orang-orang yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat Tuhan mereka, mereka tidak bersikap sebagai orang-orang yang tuli dan buta.
SSNHL也稱為突發性耳聾,定義為在短時間內在三個以上的頻率中下降至少30dB。
SSHL, juga dikenal sebagai tuli mendadak, didefinisikan sebagai penurunan pendengaran setidaknya 30 desibel dalam lebih dari tiga frekuensi selama periode waktu yang singkat.
耶穌看見眾人都跑上來、就斥責那污鬼、說、你這聾啞的鬼、我吩咐你從他裡頭出來、再不要進去!
Waktu Yesus melihat bahwa orang banyak mulai datang berkerumun,Ia memerintahkan roh jahat itu dengan berkata," Roh tuli dan bisu, Aku perintahkan kau keluar dari anak ini dan jangan sekali-kali masuk lagi ke dalamnya!
Lewis menulis," Tuhan berbisik kepada kita dalam kesenangan kita, berbicara di dalam hati nurani kita namun berteriak dalam rasa sakit kita:itulah pengeras suara-Nya untuk membangunkan dunia yang tuli ini.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt