在 中文 中使用 能抵抗 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我能抵抗一切，除了诱惑.
這不是人類能抵抗的力量。
Ini bukan sesuatu yang kekuatan manusia bisa melawan.我能抵抗一切，除了诱惑哦！\r\n10。
Aku bisa menahan apa-apa, kecuali godaan.- Oscar Wilde.能抵抗天气变化。
这样的巴厘岛试问谁能抵抗？?
Liburan ke Denpasar Bali, siapa coba yang bisa menolak?所以，与其它类型的盘根比较，它能抵抗颗粒结晶介质和更高的温….
Oleh karena itu, dibandingkan dengan jenis kemasan lainnya, dapat menahan medium kristal granular dan suhu yang lebih tinggi.然而，曼努卡蜂蜜能抵抗细菌，尽管它的过氧化氢含量较低。
Namun, madu manuka juga dapat melawan bakteri, meskipun memiliki kandungan hidrogen peroksida yang lebih rendah.巨大水槽運用了日本的最新技術製造，因此能抵抗強大的水壓。
Tangki air raksasadibuat menggunakan teknik terbaru Jepang sehingga dapat menahan tekanan air yang berkekuatan besar.当德斯迪诺跟踪人们几个星期后，那些经常获得满足的人更能抵抗冲动购物，也拥有更强的自控力。
Ketika DeSteno mengikuti orang selama berminggu-minggu pada suatu waktu,mereka yang mengalami rasa syukur secara teratur lebih mampu menolak pembelian impulsif dan memiliki tingkat kontrol diri yang lebih tinggi.幸运的是，大多数人已经接种了破伤风疫苗，即使你感染了，你的身体也能抵抗细菌，防止它变得严重。
Untungnya, kebanyakan orang telah divaksinasi terhadap tetanus, yang berarti bahkan jika Anda terinfeksi,tubuh Anda dapat melawan bakteri untuk mencegahnya menjadi serius.但現在無論誰都已應該看得出，這隻手若要殺人時，世上只怕已很少有人能抵抗。
Namun, siapa pun 这种简易塑料炸药稳定且能抵抗大多数物理冲击，被启动爆炸时的爆炸速度超过每秒8000米。
Alat peledak improvisasi ini stabil dan tahan terhadap sebagian besar guncangan mekanis, dan juga memiliki kecepatan ledakan lebih dari 8000 meter per detik ketika dinyalakan.".斯特恩斯说，可能更高的男人更能抵抗疾病，或者他们更有可能离婚并开始第二个家庭。
Kemungkinan lain, pria tinggi lebih tahan terhadap penyakit atau bahwa mereka lebih mungkin untuk bercerai dan memulai sebuah keluarga kedua.这就是他们的原因更能抵抗猜测它们的企图通过尝试许多不同的选择。
Itu yang membuat mereka lebih tahan terhadap upaya untuk menebaknya dengan mencoba berbagai opsi.這種奢華的手表和手鐲是防水的100英尺，也能抵抗劃痕。
Jam dan gelang mewah ini tahan air hingga 100 kaki dan juga tahan terhadap goresan.契安尼那牛奶牛可以很容易地适应温暖的气候，拥有坚韧的皮肤，也能抵抗寄生虫。
Sapi Chianina dapat dengan mudah beradaptasi dengan iklim hangat,memiliki kulit yang keras yang juga tahan terhadap parasit.这种奢华的手表和手镯是防水的100英尺，也能抵抗划痕。
Jam dan gelang mewah ini tahan air hingga 100 kaki dan juga tahan terhadap goresan.由于碳原子之间化学键的特性，石墨烯很顽强：可以弯曲到很大角度而不断裂，还能抵抗很高的压力。
Karena ikatan kimia antara atom karbon, Grafena ulet: dapat menekuk ke sudut besar tanpa melanggar,tetapi juga melawan tekanan tinggi.存储的数据不会受到机场X光或高达1500g重力震动的影响，还能抵抗相当于15000高斯磁力高场MRI扫描。
Data yang tersimpan pada drive tidak akan terpengaruh oleh mesin X-ray standar bandara atau tingkat ekstrim shock hingga 1,500 g(gaya gravitasi), dan dapat menahan gaya magnet hingga 15.000 gauss, yang setara dengan high-field MRI scanner.幸運的是，大多數人已經接種過破傷風疫苗，這意味著即使你被感染，你的身體也能抵抗細菌，以防止它變得嚴重。
Untungnya, kebanyakan orang telah divaksinasi terhadap tetanus, yang berarti bahkan jika Anda terinfeksi,tubuh Anda dapat melawan bakteri untuk mencegahnya menjadi serius.當德斯迪諾跟蹤人們幾個星期後，那些經常獲得滿足的人更能抵抗衝動購物，也擁有更強的自控力。
Ketika DeSteno mengikuti orang selama berminggu-minggu pada suatu waktu,mereka yang mengalami rasa syukur secara teratur lebih mampu menolak pembelian impulsif dan memiliki tingkat kontrol diri yang lebih tinggi.內啡肽是感覺良好的化學物質，幫助我們在某種程度上意識到我們比我們想像的更能抵抗疼痛。
Endorfin adalah bahan kimia yang terasa baik dan membantu kita menyadari, pada tingkat tertentu,bahwa kita lebih tahan terhadap rasa sakit daripada yang kita kira.在1987年的濱海城鎮，害羞的年輕女子和外向的交際花建立似乎能抵抗時空法則的強大情誼。
Di kota tepi pantai pada tahun 1987, seorang wanita muda yang pemalu dan seorang gadis partai yang luar biasa membentuk ikatan yang kuat yangtampaknya menentang hukum ruang dan waktu.没有人能抵抗我的魔力。
Tidak ada seorang pun yang mampu melawan pengaruh ilmu sihirku.沒有人能抵抗大海.
Tak ada yang mampu membelah laut.他能抵抗强大的敌人吗？?
它通常能抵抗各种病毒，不需要吊袜带。
Biasanya tahan terhadap semua jenis virus dan tidak memerlukan garter.它能抵抗到目前为止已知的所有密码攻击。
该病毒不怕天气变化，极端温度，它更能抵抗许多环境因素。
Virus tidak takut dengan perubahan cuaca, suhu ekstrem,lebih tahan terhadap banyak faktor lingkungan.磷虾油是另一种选择，因为它比其他鱼油更能抵抗氧化。
Minyak Krill adalah pilihan lain karena tahan terhadap oksidasi lebih baik daripada minyak ikan lainnya.
