在 中文 中使用 能够利用 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
学期学生将能够利用他们的计划中提供的任何旅程。
他能够利用我的弱点。
Dia mampu memanfaatkan kelemahan saya.你能够利用游戏中提供给你的.
Anda bisa menggunakan senjata yang diberikan di game ini.我们可能有朝一日能够利用这种知识改进肌肉功能。
Mungkin suatu saat kita bisa menggunakan pengetahuan ini untuk memperbaiki fungsi otot.".你还将能够利用OneNote与其他应用和服务的集成。
读过相关的科学文献，并能够利用不同类型的工作您的专业知识.
Telah membaca literatur ilmiah yang relevan dan dapat memanfaatkan keahlian Anda di berbagai jenis pekerjaan.然而，伯努瓦和他的同事们能够利用自己的人脑运算系统来做到这一点的编码定制自己的研究问题，迅速和容易。
Namun, Benoit dan rekannya dapat menggunakan sistem komputasi manusia mereka untuk melakukan pengkodean ini- disesuaikan dengan pertanyaan riset mereka- dengan cepat dan mudah.自信不疑的人能够利用任何所拥有的资源，不管大小。
Orang yang percaya diri dapat memanfaatkan sumber daya apapun yang mereka miliki, tidak peduli besar atau kecil.在学士课程“商业经济与管理”的毕业生能够利用经济学，定量方法，法律，管理和营销获得的知识。
Lulusan program Sarjana" Ekonomi Bisnis dan Manajemen" mampu memanfaatkan pengetahuan yang diperoleh di bidang ekonomi, kuantitatif metode, hukum, manajemen dan pemasaran.与动物一起工作的专业人员将能够利用这些课程的知识来了解育种对动物种群的影响，并使用遗传原理来做出决定。
Profesional yang bekerja dengan hewan akan dapat menggunakan pengetahuan dari kursus ini untuk memahami dampak pemuliaan pada populasi hewan dan 科学家或许能够利用这种差异来开发能抑制NSP4，从而降低免疫反应的活性物资。
Para ilmuwan mungkin dapat memanfaatkan perbedaan ini untuk mengembangkan suatu zat aktif yang secara khusus menghambat NSP4, sehingga mengurangi reaksi kekebalan tubuh.我们希望，在艾滋病迅速传播的地区，人们能够利用这种凝胶作为阻止其初期感染的预防措施。
Kami berharap bahwa di daerah di mana HIV telah menyebar, orang bisa menggunakan gel ini sebagai langkah preventif untuk mencegah infeksi primer.事实上，许多FxGrow交易者已经能够利用市场的波动以实现大幅度的收益。
Memang, banyak Fxpro pedagang telah mampu memanfaatkan volatilitas pasar untuk merealisasikan keuntungan besar.学生将能够利用技术作为竞争优势，并了解技术如何有助于实现组织的关键业务目标。
Siswa akan dapat menggunakan teknologi sebagai keunggulan kompetitif dan memahami bagaimana teknologi membantu untuk mencapai tujuan bisnis utama dari sebuah organisasi.在这些领域中，机械工程师都能够利用相关的基于计算机的工具。
Di setiap bidang ini, insinyur mekanik dapat memanfaatkan alat berbasis komputer yang relevan.在所有这些领域中，机械工程师能够利用相关的基于计算机的工具。
Di setiap bidang ini, insinyur mekanik dapat memanfaatkan alat berbasis komputer yang relevan.至关重要的是，单一付款人系统能够利用其绝对的市场和预算能力来压低成本.
Yang terpenting, sistem satu-pembayar mampu menggunakan pasar absolut dan kekuatan penganggarannya tahan biaya.政府需要应对劳动者被淘汰的风险，确保他们免受新技术的负面影响并能够利用新的机会。
Pemerintah perlu tanggap terhadap risiko adanya pekerja yang tertinggal,dengan memastikan mereka terlindungi dari sisi negatif teknologi baru dan mampu memanfaatkan peluang baru.当硬盘中的数据存储发生错误时，磁盘阵列技术能够利用现有的信息对损坏的数据进行自动修复。
Ketika disk penyimpanan data keras terjadi kesalahan,teknologi array disk dapat menggunakan informasi yang ada untuk secara otomatis memperbaiki data yang rusak.我们希望，在艾滋病迅速传播的地区，人们能够利用这种凝胶作为阻止其初期感染的预防措施。
Harapan kami adalah bahwa di tempat-tempat HIV merajalela, orang bisa menggunakan gel ini sebagai langkah preventif untuk menghentikan infeksi awal.".这项研究的负责人高冈祥子说，这意味着狗能够利用它们对人的经验判断这个人是否可信。
Akiko Takaoka, yang memimpin penelitian itu,mengatakan hal ini berarti bahwa anjing dapat menggunakan pengalaman mereka terhadap manusia untuk menilai apakah seseorang bisa dipercaya.目前其套利系统接入了并比较了19个交易所的价格，并能够利用所有用户投资来执行交易并产生利润。
Dalam siaran pers Arbitao,saat ini sistem arbitrase mereka membandingkan harga dari 19 bursa dan mampu memanfaatkan semua investasi pengguna untuk mengeksekusi trade dan menghasilkan profit.这样一个紧密合作的团队能够利用四架“捕食者”飞机，对地面控制站周围400海里半径区域内的目标实施24小时的监视。
Tim terpadu ini sepenuhnya mampu menggunakan empat pesawat selama 24- jam pengawasan dalam 400 mil bahari radius stasiun pengendali tanah.这些类型的课程参与者能够利用质量设计的行业标准，因为他们使用自己的艺术表达来创建项目。
Peserta dalam jenis kursus ini dapat memanfaatkan standar kualitas desain industri karena mereka menciptakan proyek dengan menggunakan ungkapan artistik mereka sendiri.通用数据库应用程序能够利用该目录动态地向用户提供来自不同数据库的数据，而不受特定数据格式约束。
Aplikasi basis data umum bisa menggunakan katalog tersebut untuk menampilkan data dengan 能够利用各种基于证据的心理治疗方法得出的治疗关系中的知识和技能，并且可以有效地应用于不同的治疗环境中。
Mampu menggunakan pengetahuan dan keterampilan dalam hubungan terapeutik sebagai berasal dari berbagai pendekatan psikoterapi berbasis bukti dan yang dapat diterapkan secara efektif dalam berbagai konteks pengobatan.在所有这些领域中，机械工程师能够利用相关的基于计算机的工具。
Di masing-masing daerah, insinyur mekanik dapat memanfaatkan alat berbasis komputer yang relevan.在这些领域中，机械工程师都能够利用相关的基于计算机的工具。
Di masing-masing daerah, insinyur mekanik dapat memanfaatkan alat berbasis komputer yang relevan.农民将能够利用我们在增强现实(AR)技术上的进步生产出高品质的无农药蔬菜。
Petani akan dapat memanfaatkan kemajuan kita dalam teknologi realitas tertambah( augmented reality( AR)) untuk menciptakan sayuran bebas pestisida berkualitas tinggi.
